Führung durch die Burg von Pirou
Geführte Besichtigung der Burg von Pirou und der Calamy-Schenkung
17 i 18 septiembre 2022Pasado

Ville de Thiers
Das berühmteste Herrenhaus der mittelalterlichen Stadt wurde 1410 von Ludwig II. de Bourbon erbaut, der seine Macht in der Stadt aufbauen wollte; Thiers, die bevölkerungsreichste und kommerziellste Stadt der Region im 15. Jahrhundert. Die Burg von Pirou mit ihren Erkern, Wendeltreppen, großen Salons, unterirdischen Kellern und Gewölbekellern erinnert an die mittelalterliche Architektur des Thierno.
Guided tour of the Pirou Castle
Guided tour of the Pirou Castle and the Calamy donation
17 i 18 septiembre 2022Pasado

Ville de Thiers
The most beautiful mansion of all the medieval city, the famous mansion is built in 1410 by Louis II of Bourbon, who wants to establish his power in the city; Thiers, the most populous and most commercial of the region in the fifteenth century. The Pirou Castle bears the memory of Thier medieval architecture, with its wooden corbels, staircases, large living rooms, subterranean tunnels and vaulted cellars.
Visita guidata del castello di Pirou
Visita guidata del Castello di Pirou e della donazione Calamy
17 i 18 septiembre 2022Pasado

Ville de Thiers
La più bella dimora di tutta la città medievale, il celebre palazzo è costruito nel 1410 da Luigi II di Borbone, che desidera consolidare il suo potere nella città; Thiers, la più popolosa e la più commerciale della regione nel XV secolo. Pan di legno con travi a mensola, scale a vite, grandi saloni, sotterranei, cantine a volta, il castello del Pirou porta la memoria dell'architettura medievale thiernoise.
Visite guidée du château du Pirou
Visite commentée du château du Pirou et de la donation Calamy
17 i 18 septiembre 2022Pasado

Ville de Thiers
La plus belle demeure de toute la cité médiévale, le célèbre hôtel particulier est bâti en 1410 par Louis II de Bourbon, qui souhaite asseoir son pouvoir dans la ville ; Thiers, la plus peuplée et la plus commerçante de la région au XVème siècle. Pan de bois à encorbellements, escaliers à vis, grands salons, souterrains, caves voûtées, le château du Pirou porte la mémoire de l’architecture médiévale thiernoise.
Visita guiada al Castillo de Pirou
Visita guiada del Castillo de Pirou y la donación de Calamy
17 i 18 septiembre 2022Pasado

Ville de Thiers
La mansión más hermosa de toda la ciudad medieval, la famosa mansión fue construida en 1410 por Luis II de Borbón, que deseaba asentar su poder en la ciudad; Thiers, la más poblada y más comercial de la región en el siglo XV. Pan de madera con voladizos, escaleras de caracol, grandes salones, subterráneos, bodegas abovedadas, el castillo del Pirou lleva la memoria de la arquitectura medieval thiernoise.