Animationen von Historischen europäischen Kampfkünsten (AMHE)
Wie handhabt ihr Schwert, Speer, Hellebarde und Dolch im späten Mittelalter und in der Renaissance in einem spielerischen Kontext?
© Association REGHT (Recherche et Expérimentation du Geste Historique et Technique
Wie handhabt ihr Schwert, Speer, Pik, Hellebarde und Dolch im sechzehnten Jahrhundert?
Der Verein REGHT (Forschung und Experiment der historischen und technischen Geste)
Samstag 15h-18h und Sonntag 11h-12h und 13h-16h
Hof des Schlosses / freier Zugang ohne Reservierung
Kostenlos
Was ist der Unterschied zwischen den Regeln und Codes eines Turniers, eines Barrierekampfes und denen einer Bruderschaft von Fechten? Dies ist, was der Verein REGHT, im Jahr 2010 gegründet und spezialisiert auf die Untersuchung der Fechtverträge des vierzehnten bis sechzehnten Jahrhunderts. Auf dem Programm stehen Demonstrationen und Erklärungen zum Umgang mit verschiedenen Waffen und Interaktionen mit der Öffentlichkeit.
- Erklärungen, Demonstrationen, Kämpfe und Angriffe mit verschiedenen Waffen (Schwerter, Dolche, Stastwaffen) und in verschiedenen Situationen: Freier Kampf, Kampf über einer Holzbarriere, kollektiver Kampf.
- Präsentation der verschiedenen Regeln und Codes eines Turniers, eines Kampfes an der Barriere und der einer Bruderschaft von Fechten im sechzehnten Jahrhundert.
- Interaktion mit der Öffentlichkeit (Fragen und Antworten, gerahmte Handhabung des Materials, Schaumstoff- oder Nylonsimulatoren).
Veranstaltung im Rahmen der Ausstellung "Meisterwerke! Rüstungen aus der Sammlung der Prinzen von Sedan"
Ausstellung von der Stadt Sedan (Service des Stadtmuseums) mit außergewöhnlicher Teilnahme des Armeemuseums - Invalides
Ausstellung von nationalem Interesse durch das Ministerium für Kultur im Jahr 2026 anerkannt
ACHTUNG! DER EINTRITT IN DAS CHATEAU FORT IST WÄHREND DER TAGE DER ARCHEOLOGIE NICHT KOSTENLOS (VERWALTUNG DURCH EINEN ÖFFENTLICHEN DIENST)
European Historical Martial Arts activities (AMHE)
"How to handle the sword, spear, hallebard and dagger at the end of the Middle Ages and the Renaissance in a playful context?
© Association REGHT (Recherche et Expérimentation du Geste Historique et Technique
How to handle the sword, spear, pike, hallebard and dagger during the 16th century?
Proposed by the REGHT association (research and experimentation of historical and technical gesture)
Saturday 15h-18h and Sunday 11h-12h and 13h-16h.
Courtyard of the castle / Free access without reservations
Free
What is the difference between the rules and codes of a tournament, a fence fight and those of a brotherhood of fencers? This is what the REGHT association, created in 2010 and specialized in the study of fencing treaties from the 14th to the 16th century, proposes. On the program: Demonstrations and explanations on the handling of different weapons and interactions with the public.
- Explanations, demonstrations, fights and assaults with different weapons (swords, daggers, hast weapons) and in different situations: Free combat, fight over a wooden fence, collective fight.
- Presentation of the different rules and codes of a tournament, a fight at the barrier and those of a brotherhood of fencers in the 16th century.
- Interactions with the public (Q&a, controlled handling of equipment, foam or nylon simulators).
Event proposed as part of the exhibition "masterpieces! Armor of the collection of princes of Sedan"
Exhibition realized by the City of Sedan (municipal museum service) with the exceptional participation of the Musée de l'Armée - Invalides
Exhibition recognized of national interest by the Ministry of Culture in 2026
CAUTION! THE ENTRANCE TO THE CASTLE IS NOT FREE DURING THE DAYS OF ARCHEOLOGY (MANAGEMENT BY A PUBLIC SERVICE DELEGATAIRE)
Attività di arti marziali storiche europee (AMHE)
"Come gestire la spada, la lancia, l'allebard e il pugnale alla fine del Medioevo e del Rinascimento in un contesto giocoso?
© Association REGHT (Recherche et Expérimentation du Geste Historique et Technique
Come si maneggia la spada, la lancia, il luccio, l'allebardo e il pugnale durante il XVI secolo?
Proposta dall'associazione REGHT (ricerca e sperimentazione di gesti storici e tecnici)
Sabato 15:00-18:00, domenica 11:00-12:00 e 13:00-16:00
Cortile del castello / accesso gratuito senza prenotazione
Libero
Qual è la differenza tra le regole e i codici di un torneo, di una battaglia di recinzione e di una confraternita di recinti? Questo è ciò che propone l'associazione REGHT, creata nel 2010 e specializzata nello studio dei trattati di scherma dal XIV al XVI secolo. Sul programma: Dimostrazioni e spiegazioni sul trattamento delle diverse armi e sulle interazioni con il pubblico.
