Kommentierte Besichtigung eines archäologischen Museums und seiner temporären Ausstellung
Das Museum von Niederbronn-les-Bains bietet einen umfassenden Überblick über die archäologischen Forschungen im nördlichen Elsass, von der Vorgeschichte bis zur Industriezeit. Bekannt für seine Sammlu

© Ville de Niederbronn-les-Bains / Marion Bouma
Das Museum von Niederbronn-les-Bains bietet einen umfassenden Überblick über die archäologischen Forschungen im nördlichen Elsass, von der Vorgeschichte bis zur Industriezeit. Bekannt für seine gallo-römischen Sammlungen, ist es auch ein Zentrum der mittelalterlichen Archäologie der nördlichen Vogesen.
Gleichzeitig bietet das Haus der Archäologie den Besuchern die Möglichkeit, dievorübergehende Ausstellung "Milieu und Menschen". Sie wurde von der INRAP entworfen und produziert und stellt die komplexen Verbindungen zwischen dem Menschen und seiner Umwelt durch 12 Paneele dar. Als Meister der Anpassung hat Homo sapiens Eiszeiten, Erwärmung und große Umwälzungen erlebt. Aber jede Anpassung hatte ihre Konsequenzen, manchmal unerwartet...
Guided tour of an archaeological museum and its temporary exhibition
The museum of Niederbronn-les-Bains presents a complete panorama of archaeological research in northern Alsace, from prehistory to the industrial era. Renowned for his collections, he is a ...

© Ville de Niederbronn-les-Bains / Marion Bouma
The museum of Niederbronn-les-Bains presents a complete panorama of archaeological research in northern Alsace, from prehistory to the industrial era. Renowned for its Gallo-Roman collections, it is also a mecca of medieval archaeology in the northern Vosges.
At the same time, the House of Archaeology offers visitors the opportunity to discover thetemporary exhibition «Milieux et des humains». Designed and produced by INRAP, it presents the complex links between human beings and their environment through 12 panels. A champion of adaptation, Homo sapiens has gone through glaciations, warming, and major upheavals. But each adaptation had its consequences, sometimes unexpected...
Visita commentata di un museo archeologico e della sua esposizione temporanea
Il museo di Niederbronn-les-Bains presenta un panorama completo delle ricerche archeologiche nel nord dell'Alsazia, dalla Preistoria all'era industriale. Rinomato per le sue collezioni, è un ...

© Ville de Niederbronn-les-Bains / Marion Bouma
Il museo di Niederbronn-les-Bains presenta un panorama completo delle ricerche archeologiche nel nord dell'Alsazia, dalla Preistoria all'era industriale. Rinomato per le sue collezioni gallo-romane, è anche un importante sito di archeologia medievale dei Vosgi settentrionali.
Allo stesso tempo, la Maison de l'Archéologie offre ai visitatori l'opportunità di scoprire ilesposizione temporanea "Ambienti e esseri umani". Progettata e prodotta dall'INRAP, presenta i complessi legami tra l'essere umano e il suo ambiente attraverso 12 pannelli. Campione dell'adattamento, l'Homo sapiens ha attraversato glaciazioni, periodi di riscaldamento e grandi sconvolgimenti. Ma ogni adattamento ha avuto le sue conseguenze, a volte inaspettate...
Visite commentée d’un musée archéologique et de son exposition temporaire
Le musée de Niederbronn-les-Bains présente un panorama complet des recherches archéologiques dans le nord de l’Alsace, de la Préhistoire à l’ère industrielle. Renommé pour ses collections il est un …

© Ville de Niederbronn-les-Bains / Marion Bouma
Le musée de Niederbronn-les-Bains présente un panorama complet des recherches archéologiques dans le nord de l’Alsace, de la Préhistoire à l’ère industrielle. Renommé pour ses collections gallo-romaines, il est aussi un haut lieu de l’archéologie médiévale des Vosges du Nord.
Par la même occasion, la Maison de l’Archéologie offre aux visiteurs l’occasion de découvrir l'exposition temporaire « Des milieux et des humains ». Conçue et produite par l’INRAP, elle présente les liens complexes entre l’être humain et son environnement à travers 12 panneaux. Champion de l’adaptation, Homo sapiens a traversé glaciations, réchauffements et bouleversements majeurs. Mais chaque adaptation a eu ses conséquences, parfois inattendues…
Visita comentada de un museo arqueológico y su exposición temporal
El museo de Niederbronn-les-Bains presenta un panorama completo de las investigaciones arqueológicas en el norte de Alsacia, desde la prehistoria hasta la era industrial. Renombrado por sus coleccione

© Ville de Niederbronn-les-Bains / Marion Bouma
El museo de Niederbronn-les-Bains presenta un panorama completo de las investigaciones arqueológicas en el norte de Alsacia, desde la prehistoria hasta la era industrial. Renombrado por sus colecciones galo-romanas, es también un lugar destacado de la arqueología medieval de los Vosgos del Norte.
Al mismo tiempo, la Casa de la Arqueología ofrece a los visitantes la oportunidad de descubrir elexposición temporal "Los medios y los seres humanos". Diseñada y producida por el INRAP, presenta los complejos vínculos entre el ser humano y su entorno a través de 12 paneles. El Homo sapiens, campeón de la adaptación, ha atravesado glaciaciones, calentamientos y grandes cambios. Pero cada adaptación tuvo sus consecuencias, a veces inesperadas...