Feiern wir 30 Jahre archäologische Forschung in Touquin!
Kommen Sie am 13\. und 14\. Juni von 10:00 bis 17:00 Uhr zu den Europäischen Tagen der Archäologie, die das 30-jährige Jubiläum der Société Archéologique de Touquin markieren. Tauchen Sie dieses Jahr…
©Fabrice Rigault
Kommen Sie am 13. und 14. Juni von 10:00 bis 17:00 Uhr zu den Europäischen Tagen der Archäologie, die das 30-jährige Jubiläum der Société Archéologique de Touquin markieren. Tauchen Sie dieses Jahr in 80.000 Jahre lokale Geschichte ein, indem Sie eine Führung und eine neue Museumsausstellung im Museum machen.
Eine Verbindung zwischen Archäologie und zeitgenössischer Kunst
Verpassen Sie nicht die Ausstellung des Künstlers Frederico Alagna, wo seine zeitgenössischen Werke mit der Archäologie in Dialog treten, um eine einzigartige Sicht auf Vergangenheit und Gegenwart zu bieten.
Besuch der Kirche von Touquin
Der Verein bietet auch eine Führung durch die Kirche von Touquin (12. bis 12. Jahrhundert) im Zusammenhang mit den jüngsten Ausgrabungen eines merowingischen Begräbnisbereichs an. Eine seltene Gelegenheit, gemalte Putze aus dem 17. Jahrhundert zu entdecken.
Festlichkeiten im römischen Lager
Tauchen Sie ein in die antike Atmosphäre mit der Gruppe Castrum Tulquinum, die das römische Lager mit historischen Nachstellungen und Aktivitäten für alle beleben wird.
Kommen Sie in großer Zahl, um unser reiches Erbe zu feiern und ein Wochenende voller Entdeckungen und Archäologie zu verbringen. Wir erwarten viele von Ihnen!
Celebrating 30 years of archaeological research in Touquin!
Join us on 13 and 14 June from 10:00 to 17:00 to celebrate the European Archaeology Days, marking the 30th anniversary of the Archaeological Society of Touquin. This year, immerse yourself in 80,000 …
©Fabrice Rigault
Join us on 13 and 14 June from 10:00 to 17:00 to celebrate the European Archaeology Days, marking the 30th anniversary of the Archaeological Society of Touquin. This year, immerse yourself in 80,000 years of local history with a guided tour and a new museum layout.
A marriage between archaeology and contemporary art
Don’t miss the exhibition of the artist Frederico Alagna, where his contemporary works dialogue with archaeology to offer a unique vision of past and present.
Visit of the church of Touquin
The association also offers a guided tour of the church of Touquin (from the 12th to the 12th century), in connection with the recent excavations of a Merovingian funerary space. A rare opportunity to discover painted plasters from the 17th century.
Festivities at the Roman camp
Immerse yourself in the antique atmosphere with the group Castrum Tulquinum, which will liven up the Roman camp with historical reenactments and activities for all.
Come in large numbers to celebrate our rich heritage and share a weekend of discoveries and archaeology. We are waiting for you!
Festeggiamo 30 anni di ricerche archeologiche a Touquin!
Unisciti a noi il 13 e 14 giugno dalle 10:00 alle 17:00 per celebrare le Giornate europee dell'archeologia, che segnano il 30o anniversario della Società Archeologica di Touquin. Quest'anno, in anni …
©Fabrice Rigault
Unisciti a noi il 13 e 14 giugno dalle 10:00 alle 17:00 per celebrare le Giornate europee dell'archeologia, che segnano il 30o anniversario della Società Archeologica di Touquin. Quest'anno, immergetevi in 80.000 anni di storia locale con una visita guidata e una nuova museografia del museo.
Un matrimonio tra archeologia e arte contemporanea
Da non perdere la mostra dell'artista Frederico Alagna, dove le sue opere contemporanee dialogano con l'archeologia per offrire una visione unica del passato e del presente.
Visita della chiesa di Touquin
L'associazione propone anche una visita guidata della chiesa di Touquin (dal XII al XII secolo), in collegamento con i recenti scavi di uno spazio funerario merovingio. Una rara occasione per scoprire intonaci dipinti del XVII secolo.
Festeggiamenti al campo romano
Immergetevi nell'atmosfera antica con il gruppo Castrum Tulquinum, che animerà il campo romano con ricostruzioni storiche e attività per tutti.
Venite in tanti a celebrare il nostro ricco patrimonio e condividere un fine settimana di scoperte e archeologia. Vi aspettiamo numerosi!
Célébrons 30 ans de recherches archéologiques à Touquin !
Rejoignez-nous les 13 et 14 juin de 10h00 à 17h00 pour célébrer les Journées européennes de l'archéologie, marquant le 30e anniversaire de la Société Archéologique de Touquin. Cette année, plongez 80…
©Fabrice Rigault
Rejoignez-nous les 13 et 14 juin de 10h00 à 17h00 pour célébrer les Journées européennes de l'archéologie, marquant le 30e anniversaire de la Société Archéologique de Touquin. Cette année, plongez dans 80 000 ans d'histoire locale grâce à une visite guidée et une nouvelle muséographie du musée.
Un mariage entre archéologie et art contemporain
Ne manquez pas l'exposition de l'artiste Frederico Alagna, où ses œuvres contemporraines dialoguent avec l'archéologie pour offrir une vision unique sur le passé et le présent.
Visite de l'église de Touquin
L'association propose également une visite guidée de l'église de Touquin (du XIIe au XvIIe siècle), en lien avec les récentes fouilles d’un espace funéraire mérovingien. Une occasion rare de découvrir des enduits peints du XVIIe siècle.
Festivités au camp romain
Plongez dans l'ambiance antique avec le groupe Castrum Tulquinum, qui animera le camp romain avec des reconstitutions historiques et des activités pour tous.
Venez nombreux pour célébrer notre riche patrimoine et partager un week-end de découvertes et archéologique. Nous vous attendons nombreux !
Celebramos 30 años de investigaciones arqueológicas en Touquin!
Únase a nosotros los días 13 y 14 de junio de 10:00 a 17:00 para celebrar las Jornadas Europeas de la Arqueología, que marcan el 30 aniversario de la Sociedad Arqueológica de Touquin. Este año, en de…
©Fabrice Rigault
Únase a nosotros los días 13 y 14 de junio de 10:00 a 17:00 para celebrar las Jornadas Europeas de la Arqueología, que marcan el 30 aniversario de la Sociedad Arqueológica de Touquin. Este año, sumérgete en 80.000 años de historia local con una visita guiada y una nueva museografía del museo.
Un matrimonio entre la arqueología y el arte contemporáneo
No te pierdas la exposición del artista Frederico Alagna, donde sus obras contemporáneas dialogan con la arqueología para ofrecer una visión única sobre el pasado y el presente.
Visita a la iglesia de Touquin
La asociación propone también una visita guiada de la iglesia de Touquin (del siglo XII al XII), en relación con las recientes excavaciones de un espacio funerario merovingio. Una rara ocasión de descubrir enduitos pintados del siglo XVII.
Festividades en el campamento romano
Sumérgete en el ambiente antiguo con el grupo Castrum Tulquinum, que animará el campamento romano con recreaciones históricas y actividades para todos.
Venid en grupo para celebrar nuestro rico patrimonio y compartir un fin de semana de descubrimientos y arqueología. Os esperamos muchos!
