Architektonische Führung durch die Universitätsbibliothek
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©ULHN-DIRCOM
Architektonische Besichtigung der Universitätsbibliothek Le Havre Normandie
Die Besichtigung beginnt mit der architektonischen Präsentation dieses von der Agentur Dottelonde erbauten und im März 2006 eingeweihten Gebäudes. Dieses Werk mit doppelten, differenzierten Fassaden aus Ziegeln, Glas und Metall verbirgt ein großes, spektakuläres Hohlvolumen und zeichnet die Umrisse der berühmten Savoy-Vase des finnischen Designers und Architekten Alvar Aalto.
Dann wird sie mit der Präsentation der Dienstleistungen fortfahren.
Architectural guided tour of the university library
European Heritage Days 2026
©ULHN-DIRCOM
Architectural tour of the Le Havre Normandy university library
The visit will begin with the architectural presentation of this building built by the Dottelonde agency and inaugurated in March 2006. This work with double skin facades combining brick, glass and metal cladding, which hides a vast volume in spectacular hollow and draws the outline of the famous vase Savoy by the Finnish designer and architect Alvar Aalto.
Then, it will continue with the presentation of services.
Visita guidata architettonica della biblioteca universitaria
Giornate europee del patrimonio 2026
©ULHN-DIRCOM
Visita architettonica della biblioteca universitaria di Le Havre in Normandia
La visita inizierà con la presentazione architettonica di questo edificio costruito dall'agenzia Dottelonde e inaugurato nel marzo 2006. Quest'opera dalle facciate a doppia pelle differenziata che uniscono il rivestimento in mattoni, vetro e metallo nasconde un vasto volume in cavità spettacolare e disegna il contorno del famoso vaso Savoy del designer e architetto finlandese Alvar Aalto.
Poi, proseguirà con la presentazione dei servizi.
Visite guidée architecturale de la bibliothèque universitaire
Journées européennes du patrimoine 2026
©ULHN-DIRCOM
Visite architecturale de la Bibliothèque universitaire Le Havre Normandie
La visite débutera par la présentation architecturale de ce batiment construit par l’agence Dottelonde et inaugurée en mars 2006. Cet ouvrage aux façades double peau différenciées associant parement de brique, verre et métal, qui cache un vaste volume en creux spectaculaire et dessine le contour du célèbre vase Savoy du designer et architecte finlandais Alvar Aalto.
Puis, elle se poursuivra par la présentation des services.
Visita guiada arquitectónica de la biblioteca universitaria
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©ULHN-DIRCOM
Visita arquitectónica de la Biblioteca Universitaria Le Havre Normandía
La visita comenzará con la presentación arquitectónica de este edificio construido por la agencia Dottelonde e inaugurado en marzo de 2006. Esta obra con fachadas de doble piel diferenciadas que combinan tabique de ladrillo, vidrio y metal, esconde un vasto volumen en cavidad espectacular y dibuja el contorno del famoso jarrón Savoy del diseñador y arquitecto finlandés Alvar Aalto.
Luego, continuará con la presentación de los servicios.
