Offene Türen Haus der Spiele der Tradition
Das Haus der traditionellen Spiele öffnet in diesen Tagen seine Türen! Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, in das lokale Kulturerbe einzutauchen und sich mit dem typischen Spiel Bourle vertraut zu

©villedewattrelos
Das Haus der traditionellen Spiele öffnet in diesen Tagen seine Türen! Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, in das lokale Kulturerbe einzutauchen, indem Sie sich mit "Les Amis de la Bourle" in das typische und spannende Spiel Bourle einführen lassen.
Es wird auch die Gelegenheit sein, die Ausstellung "Auf dem Weg zum Stand" zu entdecken oder wiederzuentdecken, die Sie in die Geschichte dieses traditionellen Spiels eintauchen lässt.
Open House of Tradition Games
The Maison des jeux de tradition opens its doors during these days! Do not miss this opportunity to immerse yourself in the local playful heritage by introducing you to bourle, a typical game ...

©villedewattrelos
The Maison des jeux de tradition opens its doors during these days! Do not miss this opportunity to immerse yourself in the local playful heritage by introducing you to bourle, typical and exciting game, with "Les Amis de la Bourle".
It will also be an opportunity to discover or rediscover the exhibition "On the way to the barn", which will immerse you in the history of this traditional game.
Porte aperte Maison des Jeux de Tradition
La Maison des jeux de tradition apre le sue porte in questi giorni! Non perdere l'occasione di immergerti nel patrimonio ludico locale e iniziarti al bourle, un gioco tipico...

©villedewattrelos
La Maison des jeux de tradition apre le sue porte in questi giorni! Non perdere l'occasione di immergerti nel patrimonio ludico locale e iniziarti al bourle, un gioco tipico ed emozionante, con "Les Amis de la Bourle".
Sarà anche l'occasione per scoprire o riscoprire la mostra "Sul sentiero dello stand", che vi farà immergere nella storia di questo gioco tradizionale.
Portes ouvertes Maison des Jeux de Tradition
La Maison des jeux de tradition ouvre ses portes au cours de ces journées ! Ne manquez pas cette occasion de vous immerger dans le patrimoine ludique local en vous initiant à la bourle, jeu typique …

©villedewattrelos
La Maison des jeux de tradition ouvre ses portes au cours de ces journées ! Ne manquez pas cette occasion de vous immerger dans le patrimoine ludique local en vous initiant à la bourle, jeu typique et passionnant, avec "Les Amis de la Bourle".
Ce sera également l'occasion de découvrir ou redécouvrir l'exposition "Sur le chemin de l'étaque", qui vous plongera dans l'histoire de ce jeu traditionnel.
Puertas abiertas Casa de los Juegos de Tradición
La Maison des jeux de tradition abre sus puertas durante estos días! No pierdas esta oportunidad de sumergirte en el patrimonio lúdico local iniciándote en el bourle, juego típico...

©villedewattrelos
La Maison des jeux de tradition abre sus puertas durante estos días! No pierdas esta oportunidad de sumergirte en el patrimonio lúdico local iniciándote en el burle, juego típico y apasionante, con "Les Amis de la Bourle".
También será una oportunidad para descubrir o redescubrir la exposición "En el camino del estanque", que te sumergirá en la historia de este juego tradicional.