Rekonstruktion eines mittelalterlichen Skriptoriums und Lagers aus dem 15\. Jahrhundert.
Die Kompanie zur Rekonstruktion der Krieger von Avalon empfängt Sie das ganze Wochenende im Garten und in der Halle der Pfarrgemeinde von Luxeuil-les-Bains. Entdecken Sie das Leben und die eines aus …
©Association "Les Guerriers d'Avalon"
Die Kompanie zur Rekonstruktion der Krieger von Avalon empfängt Sie das ganze Wochenende im Garten und in der Halle der Pfarrgemeinde von Luxeuil-les-Bains. Entdecken Sie das Leben und die Aktivitäten eines Lagers aus dem 15. Jahrhundert, von den Kleinsten bis zu den Größten!
- Das mittelalterliche Lager
Die Krieger von Avalon haben ihr Lager am Fuße der Apsis der Basilika Saint-Pierre und Saint-Paul in Luxeuil beendet und laden Sie ein, das Leben eines mittelalterlichen Lagers aus dem 15. Jahrhundert und die Aktivitäten zu entdecken, die für seine gute Unterhaltung sorgen.
- Das Skriptorium
Vor dem Wind und den äußeren Tumulten geschützt, hat sich im Saal der Pfarrgemeinde eine Werkstatt für zivile Kopisten gebildet. Entdecken Sie ihre Aktivitäten und die verschiedenen Berufe, aus denen ein Scriptorium im 15. Jahrhundert bestand. Die Anfertigung eines Manuskripts wird für Sie kein Geheimnis mehr sein!
- Gewölbe- und Kalligrafiewerkstätten Fotowerkstatt Voutes (Lucie?) und Kalligrafie
Das Team des Fremdenverkehrsamtes empfängt Sie an seinem Stand auf dem Platz des Sergent Bonnot und lädt Sie ein, die Welt der Architektur und des Schreibens im Mittelalter kennenzulernen.
Werkstatt für den Bau von Gewölben: Bauen Sie wie ein mittelalterlicher Architekt die Gewölbe als Wiege der romanischen Kunst und die Gewölbe auf Kreuzungen von gotischen Kuppeln, wie man sie in der Basilika Saint-Pierre et Saint-Paul in Luxeuil findet.
Ab 6 Jahren.
Kalligrafie-Workshop: Rüsten Sie sich mit Ihrer schönsten Feder aus, um sich in mittelalterlichen Schriften wie dem Onciale oder der Handschrift von Luxeuil mit seiner Esperluette auszuprobieren!
Ab 6 Jahren.
Reconstruction of a scriptorium and a medieval camp from the 15th century.
The company of reconstitution of the Warriors of Avalon welcomes you during all the weekend in the garden and the room of the parish city of Luxeuil-les-Bains. From the youngest to the oldest, camp a…
©Association "Les Guerriers d'Avalon"
The company of reconstitution of the Warriors of Avalon welcomes you during all the weekend in the garden and the room of the parish city of Luxeuil-les-Bains. From the youngest to the oldest, discover camp life and the activities of a 15th century scriptorium!
- The medieval encampment
The Warriors of Avalon have stopped their camp at the foot of the apse of the Basilica of St. Peter and St. Paul of Luxeuil and invite you to discover the life of a medieval camp of the fifteenth century and the activities that ensure its good behavior.
- The scriptorium
Sheltered from the wind and external tumults, a workshop of civil scribes was formed in the hall of the parish city. Discover their activities and the different trades that make up a scriptorium in the 15th century. The creation of a manuscript will no longer be a secret for you!
- Vaulting and calligraphy construction workshops. Photo workshop, voutes (Lucie?) and calligraphy
The team of the Tourist Office welcomes you to its stand on the place du Sergent Bonnot and invites you to enter the world of architecture and writing in the Middle Ages.
Vaulting workshop: In the style of a medieval architect, build the barrel vaults of Romanesque art and the cross vaults of Gothic-style ogives, such as those found in the Basilica of Saint-Pierre and Saint-Paul de Luxeuil.
From 6 years old.
Calligraphy workshop: Have your best pen in hand to try medieval writing such as the uncial or the Luxeuil’s writing with his ampersand!
From 6 years old.
Ricostruzione di uno scriptorium e di un campo medievale del XV secolo.
La compagnia di rievocazione dei Guerrieri d'Avalon vi accoglie per tutto il fine settimana nel giardino e nella sala della città parrocchiale di Luxeuil-les-Bains. Dai più piccoli ai più grandi, la …
©Association "Les Guerriers d'Avalon"
La compagnia di rievocazione dei Guerrieri d'Avalon vi accoglie per tutto il fine settimana nel giardino e nella sala della città parrocchiale di Luxeuil-les-Bains. Dai più piccoli ai più grandi, scopri la vita da campo e le attività di uno scriptorium del XV secolo!
- L'accampamento medievale
I Guerrieri di Avalon hanno interrotto il loro accampamento ai piedi dell'abside della Basilica dei Santi Pietro e Paolo di Luxeuil e vi invitano a scoprire la vita di un campo medievale del XV secolo e le attività che ne assicurano la buona tenuta.
