Eine geheimnisvolle Erfahrung... Nächtlicher Besuch(Besichtigung) des Archivs.
Besuch(Besichtigung) des Archivs in der Taschenlampe!
14 i 15 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Luc Dufrene
im Schein der Lampen - Fackeln, in den Irrgärten der Gebäude und der Orte, die dem Publikum geschlossen sind, werden der Rest des Jahres, die Besucher dazu gebracht, die Geheimnisse zu öffnen(entdecken), die das mittelalterliche Archiv in unseren Tagen, anderes Näherkommen(Betrachtungsweise) des Archivs verbirgt manchmal, das um die Aufteilung angeboten ist, zur gleichen Zeit wie ein musikalisches Flanieren.
A mysterious experience(experiment)... Night-visit of archives.
Visit of archives in the flashlight!
14 i 15 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Luc Dufrene
In the light of lamps-torches, in labyrinths of buildings(ships) and of places closed to the public the rest of the year, the visitors are led to bare secrets which sometimes hide the medieval archives in our days, another approach of archives proposed around division(sharing), at the same time as a musical wandering.
Un'esperienza misteriosa (esperimento)... Visita(Soggiorno) di notte d'archivi. Visita(Soggiorno) di
d'archivi nel lampo di magnesio(torcia elettrica)! il
14 i 15 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Luc Dufrene
Nella luce di torce delle lampade(torce elettriche delle lampade), in labirinti d'edifici(di costruzione) (le navi) e di posti(luoghi) chiusi per il pubblico il resto dell'anno, i visitatori sono portati a scoprire segreti che qualche volta nascondono gli archivi medievali nei nostri giorni, altro approccio d'archivi proposti intorno a divisione (la condivisione), nello stesso momento come un vagabondaggio(delirio) musicale.
Une expérience mystérieuse...Visite nocturne des archives.
Visite des archives à la lampe de poche !
14 i 15 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Luc Dufrene
A la lueur des lampes-torches, dans les dédales des bâtiments et de lieux fermés au public le reste de l'année, les visiteurs sont amenés à découvrir les secrets que dissimulent parfois les archives… du Moyen Âge à nos jours, une autre approche des archives proposée autour du partage, en même temps qu'une déambulation musicale….
Una experiencia misteriosa... Visita nocturna de los archivos. ¡
Visita de los archivos a la linterna!
14 i 15 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Luc Dufrene
A la luz de las lámparas-antorchas, en los laberintos de los edificios y de los lugares cerrados al público el resto del año, los visitantes son hechos a descubrir los secretos que disimulan a veces los archivos de la Edad media hasta nuestros días, otra aproximación de los archivos propuesta alrededor del reparto, al mismo tiempo que un déambulation musical.