- Spiegazioni, dimostrazioni, combattimenti e assalti con armi diverse (spade, pugnali, armi di hast) e in situazioni diverse: Combattimento libero, lotta su una recinzione di legno, lotta collettiva.
- Presentazione delle diverse regole e codici di un torneo, di una lotta alla barriera e di quelle di una confraternita di schermitori nel XVI secolo.
- Interazioni con il pubblico (domande e risposte, gestione controllata di apparecchiature, simulatori di schiuma o nylon).
Evento proposto nell'ambito della mostra "capolavori! Armatura della collezione dei principi di Sedan"
Mostra realizzata dalla città di Sedan (servizio museale municipale) con l'eccezionale partecipazione del Musée de l'Armée - Invalides
Mostra riconosciuta di interesse nazionale dal Ministero della Cultura nel 2026
ATTENZIONE! L'INGRESSO AL CASTELLO NON È GRATUITO DURANTE I GIORNI DI ARCHEOLOGIA (GESTIONE DA PARTE DI UN SERVIZIO PUBBLICO DELEGATAIRE)
Animations d’Arts Martiaux Historiques Européens (AMHE)
"Comment manier l’épée, la lance, la hallebarde et la dague à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance dans un contexte ludique ?
© Association REGHT (Recherche et Expérimentation du Geste Historique et Technique
Comment manier l’épée, la lance, la pique, la hallebarde et la dague durant le XVIe siècle ?
Proposées par l’association REGHT (Recherche et Expérimentation du Geste Historique et Technique)
Samedi 15h-18h et dimanche 11h-12h et 13h-16h
Cour du château fort / Accès libre sans réservations
Gratuit
Quelle est la différence entre les règles et les codes d’un tournoi, d’un combat à la barrière et celles d’une confrérie d’escrimeurs ? C’est ce que propose l’association REGHT, créée en 2010 et spécialisée dans l’étude des traités d’escrime du XIVe au XVIe siècle. Au programme : démonstrations et explications sur le maniement de différentes armes et interactions avec le public.
- Explications, démonstrations, combats et assauts avec différentes armes (épées, dagues, armes d’hast) et dans différentes situations : combat libre, combat au-dessus d’une barrière en bois, combat collectif.
- Présentation des différentes règles et codes d’un tournoi, d’un combat à la barrière et de ceux d’une confrérie d’escrimeurs au XVIe siècle.
- Interactions avec le public (questions-réponses, manipulation encadrée du matériel, simulateurs en mousse ou en nylon).
Manifestation proposée dans le cadre de l'exposition "Chefs-d'oeuvre ! Armures des la collection des princes de Sedan"
Exposition réalisée par la Ville de Sedan (service du musée municipal) avec la participation exceptionnelle du Musée de l'Armée - Invalides
Exposition reconnue d'intérêt national par le ministère de la Culture en 2026
ATTENTION ! L'ENTREE AU CHATEAU FORT N'EST PAS GRATUITE PENDANT LES JOURNEES DE L'ARCHEOLOGIE (GESTION PAR UN DELEGATAIRE DE SERVICE PUBLIC)
Actividades de Artes Marciales Históricas Europeas (AMHE)
"¿Cómo manejar la espada, la lanza, el hallebardo y la daga al final de la Edad Media y el Renacimiento en un contexto lúdico?
© Association REGHT (Recherche et Expérimentation du Geste Historique et Technique
¿Cómo manejar la espada, la lanza, el lucio, el hallebardo y la daga durante el siglo XVI?
Propuesta por la asociación REGHT (investigación y experimentación de gestos históricos y técnicos)
Sábados 15h-18h y domingos 11h-12h y 13h-16h.
Patio del castillo / Acceso gratuito sin reservas
Gratis
¿Cuál es la diferencia entre las reglas y códigos de un torneo, una pelea de cercas y los de una hermandad de esgrimistas? Esto es lo que propone la asociación REGHT, creada en 2010 y especializada en el estudio de los tratados de esgrima del siglo XIV al XVI. En el programa: Demostraciones y explicaciones sobre el manejo de diferentes armas y la interacción con el público.
- Explicaciones, manifestaciones, peleas y asaltos con diferentes armas (espadas, dagas, armas hast) y en diferentes situaciones: Combate libre, lucha por una valla de madera, lucha colectiva.
- Presentación de las diferentes reglas y códigos de un torneo, una lucha en la barrera y las de una hermandad de esgrimistas en el siglo XVI.
- Interacciones con el público (preguntas y respuestas, manipulación controlada de equipos, simuladores de espuma o nylon).
Evento propuesto como parte de la exposición "Obras maestras! Armadura de la colección de príncipes de Sedán"
Exposición realizada por el Ayuntamiento de Sedán (servicio municipal de museos) con la participación excepcional del Musée de l'Armée - Inválidos
Exposición reconocida de interés nacional por el Ministerio de Cultura en 2026
¡ATENCIÓN! LA ENTRADA AL CASTILLO NO ES GRATUITA DURANTE LOS DÍAS DE ARQUEOLOGÍA (GESTIÓN POR UN SERVICIO PÚBLICO DELEGATAIRE)
