Entdecken Sie das Hôtel de Ville
Der Besuch ermöglicht es, die Inneneinrichtung und die Möbel der verschiedenen Räume zu entdecken, die zusammen mit der Hauptfassade zur Qualität der Architektur beitragen.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville de Vannes
Im Herzen der Stadt gelegen, bleibt das Rathaus ein Gebäude zu entdecken oder zu besuchen. Dieser symbolträchtige Ort, der 1886 erbaut wurde und stark vom Pariser Modell inspiriert wurde, dem Sitz der städtischen Institutionen, war der bevorzugte Zeuge vieler Ereignisse. Der Besuch ermöglicht es, die Inneneinrichtung und die Möbel der verschiedenen Räume zu entdecken, die zusammen mit der Hauptfassade zur Qualität der Architektur beitragen.
Samstag 17 Führungen um 16 Uhr, 17 Uhr, 18 Uhr Sonntag 18 Führungen ab 14 Uhr, letzter Besuch um 17 Uhr RDV Place Maurice Marchais Informationen: 02 97 01 64 00
Discover the City Hall
The visit allows to discover the interior decoration and the furniture of the different rooms that participate with the main facade to the quality of the architecture.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville de Vannes
Located in the heart of the city, the City Hall remains a building to discover or revisit. This emblematic place, built in 1886, strongly inspired by the Parisian model, seat of municipal institutions, was the privileged witness of many events. The visit allows to discover the interior decoration and the furniture of the different rooms that participate with the main facade to the quality of the architecture.
Saturday 17 Guided tours at 4pm, 5pm, 6pm Sunday 18 Guided tours from 2pm, last visit at 5pm RDV Place Maurice Marchais Information: 02 97 01 64 00
Alla scoperta del Municipio
La visita permette di scoprire l'interior design e gli arredi delle diverse sale che partecipano con la facciata principale alla qualità dell'architettura.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville de Vannes
Situato nel cuore della città, il Municipio rimane un edificio da scoprire o da rivisitare. Questo luogo emblematico, costruito nel 1886, fortemente ispirato al modello parigino, sede delle istituzioni municipali, è stato testimone privilegiato di molti eventi. La visita permette di scoprire l'interior design e gli arredi delle diverse sale che partecipano con la facciata principale alla qualità dell'architettura.
Sabato 17 Visite guidate alle 16:00, 17:00, 18_:00_ Domenica 18 Visite guidate dalle 14:00_, ultima visita alle 17_:00 APPUNTAMENTO Place Maurice Marchais Informazioni: 02 97 01 64 00
À la découverte de l’Hôtel de Ville
La visite permet de découvrir la décoration intérieure et le mobilier des différentes salles qui participent avec la façade principale à la qualité de l’architecture.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville de Vannes
Situé au cœur de la ville, l’Hôtel de Ville reste un édifice à découvrir ou à revisiter. Ce lieu emblématique, construit en 1886, fortement inspiré du modèle parisien, siège des institutions municipales, a été le témoin privilégié de bien des événements. La visite permet de découvrir la décoration intérieure et le mobilier des différentes salles qui participent avec la façade principale à la qualité de l’architecture.
Samedi 17 Visites guidées à 16h, 17h, 18h
Dimanche 18 Visites guidées à partir de 14h, dernière visite à 17h
RDV Place Maurice Marchais
Renseignements : 02 97 01 64 00
Al descubrimiento del Ayuntamiento
La visita permite descubrir la decoración interior y el mobiliario de las diferentes salas que participan con la fachada principal en la calidad de la arquitectura.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Ville de Vannes
Situado en el corazón de la ciudad, el Hotel de Ville sigue siendo un edificio por descubrir o volver a visitar. Este lugar emblemático, construido en 1886, fuertemente inspirado en el modelo parisino, sede de las instituciones municipales, fue testigo privilegiado de muchos acontecimientos. La visita permite descubrir la decoración interior y el mobiliario de las diferentes salas que participan con la fachada principal en la calidad de la arquitectura.
Sábado 17 Visitas guiadas a las 16h, 17h, 18h Domingo 18 Visitas guiadas a partir de las 14h, última visita a las 17h RDV Place Maurice Marchais Información: 02 97 01 64 00
