Ein Spaziergang mit einem Krieger – spricht über Waffen im Schloss Grzybowo
Ein Gespräch mit einem Krieger ist eine einzigartige Gelegenheit, in die Zeit der ersten Piasten-Dynastie zurückzureisen und die Geheimnisse der Kriegskunst des frühen Mittelalters zu erlernen.

Monika Kryszak
Ein Spaziergang und ein Gespräch mit einem Krieger sind eine einzigartige Gelegenheit, in die Zeit der ersten Piasten zu reisen und die Geheimnisse des Kriegshandwerks des frühen Mittelalters zu erfahren. Die Teilnehmer erfahren, wie die Ausrüstung eines Kriegers von vor tausend Jahren aussah Der Anführer wird über die Kampfmethoden sprechen, über die Bedeutung der Rüstung im Leben von Kriegen. Das Treffen ermöglicht nicht nur historische Kenntnisse zu erlangen, sondern auch ausgewählte Elemente der Ausrüstung zu berühren und die Lebenswirklichkeiten der Bewohner des frühmittelalterlichen Piast-Staates besser zu verstehen.
A walk with a warrior – talks about weapons in the Grzybowo stronghold
A walk and conversation with a warrior is a unique opportunity to travel back to the times of the first Piast dynasty and learn the secrets of the war craft of the early Middle Ages.

Monika Kryszak
A walk and a conversation with a warrior is a unique opportunity to travel to the times of the First Piasts and learn the secrets of the war crafts of the early Middle Ages. The participants will learn what the equipment of a warrior from a thousand years ago looked like The leader will talk about the ways of fighting, the importance of armaments in the life of wars. The meeting will allow not only to gain historical knowledge, but also to touch selected elements of equipment and better understand the realities of life of the inhabitants of the early medieval Piast state.
Una passeggiata con un guerriero - parla delle armi nel castello Grzybowo
Conversare con un guerriero è un'opportunità unica per viaggiare indietro nel tempo fino all'epoca della prima dinastia dei Piast e apprendere i segreti dell'arte bellica dell'Alto Medioevo.

Monika Kryszak
Una passeggiata e una conversazione con un guerriero sono un'opportunità unica per viaggiare ai tempi dei primi Piasti e scoprire i segreti dell'artigianato bellico dell'alto Medioevo. I partecipanti impareranno com'era l'equipaggiamento di un guerriero di mille anni fa Il leader parlerà dei modi di combattere, dell'importanza degli armamenti nella vita delle guerre. L'incontro permetterà non solo di acquisire conoscenze storiche, ma anche di toccare elementi selezionati di attrezzature e comprendere meglio le realtà della vita degli abitanti del primo medioevo Stato Piast.
Spacer z wojownikiem – rozmowy o uzbrojeniu na grzybowskim grodzie
Spacer i rozmowa z wojownikiem to wyjątkowa okazja, by przenieść się w czasy pierwszych Piastów i poznać tajniki wojennego rzemiosła wczesnego średniowiecza.

Monika Kryszak
Spacer i rozmowa z wojownikiem to wyjątkowa okazja, by przenieść się w czasy pierwszych Piastów i poznać tajniki wojennego rzemiosła wczesnego średniowiecza. Uczestnicy dowiedzą się, jak wyglądało wyposażenie wojownika sprzed tysiąca lat. Prowadzący opowie o sposobach walki, znaczeniu uzbrojenia w życiu wojów. Spotkanie pozwoli nie tylko zdobyć wiedzę historyczną, ale także dotknąć wybranych elementów wyposażenia i lepiej zrozumieć realia życia mieszkańców wczesnośredniowiecznego państwa Piastów.
Une promenade avec un guerrier - parle des armes dans le château de Grzybowo
Une conversation avec un guerrier est une occasion unique de voyager dans le temps, à l'époque de la première dynastie Piast, et d'apprendre les secrets de l'art de la guerre du haut Moyen Âge.

Monika Kryszak
Une promenade et une conversation avec un guerrier est une occasion unique de voyager à l'époque des premiers Piasts et d'apprendre les secrets de l'artisanat de guerre du début du moyen âge. Les participants apprendront à quoi ressemblait l'équipement d'un guerrier d'il y a mille ans Le leader parlera des manières de combattre, de l'importance des armements dans la vie des guerres. La rencontre permettra non seulement d’acquérir des connaissances historiques, mais aussi de toucher à des éléments d’équipement choisis et de mieux comprendre les réalités de la vie des habitants de l’état médiéval de Piast.
Un paseo con un guerrero – habla de las armas en el castillo de Grzybowo
Una conversación con un guerrero es una oportunidad única para viajar en el tiempo a la época de la primera dinastía Piast y aprender los secretos del arte de la guerra de la Alta Edad Media.

Monika Kryszak
Un paseo y una conversación con un guerrero es una oportunidad única para viajar a los tiempos de los primeros Piasts y aprender los secretos de las artesanías de guerra de la Edad Media temprana. Los participantes aprenderán cómo era el equipo de un guerrero de hace mil años El líder hablará sobre las formas de luchar, la importancia de los armamentos en la vida de las guerras. El encuentro permitirá no solo adquirir conocimientos históricos, sino también tocar elementos seleccionados de equipos y comprender mejor las realidades de la vida de los habitantes del estado Piast medieval temprano.