Die Kirche von Lorry-Mardigny öffnet sich
Entdeckung einer romanischen Kirche aus dem 12\. Jahrhundert, zwei Jahrhunderte später gesichert.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Anne-Marie Dufour
Freie Besuche am Samstag und Sonntag von 14.00 bis 18.00 Uhr QR Codes stehen für einen eigenständigen Besuch zur Verfügung. Führung Sonntag um 15.00 Uhr (gefolgt von einer Führung Kirche St. Laurent von Mardigny um 16.30 Uhr).
Pascal Ettore, Organist, präsentiert den Besuchern am Samstag von 16.00 bis 18.00 Uhr den Link-Log 1910 (Vorsprechen auf Anfrage).
The Church of Lorry-Mardigny opens its doors
Discovery of a 12th century Romanesque church, fortified two centuries later.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Anne-Marie Dufour
Free visits Saturday and Sunday from 14h to 18h. QR codes available for a self-guided visit. Guided tour Sunday at 3pm (followed by a guided tour of the Saint-Laurent church in Mardigny at 4:30pm).
Pascal Ettore, organist, will present the Link ogue from 1910 to the visitors on Saturday from 4pm to 6pm (auditions on demand).
La chiesa di Lorry-Mardigny apre le sue porte
Scoperta di una chiesa romanica del XII secolo, fortificata due secoli più tardi.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Anne-Marie Dufour
Visite libere Sabato e Domenica dalle 14 alle 18. QR codici disponibili per una visita in autonomia. Visita guidata domenica alle ore 15 (seguita da una visita guidata della chiesa di San Lorenzo di Mardigny alle ore 16.30).
Pascal Ettore, organista, presenterà l'orco Link del 1910 ai visitatori sabato dalle 16 alle 18 (audizioni su richiesta).
Visite libre d'une église romane des XIIe et XIIIe siècles
Découvrez l'intérieur et l'extérieur d'une église fortifiée puis remaniée, dont les trois nefs témoignent d'une époque différente.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Anne-Marie Dufour
Découvrez l'intérieur et l'extérieur d'une église fortifiée puis remaniée, dont les trois nefs témoignent d'une époque différente.
QR codes disponibles pour une visite en autonomie.
La iglesia de Lorry-Mardigny abre sus puertas
Descubrimiento de una iglesia románica del siglo XII, fortificada dos siglos más tarde.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Anne-Marie Dufour
Visitas libres sábado y domingo de 14h a 18h. QR códigos disponibles para una visita autónoma. Visita guiada el domingo a las 15h (seguida por una visita guiada de la iglesia de San Lorenzo de Mardigny a las 16h30).
Pascal Ettore, organista, presentará el Logo Link de 1910 a los visitantes el sábado de 16:00 a 18:00 (audiciones a petición).