- Lo scriptorium
Al riparo dal vento e dai tumulti esterni, si è costituito un laboratorio di copisti civili nella sala della città parrocchiale. Scopri le loro attività e i diversi mestieri che componevano uno scriptorium nel XV secolo. La creazione di un manoscritto non sarà più un segreto per voi!
- Laboratori di costruzione di archi e calligrafia Laboratorio fotografico (Lucie?) e calligrafia
Il team dell'Ufficio del Turismo vi accoglie al suo stand sulla piazza del Sergente Bonnot e vi propone di entrare nel mondo dell'architettura e della scrittura nel Medioevo.
Laboratorio di costruzione di archi: Alla maniera di un architetto medievale, edificate le archi come culla dell'arte romanica e le archi su crociati di obici in stile gotico, come si trova nella Basilica di San Pietro e San Paolo a Luxeuil.
A partire dai 6 anni.
Atelier calligrafia: Munitevi della vostra piuma più bella per cimentarvi nelle scritture medievali come l'onciale o la scrittura di Luxeuil con la sua esperluetta!
A partire dai 6 anni.
Reconstitution d'un scriptorium et d'un camp médiéval du XVe siècle.
La compagnie de reconstitution des Guerriers d’Avalon vous accueille durant tout le week-end dans le jardin et la salle de la cité paroissiale de Luxeuil-les-Bains. Des plus petits aux plus grands, !…
©Association "Les Guerriers d'Avalon"
La compagnie de reconstitution des Guerriers d’Avalon vous accueille durant tout le week-end dans le jardin et la salle de la cité paroissiale de Luxeuil-les-Bains. Des plus petits aux plus grands, découvrez la vie de camp et les activités d’un scriptorium du XVe siècle !
- Le campement médiéval
Les Guerriers d’Avalon ont arrêté leur campement au pied de l’abside de la Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul de Luxeuil et vous invitent à découvrir la vie d’un camp médiévale du XVe siècle et les activités qui assurent sa bonne tenue.
- Le scriptorium
À l’abri du vent et des tumultes extérieurs, un atelier de copistes civil s’est constitué dans la salle de la cité paroissiale. Découvrez leurs activités et les différents métiers qui composent un scriptorium au XVe siècle. La confection d’un manuscrit ne sera plus un secret pour vous !
- Ateliers de construction de voûtes et de calligraphie Photo atelier voutes (Lucie ?) et calligraphie
L’équipe de l’Office de Tourisme vous accueille à son stand sur la place du Sergent Bonnot et vous propose d’entrer dans le monde de l’architecture et de l’écriture au Moyen Âge.
Atelier de construction de voûtes : À la manière d’un architecte médiéval, édifiez les voûtes en berceau de l’art roman et les voûtes sur croisées d’ogives de style gothique, telles que l’on en trouve dans la Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul de Luxeuil.
À partir de 6 ans.
Atelier calligraphie : Munissez-vous de votre plus belle plume afin de vous essayer aux écritures médiévales telles que l’onciale ou l’écriture de Luxeuil avec son esperluette !
À partir de 6 ans.
Reconstrucción de un scriptorium y de un campamento medieval del siglo XV.
La compañía de recreación de los Guerreros de Avalon le recibe durante todo el fin de semana en el jardín y la sala de la ciudad parroquial de Luxeuil-les-Bains. Desde los más pequeños hasta los más …
©Association "Les Guerriers d'Avalon"
La compañía de recreación de los Guerreros de Avalon le recibe durante todo el fin de semana en el jardín y la sala de la ciudad parroquial de Luxeuil-les-Bains. Desde los más pequeños hasta los más grandes, ¡descubra la vida de campamento y las actividades de un scriptorium del siglo XV!
- El campamento medieval
Los Guerreros de Avalon han dejado de acampar al pie del ábside de la Basílica de San Pedro y San Pablo de Luxeuil y os invitan a descubrir la vida de un campamento medieval del siglo XV y las actividades que aseguran su buen estado.
- El scriptorium
Al abrigo del viento y de los tumultos exteriores, se constituyó un taller de copistas civiles en la sala de la ciudad parroquial. Descubra sus actividades y los diferentes oficios que componen un scriptorium en el siglo XV. La confección de un manuscrito ya no será un secreto para usted!
- Talleres de construcción de bóvedas y caligrafía Taller fotográfico (Lucie?) y caligrafía
El equipo de la Oficina de Turismo le da la bienvenida a su stand en la plaza del Sargento Bonnot y le propone entrar en el mundo de la arquitectura y la escritura en la Edad Media.
Taller de construcción de bóvedas: Al estilo de un arquitecto medieval, construye las bóvedas como cuna del arte románico y las bóvedas sobre cruzados de ojivas de estilo gótico, como las que se encuentran en la Basílica de San Pedro y San Pablo de Luxeuil.
A partir de 6 años.
Taller de caligrafía: ¡Consíguete tu pluma más hermosa para que te pruebes con las escrituras medievales como el onciale o la escritura de Luxeuil con su esperluta!
A partir de 6 años.
