Von der Spinnerei zur Schule des öffentlichen Dienstes: ein neu erfundenes Erbe
Ausstellung unter freiem Himmel
20 - 22 septiembre 2024Pasado

IRA de Lille
Ausstellung unter freiem Himmel
Von der Spinnerei zur Schule des öffentlichen Dienstes: ein neu erfundenes Erbe
Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die faszinierende Geschichte des Gebäudes, in dem sich das Regionale Verwaltungsinstitut (IRA) von Lille befindet, in einer Ausstellung im Freien.
Im Herzen eines geschichtsträchtigen Ortes gelegen, war unsere Schule des öffentlichen Dienstes einst eine Spinnerei. Mit einer Reihe von Informationstafeln und visuellen Archiven verfolgt diese Ausstellung die Umwandlung dieses emblematischen Ortes von seiner industriellen Vergangenheit bis zu seiner Umwandlung in eine Schule des öffentlichen Dienstes für die Bediensteten des öffentlichen Dienstes.
Architektur und lokales Gedächtnis treffen hier aufeinander: eine Hommage an das industrielle Erbe von Lille und den Reichtum seiner Geschichte.
Obwohl das Institut aufgrund von Bauarbeiten nicht für die Öffentlichkeit zugänglich ist, bietet diese Ausstellung einen Einblick in die reiche Geschichte dieses emblematischen Ortes.
Eine Einladung, das lokale Erbe unter freiem Himmel zu erkunden!
Da filanda a scuola pubblica: un patrimonio reinventato
Esposizione a cielo aperto
20 - 22 septiembre 2024Pasado

IRA de Lille
Esposizione a cielo aperto
Da filanda a scuola pubblica: un patrimonio reinventato
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, venite a scoprire l'affascinante storia dell'edificio che ospita l'Istituto Regionale di Amministrazione (IRA) di Lille attraverso una mostra all'aperto.
Situata nel cuore di un sito ricco di storia, la nostra scuola di servizio pubblico era un tempo un cotonificio. Attraverso una serie di pannelli esplicativi e di archivi visivi, questa mostra ripercorre la trasformazione di questo luogo emblematico, dal suo passato industriale alla sua riconversione in scuola di servizio pubblico per gli agenti del servizio pubblico.
Architettura e memoria locale si incontrano qui: un omaggio al patrimonio industriale di Lille e alla ricchezza della sua storia.
Anche se l'Istituto non è aperto al pubblico a causa di lavori, questa mostra esterna permette di immergersi nella ricca storia di questo luogo emblematico.
Un invito a esplorare il patrimonio locale a cielo aperto!
De spinning en escuela de servicio público: un patrimonio reinventado
Exposición a cielo abierto
20 - 22 septiembre 2024Pasado

IRA de Lille
Exposición a cielo abierto
De spinning en escuela de servicio público: un patrimonio reinventado
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, descubra la fascinante historia del edificio que alberga el Instituto Regional de Administración (IRA) de Lille a través de una exposición al aire libre.
Instalada en el corazón de un sitio cargado de historia, nuestra escuela de servicio público fue una vez una hilandería. Gracias a una serie de paneles explicativos y archivos visuales, esta exposición describe la transformación de este lugar emblemático, de su pasado industrial a su reconversión en escuela de servicio público para los agentes del servicio público.
Arquitectura y memoria local se encuentran aquí: un homenaje al patrimonio industrial de Lille y a la riqueza de su historia.
Aunque el Instituto no está abierto al público debido a las obras, esta exposición exterior permite sumergirse en la rica historia de este lugar emblemático.
¡Una invitación a explorar el patrimonio local a cielo abierto!