Führungen und Ausstellung - Mediathek Alain-Gérard
Geführte Besichtigungen und Ausstellung
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville de Quimper
Es werden verschiedene Formate angeboten:
- Führungen «Vom Kloster der Ursulinen bis zur Mediathek Alain-Gérard»
Samstag/ 10 Uhr Erkunden Sie die Mediathek und ihre Schätze! Auf der Speisekarte stehen Geschichte, Architektur, Bücher und alte Manuskripte... Besuche in Begleitung der Bibliothekarin des Fonds Patrimoine und Cornouaille Dauer: 1 Stunde
- «Von Stein und Papier»
Samstag/ 11 Uhr Steine graviert, entschlüsselt, erfunden... Die Mediathek bietet Ihnen an, eine Stunde mit einer Bibliothekarin zu verbringen, um außergewöhnliche Werke zu entdecken, die in der Mediathek aufbewahrt werden, wie die «Beschreibung Ägyptens» von 1809, wo Darstellungen von Petroglyphen im Finistère zu finden sind... Besuche in Begleitung der Bibliothekarin des Fonds Patrimoine und Cornouaille Dauer_: 1 Stunde_
- Gweladenn Heñchet «Eus Kouent An Ursuladezed Betek Mediaoueg Alain-Gérard»
Disadorn / 10e Dizoloit ar vediaoueg hag he zeñzorioù ! Er programm, istor, savouriezh, levrioù ha dornskridoù kozh… Enskrivaduriou enlinenn Besuch mit Pad: 1
Fortlaufend: Ausstellung des Buches «Die Beschreibung Ägyptens» Anlässlich des 200**.** Jahrestages der Entschlüsselung der Hieroglyphen des Steins von Rosette, Ausstellung der Beschreibung Ägyptens, ein redaktionelles Denkmal, in dem der berühmte Petrus reproduziert wird!
Guided tours and exhibition - Alain-Gérard Media Library
Guided tours and exhibition
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville de Quimper
Several formats are available:
- Guided tours «From the Ursuline Convent to the Alain-Gérard Media Library»
Saturday / 10am Explore the media library and its treasures! On the menu, history, architecture, books and ancient manuscripts… e-reservation Visits with the librarian of the Heritage and Cornwall Fund Duration: 1h
- «Of Stone and Paper»
Saturday / 11am Stones engraved, deciphered, invented… The media library invites you to spend an hour in the company of a librarian, to discover exceptional works preserved in the media library such as the “Description of Egypt” of 1809, where there are representations of petroglyphs in Finistère… e-reservation Visits with the librarian of the Heritage and Cornwall Fund Duration: 1h
- Gweladenn Heñchet «Eus Kouent An Ursuladezed Betek Mediaoueg Alain-Gérard»
Disadorn / 10e Dizoloit ar vediaoueg hag he zeñzorioù ! Er programm, istor, savouriezh, levrioù ha dornskridoù kozh… Enskrivadurioù enlinenn Visit with Pad: 1st
Continuous: Exhibition of the book «The Description of Egypt» On the occasion of the 200th anniversary of Champollion’s deciphering of the hieroglyphics of the Rosetta Stone, exhibition of The Description of Egypt, an editorial monument in which the famous Stone is reproduced!
Visite guidate e mostra - Mediateca Alain-Gérard
Visite guidate ed esposizione
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville de Quimper
Sono disponibili diversi formati:
- Visite Guidate «Dal Convento delle Orsoline alla Mediateca Alain-Gérard»
Sabato/ ore 10 Esplora la mediateca e i suoi tesori! Dal menu, storia, architettura, libri e manoscritti antichi... e-booking Visite in compagnia della bibliotecaria del fondo Patrimonio e Cornovaglia Durata: 1h
- «Di Pietra e di Carta»
Sabato/ 11:00 Pietre incise, decifrate, inventate... La mediateca vi propone di trascorrere un'ora in compagnia di una bibliotecaria, per scoprire opere eccezionali conservate nella mediateca come la «Descrizione dell'Egitto» del 1809 dove si trovano rappresentazioni di petroglifi in Finistère... e-booking Visite in compagnia della bibliotecaria del fondo Patrimonio e Cornovaglia Durata_: 1h_
- Gweladenn Heñchet «Eus Kouent An Ursuladezed Betek Mediaoueg Alain-Gérard»
Disadorn / 10e Dizoloit ar vediaoueg hag he zeñzorioù ! Er programm, istor, savouriezh, levrioù ha dornskridoù kozh… Enskrivadurioù enlinenn Visita in compagnia di Pad: 1e
Continua: Mostra dell'opera «La descrizione dell'Egitto» In occasione del 200º anniversario della decifrazione da parte di Champollion dei geroglifici della Stele di Rosetta, esposizione de La descrizione dell'Egitto, un monumento editoriale in cui la famosa Pietra è riprodotta!
