Führung durch die Schule von Keroman und Ausstellung der Schüler über die Befreiung des Lorient-Beutels
Besuch der Keroman-Schule
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva

ville de Lorient
Besuch der Keroman-Schule
Fünf Klassen für Mädchen, fünf für Jungen, ein Kindergarten, ein Auditorium und sogar ein Schwimmbad! Entdecken Sie die bewegte Geschichte einer Modellschule, eines modernen Palastes, dessen erste Schulzeit für Oktober 1940 vorgesehen war. Von der deutschen Kriegsmarine in der Nähe des Hafens beschlagnahmt, wird sie zu einem Zuhause, einem Erholungshaus für die Unterseeboote.
Ausstellung der Schüler
Während des Schuljahres haben die Schulen der Region auf den Aufruf zur Einreichung von Projekten für die Arbeit an der Befreiung der Poche de Lorient reagiert. In Begleitung der Abteilung für Kulturerbe und Archive konnten die Schüler die Geschichte von Lorient, die Denkmäler und Menschen kennenlernen, die während des Krieges gelebt haben. Keromans Klasse der fünften Klasse konnte von der Maßnahme "Künstler in der Schule" profitieren, die von der Direktion für Kultur und Kulturerbe und der Nationalen Bildung geleitet wurde, und wurden zu angehenden Journalisten. Entdecken Sie die Ausstellungen und die Zeitung "Il y a 80 ans", die zu diesem Anlass ausgestrahlt wird.
Guided tour of the school in Keroman and exhibition for students on the Liberation of the Lorient pocket
Visit of the school in Keroman
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva

ville de Lorient
Visit of the school in Keroman
Five classes for girls, five for boys, a kindergarten, an auditorium, and even a swimming pool! Come discover the eventful history of a model school, a modern palace whose first start of classes was scheduled for October 1940. Requisitioned by the German Navy, near the port, it becomes a home, a relaxing home for submariners.
Student exhibition
During the school year, schools in the territory responded to the call for projects to work on the Liberation of the Lorient pocket. Accompanied by the Heritage and Archives department, the students were able to discover the history of Lorient, heritage places and meet people who lived during the war. The CM2 class of Keroman was able to benefit from the 'Artists at school' scheme, piloted by the Directorate of Culture and Heritage and National Education, and became budding journalist reporters. Come and discover the exhibitions and the newspaper "80 years ago", broadcast for the occasion.
Visita guidata della scuola di Keroman e mostra degli studenti sulla liberazione della tasca di Lorient
Visita alla scuola di Keroman
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva

ville de Lorient
Visita alla scuola di Keroman
Cinque classi per le ragazze, cinque per i ragazzi, una scuola materna, un auditorium e persino una piscina! Venite a scoprire la storia movimentata di una scuola modello, di un palazzo moderno il cui primo inizio delle classi era previsto per ottobre 1940. Requisita dalla marina tedesca, vicino al porto, diventa una casa, una casa di relax per i sottomarini.
Esposizione degli studenti
Durante l'anno scolastico, le scuole del territorio hanno risposto all'invito a presentare progetti per lavorare sulla liberazione della Tasca di Lorient. Accompagnati dal servizio Patrimonio e Archivi, gli studenti hanno potuto scoprire la storia di Lorient, dei luoghi storici e incontrare persone che hanno vissuto durante la guerra. La classe di quinta elementare di Keroman ha potuto beneficiare del dispositivo "Artisti a scuola", guidato dalla Direzione della Cultura e del Patrimonio e dall'Istruzione Nazionale, e sono diventati giornalisti in erba. Venite a scoprire le mostre e il giornale "Il 80o anniversario", diffuso per l'occasione.
Visite guidée de l'école de Keroman et exposition des élèves sur la Libération de la poche de Lorient
Visite de l'école de Keroman
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva

ville de Lorient
Visite de l'école de Keroman
Cinq classes pour les filles, cinq pour les garçons, une école maternelle, un auditorium, et même une piscine ! Venez découvrir l’histoire mouvementée d’une école modèle, d’un palais moderne dont la première rentrée des classes était prévue pour octobre 1940. Réquisitionnée par la Marine de guerre allemande, à proximité du port, elle devient un foyer, une maison de détente pour les sous-mariniers.
Exposition des élèves
Durant l'année scolaire, des écoles du territoire ont répondu à l'appel à projets pour travailler sur la Libération de la poche de Lorient. Accompagnés par le service Patrimoine et Archives, les élèves ont pu découvrir l'histoire de Lorient, des lieux patrimoniaux et rencontrer des personnes ayant vécu pendant la guerre. La classe de CM2 de Keroman a pu bénéficier du dispositif "Artistes à l'école", piloté par la Direction de la Culture et du Patrimoine et l'Education Nationale, et sont devenus des journalistes reporters en herbe. Venez découvrir les expositions et le journal "Il y a 80 ans", diffusé pour l'occasion.
Visita guiada de la escuela de Keroman y exposición de los alumnos sobre la liberación del bolsillo de Lorient
Visita a la escuela de Keroman
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva

ville de Lorient
Visita a la escuela de Keroman
Cinco clases para las niñas, cinco para los niños, un jardín de infancia, un auditorio, ¡e incluso una piscina! Venga a descubrir la historia agitada de una escuela modelo, de un palacio moderno cuya primera vuelta de las clases estaba prevista para octubre de 1940. Requisada por la Marina de guerra alemana, cerca del puerto, se convierte en un hogar, una casa de relax para los submarinistas.
Exposición de los alumnos
Durante el año escolar, las escuelas del territorio respondieron a la convocatoria de proyectos para trabajar en la Liberación de la bolsa de Lorient. Acompañados por el servicio de Patrimonio y Archivos, los alumnos pudieron descubrir la historia de Lorient, lugares patrimoniales y conocer a personas que vivieron durante la guerra. La clase de CM2 de Keroman pudo beneficiarse del dispositivo "Artistas en la escuela", dirigido por la Dirección de la Cultura y el Patrimonio y la Educación Nacional, y se convirtieron en periodistas en ciernes. Venga a descubrir las exposiciones y el periódico "Il y 80 ans", difundido para la ocasión.