Manöver an Bord!
Dieser Workshop ermöglicht es, auf interaktive Weise die von den Archäologen durchgeführten Forschungen über die Befestigungen der im 18\. Jahrhundert im Kanal von Saint-Malo gestrandeten der Natière…
© T. Seguin/ADRAMAR
Dieser Workshop ermöglicht es, auf interaktive Weise die von den Archäologen durchgeführten Forschungen über die Befestigungen der im 18. Jahrhundert im Kanal von Saint-Malo gestrandeten Schiffswracks der Natière zu entdecken. Sie können sich mit den Prinzipien der Verstärkung der an Bord von Schiffen eingesetzten Kräfte vertraut machen, dank einer Säulenbrücke, die mit Kurbeln, Seilen und Befestigungselementen ausgestattet ist. Die Teilnehmer werden in der Lage sein, die Geräte zu manipulieren, um die Funktionsweise der Manöver zu verstehen. Eine Einführung in die wichtigsten maritimen Knoten (Cabestan, Stachel, flacher Knoten, Achtelknoten und Stuhlknoten) wird diese Entdeckung des traditionellen Know-hows ergänzen.
Maneuvers on board!
This workshop allows you to discover in an interactive way the research carried out by archaeologists on the rigs of the wrecks of Natière, shipwrecked in the 18th century in the channel of They will…
© T. Seguin/ADRAMAR
This workshop allows you to discover in an interactive way the research carried out by archaeologists on the rigs of the wrecks of Natière, shipwrecked in the 18th century in the channel of Saint-Malo. They will be able to learn the principles of force multiplication used on board ships thanks to a gantry equipped with pulleys, ropes and rigging elements. Participants will be able to manipulate the devices to understand how maneuvers work. An introduction to the main marine knots (capstan, cleat, flat knot, figure eight knot and chair knot) will complete this discovery of traditional skills.
Manovre a bordo!
Questo laboratorio permette di scoprire in modo interattivo le ricerche effettuate dagli archeologi sui depositi dei relitti della Natière, naufragati nel XVIII secolo nel canale di Saint-Malo. i a e…
© T. Seguin/ADRAMAR
Questo laboratorio permette di scoprire in modo interattivo le ricerche effettuate dagli archeologi sui depositi dei relitti della Natière, naufragati nel XVIII secolo nel canale di Saint-Malo. Potranno conoscere i principi della moltiplicazione delle forze utilizzate a bordo delle navi grazie ad un portico dotato di pulegge, corde e elementi di gru. I partecipanti potranno manipolare i dispositivi per comprendere il funzionamento delle manovre. Un'introduzione ai principali nodi marini (capestano, tacco, nodo piatto, nodo a otto e nodo a sedia) completerà questa scoperta delle abilità tradizionali.
Manoeuvres à bord !
Cet atelier permet de découvrir de manière interactive les recherches effectuées par les archéologues sur les gréements des épaves de la Natière, naufragées au XVIIIe siècle dans le chenal de Ils aux…
© T. Seguin/ADRAMAR
Cet atelier permet de découvrir de manière interactive les recherches effectuées par les archéologues sur les gréements des épaves de la Natière, naufragées au XVIIIe siècle dans le chenal de Saint-Malo. Ils pourront s'initier aux principes de démultiplication des forces utilisés à bord des navires grâce à un portique équipé de poulies, cordages et éléments de gréement. Les participants pourront manipuler les dispositifs pour comprendre le fonctionnement des manœuvres. Une initiation aux principaux nœuds marins (cabestan, taquet, nœud plat, nœud de huit et nœud de chaise) complétera cette découverte des savoir-faire traditionnels.
Maniobras a bordo!
Este taller permite descubrir de manera interactiva las investigaciones realizadas por los arqueólogos sobre los amarres de los restos del río Natière, naufragados en el siglo XVIII en el canal de en…
© T. Seguin/ADRAMAR
Este taller permite descubrir de manera interactiva las investigaciones realizadas por los arqueólogos sobre los amarres de los restos del río Natière, naufragados en el siglo XVIII en el canal de Saint-Malo. Podrán iniciarse en los principios de multiplicación de las fuerzas utilizadas a bordo de los buques gracias a un pórtico equipado con poleas, cuerdas y elementos de grada. Los participantes podrán manipular los dispositivos para comprender el funcionamiento de las maniobras. Una introducción a los principales nudos marinos (cabestan, taco, nudo plano, nudo de ocho y nudo de silla) completará este descubrimiento de las habilidades tradicionales.