Visites guidées et exposition - Médiathèque Alain-Gérard
Visites guidées et exposition
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville de Quimper
Plusieurs formats sont proposés :
- Visites Guidées « Du Couvent des Ursulines à La Médiathèque Alain-Gérard »
Samedi / 10h
Explorez la médiathèque et ses trésors ! Au menu, histoire, architecture, livres et manuscrits anciens… e-réservation Visites en compagnie de la bibliothécaire du fonds Patrimoine et Cornouaille Durée : 1h
- « De Pierre et de Papier »
Samedi / 11h
Pierres gravées, déchiffrées, inventées… La médiathèque vous propose de passer une heure en compagnie d’une bibliothécaire, pour découvrir des ouvrages exceptionnels conservés à la médiathèque tel la « Description de l’Égypte » de 1809 où l’on trouve des représentations de pétroglyphes en Finistère…
e-réservation
Visites en compagnie de la bibliothécaire du fonds Patrimoine et Cornouaille Durée : 1h
- Gweladenn Heñchet « Eus Kouent An Ursuladezed Betek Mediaoueg Alain-Gérard »
Disadorn / 10e
Dizoloit ar vediaoueg hag he zeñzorioù ! Er programm, istor, savouriezh, levrioù ha dornskridoù kozh… Enskrivadurioù enlinenn
Visite en compagnie de Pad : 1e
En continu : Exposition de l’ouvrage « La Description de l’Égypte »
À l’occasion du 200e anniversaire du déchiffrage par Champollion des hiéroglyphes de la Pierre de Rosette, exposition de La Description de l’Égypte, un monument éditorial dans lequel la fameuse Pierre est reproduite !
Visitas guiadas y exposición - Mediateca Alain-Gérard
Visitas guiadas y exposición
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville de Quimper
Se ofrecen varios formatos:
- Visitas Guiadas «Del Convento de las Ursulinas a La Mediateca Alain-Gérard»
Sábado/ 10h ¡Explore la mediateca y sus tesoros! En el menú, historia, arquitectura, libros y manuscritos antiguos... Reservas electrónicas Visitas en compañía de la bibliotecaria del fondo Patrimonio y Cornualles Duración: 1h
- «De Piedra y de Papel»
Sábado/ 11h Piedras grabadas, descifradas, inventadas... La mediateca le propone pasar una hora en compañía de una bibliotecaria, para descubrir obras excepcionales conservadas en la mediateca como la «Descripción de Egipto» de 1809 donde se encuentran representaciones de petroglifos en Finisterre_... Reservas electrónicas_ Visitas en compañía de la bibliotecaria del fondo Patrimonio y Cornualles Duración: 1h
- Gweladenn Heñchet «Eus Kouent An Ursuladezed Betek Mediaoueg Alain-Gérard»
Disadorn / 10e Dizoloit ar vediaoueg hag he zeñzorioù ! Er programm, istor, savouriezh, levrioù ha dornskridoù kozh… Enskrivadurioù enlinenn Visita en compañía de Pad: 1ª
En continuo: Exposición de la obra «La Description de l'Egipto» Con motivo del 200 aniversario del descifrado por Champollion de los jeroglíficos de la Pierre de Rosette, exposición de La Description de l'Egipto, ¡un monumento editorial en el que se reproduce la famosa Pierre!
