Ausstellung «Kryptozoologische Untersuchungen»
Vom Yeti über den Kraken bis zum Mokéle me bembé und dem Monster von Loch Ness ist dies die Naturgeschichte dieser legendären Kreaturen.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Médiathèque Voyelles Ardenne Métropole
Vom Yeti über den Kraken bis zum Mokéle me bembé und dem Monster von Loch Ness ist dies die Naturgeschichte dieser legendären Kreaturen.
Entdecken Sie zwischen der Rückkehr von Expeditionen, naturalistischen Dioramen und kryptozoologischen Forschungslabors mehrere Installationen des Autors und Illustrators Camille Renversade zu Ehren von Bernard Heuvelmans**, Naturforscher**, Erfinder dieser Disziplin, Die Wissenschaft der verborgenen Tiere.
Die Ausstellung zeigt eine Sammlung von Originalbüchern, Artikeln und Dokumenten rund um die Kryptozoologie, darunter die wichtigsten Werke von Bernard Heuveulmans.
Wir machen uns auf die Suche nach den Seeungeheuern mit der ersten Installation, die dem berühmten «Nessy» gewidmet ist. Dies ist ein Planungs- und Untersuchungsbüro am Loch Ness, in einem Ambiente von 60 Jahren.
Lassen Sie uns auf der Suche nach den ignorierten Tieren nach Nepal auf den Spuren des abscheulichen Schneemenschen weitergehen, der nicht nur unseren Kryptozoologen, sondern auch seinen Freund Hergé sehr interessiert hat. Hier ist das Basislager verwüstet, nur wenige Spuren im Schnee enthüllen die Identität seines seltsamen Besuchers.
Schließlich treffen wir uns in einem Lager von Entdeckern, die bereit sind, einen der letzten überlebenden afrikanischen Drachen in die Hände zu bekommen.
Exhibition «Cryptozoological explorations»
From the Yeti to the kraken, to the Mokele m'bembé and the loch Ness monster, here is the natural history of these legendary creatures.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Médiathèque Voyelles Ardenne Métropole
From the Yeti to the kraken, to the Mokele m'bembé and the loch Ness monster, here is the natural history of these legendary creatures.
Between the return of expeditions, dioramas naturalists and laboratories of cryptozoological research, discover several installations of the artist author-illustrator Camille Renversade in homage to Bernard Heuvelmans, naturalist, inventor of this discipline, the science of hidden animals.
The exhibition presents a collection of original books, articles and documents on cryptozoology, including the main works of Bernard Heuveulmans.
Let’s go in search of the lake monsters with the first installation dedicated to the famous «Nessy», it is a study and investigation office of the loch Ness, in a 60 year atmosphere.
Let’s continue on the trail of the ignored animals with a destination in Nepal, following in the footsteps of the abominable Snowman who greatly interested our cryptozoologist, but also his friend Hergé. Here the base camp is devastated, only a few footprints in the snow reveal the identity of its strange visitor.
Finally, we find ourselves in a camp of explorers, ready to get our hands on one of the last surviving dragons of Africa.
Esposizione «Esplorazioni criptozoologiche»
Dallo Yeti al Kraken, passando per il Mokélé m'Bembé e il mostro di Loch Ness, ecco la storia naturale di queste creature leggendarie.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Médiathèque Voyelles Ardenne Métropole
Dallo Yeti al Kraken, passando per il Mokélé m'Bembé e il mostro di Loch Ness, ecco la storia naturale di queste creature leggendarie.
Tra il ritorno di spedizioni, diorami naturalisti e laboratori di ricerche criptozoologiche, scopri diverse installazioni dell'artista autore-illustratore Camille Renversade in omaggio a Bernard Heuvelmans**, naturalista**, inventore di questa disciplina, la scienza degli animali nascosti.
La mostra presenta una collezione di libri, articoli e documenti originali sulla criptozoologia, tra cui le principali opere di Bernard Heuveulmans.
Andiamo alla ricerca dei mostri lacustri con la prima installazione dedicata al famoso «Nessy», si tratta di un ufficio di studio e di investigazione del loch Ness, in un'atmosfera anno 60.
Continuiamo sulle tracce delle bestie ignorate con destinazione Nepal, sulle tracce dell'abominevole Uomo delle nevi che ha molto interessato il nostro criptozoologo, ma anche il suo amico Hergé. Qui il campo base è devastato, solo poche impronte nella neve rivelano l'identità del suo strano visitatore.
Infine, ci ritroviamo in un accampamento di esploratori, pronti a mettere le mani su uno degli ultimi draghi africani sopravvissuti.
Exposition « Explorations cryptozoologiques »
Du Yéti au kraken, en passant par le Mokélé m’bembé et le monstre du loch Ness, voici l’histoire naturelle de ces créatures de légende.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Médiathèque Voyelles Ardenne Métropole
Du Yéti au kraken, en passant par le Mokélé m’bembé et le monstre du loch Ness, voici l’histoire naturelle de ces créatures de légende.
Entre retour d’expéditions, dioramas naturalistes et laboratoires de recherches cryptozoologiques, découvrez plusieurs installations de l’artiste auteur-illustrateur Camille Renversade en hommage à Bernard Heuvelmans, naturaliste, inventeur de cette discipline, la science des animaux cachées.
L’exposition présente une collection de livres, articles et documents originaux autour de la cryptozoologie, dont les principaux ouvrages de Bernard Heuveulmans.
Partons à la recherche des monstres lacustres avec la première installation consacrée au célèbre « Nessy », il s’agit d’un bureau d’étude et d’investigation du loch Ness, dans une ambiance année 60.
Continuons sur la piste des bêtes ignorées avec pour destination le Népal, sur les traces de l’abominable Homme des neiges qui a beaucoup intéressé notre cryptozoologue, mais également son ami Hergé. Ici le camp de base est dévasté, seul quelques empreintes dans la neige dévoilent l’identité de son étrange visiteur.
Pour finir, nous nous retrouvons dans un campement d'explorateurs, prêts à mettre la main sur un des derniers dragons d’Afrique survivant.
Exposición «Exploraciones criptozoológicas»
Desde el Yeti al Kraken, pasando por el Mokélé m'Bembé y el monstruo del lago Ness, esta es la historia natural de estas criaturas legendarias.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Médiathèque Voyelles Ardenne Métropole
Desde el Yeti al Kraken, pasando por el Mokélé m'Bembé y el monstruo del lago Ness, esta es la historia natural de estas criaturas legendarias.
Entre el regreso de expediciones, dioramas naturalistas y laboratorios de investigación criptozoológica, descubra varias instalaciones del artista autor-ilustrador Camille Renversade en homenaje a Bernard Heuvelmans, naturalista, inventor de esta disciplina, la ciencia de los animales escondidos.
La exposición presenta una colección de libros, artículos y documentos originales en torno a la criptozoología, entre las principales obras de Bernard Heuveulmans.
Vamos en busca de los monstruos lacustres con la primera instalación dedicada al famoso «Nessy», se trata de una oficina de estudio e investigación del lago Ness, en un ambiente del año 60.
Sigamos por la senda de las bestias ignoradas con destino a Nepal, siguiendo las huellas del abominable Hombre de las nieves que tanto interesó a nuestro criptozoólogo, pero también a su amigo Hergé. Aquí el campamento base está devastado, solo algunas huellas en la nieve revelan la identidad de su extraño visitante.
Por último, nos encontramos en un campamento de exploradores, dispuestos a poner las manos en uno de los últimos dragones de África sobrevivientes.
