Einweihung des Turms der Uhr
Nach zwei Jahren Arbeit, kommen Sie und entdecken Sie den Uhrturm (wieder).
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Nach zwei Jahren der Restaurierung zeigt sich der Uhrenturm wieder. Genießen Sie viele Animationen rund um den Tag rund um den Turm. Führungen (auf Reservierung), Ausstellung, Handwerkerdorf, Zentrum für digitale Ressourcen des Turms, Show, Beleuchtung, die Feierlichkeiten werden zahlreich sein.
Inauguration of the clock tower
After two years of work, come (re)discover the clock tower.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
After two years of restoration work, the clock tower is revealed again. Come and enjoy many animations on the day around the tower. Guided tours (by reservation), exhibition, village of craftsmen, center of digital resources of the tower, show, illumination, the festivities will be numerous.
Inaugurazione della torre dell'orologio
Dopo due anni di lavori, venite a (ri)scoprire la torre dell'orologio.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Dopo due anni segnati da lavori di restauro, la torre dell'orologio si rivela di nuovo. Venite a godere di numerose animazioni durante il giorno intorno alla torre. Visite guidate (su prenotazione), mostra, villaggio di artigiani, centro di risorse digitali della torre, spettacolo, illuminazione, le festività saranno numerose.
Inauguration de la tour de l'horloge
Après deux ans de travaux, venez (re)découvrir la tour de l'horloge.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Après deux années marquées par des travaux de restauration, la tour de l'horloge se révèle à nouveau. Venez profiter de nombreuses animations sur la journée autour de la tour. Visites guidées (sur réservation), exposition, village d'artisans, centre de ressources numériques de la tour, spectacle, illumination, les festivités seront nombreuses.
Inauguración de la torre del reloj
Después de dos años de trabajo, venga (re)descubrir la torre del reloj.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Después de dos años marcados por trabajos de restauración, la torre del reloj se revela de nuevo. Venga y disfrute de muchas animaciones en el día alrededor de la torre. Visitas guiadas (previa reserva), exposición, pueblo de artesanos, centro de recursos digitales de la torre, espectáculo, iluminación, las festividades serán numerosas.
