Musikalischer Besuch der Ausstellung "Santa Ana.Sainte Anne von hier und dort".
Besuch «Sur un air do Brasil», moderiert von Aline Le Masson (chromatisches Akkordeon und Gesang), Tangi Le Henanff (Kontrabass und Gesang), Julian Biblocq (Perkussion).
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado
Amélie Mateu Pastor - ADMAS
In Sainte-Anne-d'Auray werden am Sonntag, den 18. August brasilianische Melodien erklingen!
Das Trio Kafe dre laezh begleitet uns musikalisch bei der Entdeckung der Ausstellung "Santa Ana. Sainte Anne von hier und dort".
Dieses musikalische Trio nimmt Sie mit auf eine Reise zwischen Brasilien und der Bretagne.
Aline Le Masson, Gesang und Akkordeon
Julian Biblocq, Schlagzeug
Tangi Der Henanff, Kontrabass und Gesang
Eine musikalische Entdeckung der Figuren der heiligen Anna hier in der Bretagne und dort in Lateinamerika.
Ausstellung Santa Ana: Heilige Anna von hier und dort
Music tour of the exhibition "Santa Ana.Sainte Anne d'ici et là-bas".
Visit «Sur un air do Brasil» led by Aline Le Masson (chromatic accordion and vocals), Tangi Le Henanff (double bass and vocals), Julian Biblocq (percussion).
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado
Amélie Mateu Pastor - ADMAS
Brazilian tunes will ring out at Sainte-Anne-d'Auray on Sunday the 18th!
The trio Kafe dre laezh will accompany us in music to discover the exhibition "Santa Ana. Sainte Anne from here and there".
This musical trio takes you on a journey between Brazil and Brittany.
Aline Le Masson, singing and accordion
Julian Biblocq, percussion
Tangi Le henanff, double bass and singing
A musical discovery of the figures of Saint Anne, here in Brittany and there, in Latin America.
Exhibition Santa Ana: Saint Anne from here and there
Visita in musica della mostra "Santa Ana.Sainte Anne da qui e là".
Visita «Su un air do Brasil» animata da Aline Le Masson (fisarmonica cromatica e canto), Tangi Le Henanff (contrabbasso e canto), Julian Biblocq (percussione).
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado
Amélie Mateu Pastor - ADMAS
Le arie del Brasile risuoneranno a Sainte-Anne-d'Auray domenica 18!
Il trio Kafe dre laezh ci accompagnerà in musica alla scoperta della mostra "Santa Ana. Sant'Anna di qua e di là".
Questo trio musicale vi porta in viaggio tra il Brasile e la Bretagna.
Aline Le Masson, canto e fisarmonica
Julian Biblocq, percussioni
Tangi Le Henanff, contrabbasso e canto
Una scoperta in musica delle figure di sant'Anna, qui in Bretagna e lì in America Latina.
Santa Ana: Sant'Anna di qua e di là
Visite en musique de l'exposition "Santa Ana.Sainte Anne d'ici et là-bas".
Visite « Sur un air do Brasil » animée par Aline Le Masson (accordéon chromatique et chant), Tangi Le Henanff (contrebasse et chant), Julian Biblocq (percussion).
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado
Amélie Mateu Pastor - ADMAS
Des airs du Brésil résonneront à Sainte-Anne-d'Auray le dimanche 18 !
Le trio Kafe dre laezh nous accompagnera en musique à la découverte de l'exposition "Santa Ana. Sainte Anne d'ici et là-bas" .
Ce trio musical vous emmène en voyage entre le Brésil et la Bretagne.
Aline Le Masson, chant et accordéon
Julian Biblocq, percussions
Tangi Le henanff, contrebasse et chant
Une découverte en musique des figures de sainte Anne, ici en Bretagne et là-bas, en Amérique Latine.
Exposition Santa Ana : sainte Anne d’ici et là-bas
Visita en música de la exposición "Santa Ana.Santa Ana de aquí y allá".
Visita «Sur un air do Brasil» animada por Aline Le Masson (acordeón cromático y canto), Tangi Le Henanff (contrabajo y canto), Julian Biblocq (percusión).
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado
Amélie Mateu Pastor - ADMAS
¡Las melodías de Brasil resonarán en Santa Ana de Auray el domingo 18!
El trío Kafe dre laezh nos acompañará con música para descubrir la exposición "Santa Ana. Santa Ana de aquí y allá".
Este trío musical te lleva de viaje entre Brasil y Bretaña.
Aline Le Masson, canto y acordeón
Julian Biblocq, percusión
Tangi Le Henanff, contrabajo y canto
Un descubrimiento musical de las figuras de santa Ana, aquí en Bretaña y allí, en América Latina.
Exposición Santa Ana: Santa Ana de aquí y allá
