Saint-Quentin Zeitstadt
Die Stadt Saint-Quentin ist stolz darauf, Sie für die 2\. Ausgabe von "Saint-Quentin, Cité du Temps" zu begrüßen!

©ville de Saint-Quentin
Die Stadt Saint-Quentin ist stolz darauf, Sie für die 2. Ausgabe von "Saint-Quentin, Cité du Temps" zu begrüßen!
Nach dem Erfolg der ersten Ausgabe lädt diese Veranstaltung Sie erneut zu einer außergewöhnlichen Reise durch die Geschichte ein. Vom antiken Rom über das Mittelalter und die Renaissance bis hin zur modernen Welt erleben Sie ein einzigartiges Eintauchen in die großen Epochen, die unsere Zivilisation geprägt haben.
Entdecken Sie im Laufe dieser lebendigen Chronologie die Bräuche, Kriegstraditionen, das Handwerk, die Kostüme und die Waffen jeder einzelnen Epoche. Tauschen Sie sich mit Enthusiasten aus, erkunden Sie treue Nachbauten und lassen Sie sich vom Reichtum unseres gemeinsamen historischen Erbes überraschen.
Kinder und Erwachsene, bereiten Sie Ihre Kostüme, Geschichten und Ihren Abenteuergeist vor: Diese 2. Ausgabe verspricht noch immersiver, freundlicher und unvergesslicher zu werden!
✨ Treffen Sie sich in Saint-Quentin, um durch die Zeit zu reisen... ein weiteres Mal!
Handwerksmarkt und Gastronomie vor Ort.
Saint-Quentin Cité du Temps
The city of Saint-Quentin is proud to invite you for the 2nd edition of "Saint-Quentin, Cité du Temps"!

©ville de Saint-Quentin
The city of Saint-Quentin is proud to invite you for the 2nd edition of "Saint-Quentin, Cité du Temps"!
Building on the success of its first edition, this event once again invites you to embark on an extraordinary journey through history. From ancient Rome to the modern world, through the Middle Ages and the Renaissance, experience a unique immersion in the heart of the great eras that shaped our civilization.
Throughout this lively chronological timeline, discover the habits and customs, warlike traditions, crafts, costumes and weapons specific to each era. Interact with enthusiasts, explore faithful reenactments and let yourself be surprised by the richness of our common historical heritage.
Young and old, prepare your costumes, your stories and your spirit of adventure: this 2nd edition promises to be even more immersive, friendly and unforgettable!
✨ Go to Saint-Quentin to travel through time... once again!
Craft market and on-site catering.
Saint-Quentin Cité du Temps
La città di Saint-Quentin è orgogliosa di darvi appuntamento per la seconda edizione di "Saint-Quentin, Cité du Temps"!

©ville de Saint-Quentin
La città di Saint-Quentin è orgogliosa di darvi appuntamento per la seconda edizione di "Saint-Quentin, Cité du Temps"!
Forte del successo della sua prima edizione, questo evento vi invita ancora una volta ad imbarcarvi in un viaggio straordinario attraverso la storia. Dalla Roma antica al mondo moderno, passando per il Medioevo e il Rinascimento, vivete un'immersione unica nel cuore delle grandi epoche che hanno plasmato la nostra civiltà.
Nel corso di questo vivace frangente cronologico, partite alla scoperta degli usi e costumi, delle tradizioni guerriere, dell'artigianato, dei costumi e degli armamenti propri di ogni epoca. Interagisci con appassionati, esplora fedeli ricostruzioni e lasciati sorprendere dalla ricchezza del nostro patrimonio storico comune.
Grandi e piccoli, preparate i vostri costumi, le vostre storie e il vostro spirito di avventura: questa seconda edizione si preannuncia ancora più immersiva, conviviale e indimenticabile!
✨ Appuntamento a Saint-Quentin per viaggiare nel tempo... ancora una volta!
Mercato artigianale e ristorazione in loco.
Saint-Quentin Cité du Temps
La Ville de Saint-Quentin est fière de vous donner rendez-vous pour la 2ème édition de "Saint-Quentin, Cité du Temps" !

©ville de Saint-Quentin
La Ville de Saint-Quentin est fière de vous donner rendez-vous pour la 2ème édition de "Saint-Quentin, Cité du Temps" !
Fort du succès de sa première édition, cet événement vous invite une nouvelle fois à embarquer pour un voyage extraordinaire à travers l'Histoire. De la Rome antique au monde moderne, en passant par le Moyen Âge et la Renaissance, vivez une immersion unique au cœur des grandes époques qui ont façonné notre civilisation.
Au fil de cette frise chronologique vivante, partez à la découverte des us et coutumes, des traditions guerrières, de l'artisanat, des costumes et de l'armement propres à chaque ère. Échangez avec des passionnés, explorez des reconstitutions fidèles et laissez-vous surprendre par la richesse de notre patrimoine historique commun.
Petits et grands, préparez vos costumes, vos histoires et votre esprit d'aventure : cette 2ème édition s'annonce encore plus immersive, conviviale et inoubliable !
✨ Rendez-vous à Saint-Quentin pour voyager à travers le temps… une nouvelle fois !
Marché artisanal et restauration sur place.
Saint-Quentin Ciudad del Tiempo
La ciudad de Saint-Quentin se enorgullece de darle cita para la 2a edición de "Saint-Quentin, Cité du Temps"!

©ville de Saint-Quentin
La ciudad de Saint-Quentin se enorgullece de darle cita para la 2a edición de "Saint-Quentin, Cité du Temps"!
Tras el éxito de su primera edición, este evento le invita una vez más a embarcarse en un viaje extraordinario por la historia. Desde la antigua Roma hasta el mundo moderno, pasando por la Edad Media y el Renacimiento, vive una inmersión única en el corazón de las grandes épocas que han dado forma a nuestra civilización.
A lo largo de esta línea cronológica viva, descubra los usos y costumbres, las tradiciones guerreras, la artesanía, los trajes y el armamento propios de cada época. Interactúe con apasionados, explore recreaciones fieles y déjese sorprender por la riqueza de nuestro patrimonio histórico común.
Niños y adultos, preparad vuestros trajes, vuestras historias y vuestro espíritu de aventura: ¡esta 2a edición se anuncia aún más inmersiva, sociable e inolvidable!
✨ Nos vemos en Saint-Quentin para viajar a través del tiempo... ¡una vez más!
Mercado artesanal y restauración en el lugar.