Präsentation von Wiener Persönlichkeiten aus vergangenen Jahrhunderten
Einige Wiener Persönlichkeiten der letzten Jahrhunderte mit illustrierten Biographien jeder Figur und ihrer Genealogie. Dies ist unser dritter Teil zu diesem Thema.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Centre généalogique de Vienne et vallée du Rhône
Diese Ausstellung zeichnet die Wege einiger lokaler Wiener Persönlichkeiten der vergangenen Jahrhunderte nach, um sie besser bekannt zu machen und ihr Gedächtnis zu bewahren. Unter den ausgestellten Prominenten: Lucien Hussel (1889-1967), Pierre Schneyder (1733-1814), Claude Grange (1883-1971) ...
Lucien Hussel war ein großer Baumeister in Wien. Vor und nach dem 2. Weltkrieg wollte er Wien zu einer modernen Stadt, Wirtschaftsstadt und Touristenattraktion machen. Seine Frau, eine Gewerkschaftsaktivistin, wird ebenfalls erwähnt.
Pierre Schneyder war im 18. Jahrhundert ein herausragender Archäologe und Zeichner, und Claude Grange, ein renommierter Bildhauer, der aus Wien stammt, hinterließ Werke im ganzen Sechseck. Das sind außergewöhnliche Persönlichkeiten.
Presentation of Viennese personalities of past centuries
Some Viennese personalities of the last centuries with illustrated biographies of each character and their genealogy. This is our third section on this theme.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Centre généalogique de Vienne et vallée du Rhône
This exhibition retraces the paths of some local Viennese personalities of past centuries in order to make them better known and to perpetuate their memory. Among the celebrities exhibited: Lucien Hussel (1889-1967), Pierre Schneyder (1733-1814), Claude Grange (1883-1971) ...
Lucien Hussel was a great builder in Vienna. A deputy mayor before and after World War II, he wanted to make Vienna a modern city, an economic city and a tourist site. His wife, a trade unionist, will also be mentioned.
Pierre Schneyder was an outstanding archaeologist and draughtsman in the eighteenth century and Claude Grange, a renowned sculptor, native of Vienna, left works throughout the hexagon. Exceptional characters.
Presentazione di personalità viennesi dei secoli passati
Alcune personalità viennesi dei secoli scorsi con biografie illustrate di ogni personaggio e la loro genealogia. Questa è la terza parte di questo tema.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Centre généalogique de Vienne et vallée du Rhône
Questa mostra ripercorre i percorsi di alcune personalità locali viennesi dei secoli passati per farle conoscere meglio e perpetuare la loro memoria. Tra le celebrità esposte: Lucien Hussel (1889-1967), Pierre Schneyder (1733-1814), Claude Grange (1883-1971) ...
Lucien Hussel fu un grande costruttore a Vienna. Deputato sindaco prima e dopo la Seconda Guerra Mondiale, voleva fare di Vienna una città moderna, economica e turistica. Anche sua moglie, militante sindacalista, sarà ricordata.
Pierre Schneyder fu un archeologo e disegnatore senza pari nel XVIII secolo e Claude Grange scultore rinomato, nativo di Vienna, ha lasciato opere in tutto l'esagono. Sono dei personaggi eccezionali.
Présentation de personnalités viennoises des siècles passés
Quelques personnalités viennoises des siècles derniers avec des biographies illustrées de chaque personnage et leur généalogie. Il s'agit de notre 3ème volet relatif à ce thème.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Centre généalogique de Vienne et vallée du Rhône
Cette exposition retrace les parcours de quelques personnalités locales viennoises des siècles passés afin de les faire connaître davantage et de perpétuer leur mémoire. Parmi les célébrités exposées : Lucien Hussel (1889-1967), Pierre Schneyder (1733-1814), Claude Grange (1883-1971) ...
Lucien Hussel fut un grand bâtisseur à Vienne. Député-maire avant et après la 2e guerre mondiale, il voulut faire de Vienne une ville moderne, une cité économique et un site touristique. Son épouse, militante syndicaliste, sera aussi évoquée.
Pierre Schneyder fut un archéologue et dessinateur hors pair au XVIIIe siècle et Claude Grange sculpteur renommé, natif de Vienne, a laissé des œuvres dans tout l’hexagone. Des personnages exceptionnels.
Presentación de personalidades vienesas de los siglos pasados
Algunas personalidades vienesas de los siglos pasados con biografías ilustradas de cada personaje y su genealogía. Esta es nuestra tercera parte sobre este tema.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Centre généalogique de Vienne et vallée du Rhône
Esta exposición recorre los recorridos de algunas personalidades locales vienesas de los siglos pasados con el fin de darlos a conocer más y de perpetuar su memoria. Entre las celebridades expuestas: Lucien Hussel (1889-1967), Pierre Schneyder (1733-1814), Claude Grange (1883-1971)...
Lucien Hussel fue un gran constructor en Viena. Diputado alcalde antes y después de la Segunda Guerra Mundial, quiso hacer de Viena una ciudad moderna, una ciudad económica y un sitio turístico. También se mencionará a su esposa, militante sindical.
Pierre Schneyder fue un arqueólogo y dibujante sin igual en el siglo XVIII y Claude Grange escultor de renombre, nacido en Viena, dejó obras en todo el hexágono. Unos personajes muy especiales.
