Fotoausstellung «Der Garten des Pfarrers»
Entdecken Sie den Parcours eines schönen Pfarrgartens.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
©Agathe Nopper
Entdecken Sie den Parcours eines schönen Pfarrgartens.
Es gibt Inspirationen, die zu Projekten werden, die wiederum schöne Geschichten werden... Eine Geschichte, die die Fotografin gerne mit Ihnen teilen möchte, mit diesen wenigen Fotos... Eine Geschichte, die vor einem Jahr mit einem verlassenen Pfarrgarten begann. Ein Parkplatz oder ein Gebäude könnte ihn ersetzt haben...
Aber dieser Garten ist immer noch da, lebendiger als je zuvor, denn sie - wir - Sie wollten ihn nicht sterben lassen. Wir mussten mit wenig anfangen. Es brauchte Geduld, Hilfe und Zeit. Aber wir haben es geschafft.
Man nennt es den Garten der Familien, den Garten der Pfarrei, den Garten Mariens oder einfach nur einen schönen Garten. Jeder wird einen Namen dafür finden.
Eine schöne Geschichte.... Aber es wird wahrscheinlich noch viele andere geben, die Sie mit Ihnen teilen können.
Photo exhibition «Le jardin du curé»
The path of a pretty presbytery garden is revealed to you.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
©Agathe Nopper
The path of a pretty presbytery garden is revealed to you.
There are inspirations that become projects that in turn become beautiful stories... A story that the photographer would like to share with you with these few photos... A story that began a year ago with a rectory garden left abandoned or almost abandoned. A parking lot or a building might have replaced it…
But this garden is still there, more alive than ever because she - we - you, did not want to let it die. It was necessary to start with little. It took patience, help and time. But we got there.
It is called the Family Garden, the Parish Garden, the Garden of Mary or simply a pretty Garden. Everyone will find a name for it.
A nice story.... but there will surely be many more to share with you.
Mostra fotografica «Il giardino del parroco»
Si rivela a voi il percorso di un bel giardino di canonica.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
©Agathe Nopper
Si rivela a voi il percorso di un bel giardino di canonica.
Ci sono ispirazioni che diventano progetti che a loro volta diventano belle storie... Una storia che la fotografa vorrebbe condividere con voi con queste poche foto... Una storia iniziata un anno fa con un giardino di canonica lasciato quasi abbandonato. Un parcheggio o un edificio potrebbero averlo sostituito...
Ma questo giardino è sempre lì, più vivo che mai perché lei - noi - voi, non avete voluto lasciarlo morire. Abbiamo dovuto cominciare con poco. Ci è voluta pazienza, aiuto e tempo. Ma ce l'abbiamo fatta.
Si chiama il Giardino delle Famiglie, il Giardino della Parrocchia, il Giardino di Maria o semplicemente un bel Giardino. Ognuno gli troverà un nome.
Una bella storia.... ma ce ne saranno sicuramente molte altre da condividere.
Exposition de photos « Le jardin du curé »
Se révèle à vous le parcours d'un joli jardin de presbytère.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
©Agathe Nopper
Se révèle à vous le parcours d'un joli jardin de presbytère.
Il y a des inspirations qui deviennent des projets qui deviennent à leur tour de belles histoires...Une histoire que la photographe aimerait vous partager avec ces quelques photos...Une histoire qui a commencé il y a un an avec un jardin de presbytère laissé à l'abandon ou presque. Un parking ou un immeuble l'aurait peut-être remplacé…
Mais ce jardin est toujours là, plus vivant que jamais car elle - nous - vous, n'avez pas voulu le laisser mourir. Il a fallu commencer avec peu. Il a fallu de la patience, de l'aide et du temps. Mais on y est arrivé.
On l'appelle le Jardin des Familles, le Jardin de la Paroisse, le Jardin de Marie ou tout simplement un joli Jardin. Chacun lui trouvera un nom.
Une belle histoire....mais il y en aura surement encore plein d'autres à vous faire partager.
Exposición de fotos «El jardín del párroco»
Se revela a usted el curso de un bonito jardín de la rectoría.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
©Agathe Nopper
Se revela a usted el curso de un bonito jardín de la rectoría.
Hay inspiraciones que se convierten en proyectos que a su vez se convierten en hermosas historias... Una historia que la fotógrafa le gustaría compartir con estas fotos... Una historia que comenzó hace un año con un jardín de la rectoría abandonado o casi abandonado. Un estacionamiento o un edificio podría haberlo reemplazado...
Pero este jardín sigue ahí, más vivo que nunca porque - nosotros - ustedes, no quisieron dejarlo morir. Tuvimos que empezar con poco. Se necesitó paciencia, ayuda y tiempo. Pero lo logramos.
Se llama el Jardín de las Familias, el Jardín de la Parroquia, el Jardín de María o simplemente un bonito Jardín. Cada uno le encontrará un nombre.
Una bonita historia.... Pero seguramente habrá muchas más para compartir.
