Kommentierte Besichtigung der Ausstellung "Environnement 11" von Hugo Servanin
Nutzen Sie die Tage des Kulturerbes, um Pile Pont Expo zu entdecken, einen in Frankreich einzigartigen Raum für zeitgenössische Kunst! In diesem Jahr ist der Künstler Hugo Servanin, der diesen origine
Sábado 20 septiembre, 17:00Pasado
© Service culturel de Saint-Gervais
Nutzen Sie die Tage des Kulturerbes, um Pile Pont Expo zu entdecken, einen in Frankreich einzigartigen Raum für zeitgenössische Kunst! In diesem Jahr ist der Künstler Hugo Servanin an diesem originellen Ort im Rahmen der Partnerschaft mit der Biennale Artocène beteiligt.
Im Jahr 2025 investiert Hugo Servanin die Pile Pont Expo, ein Kunstzentrum im Achterdeck der Brücke von Saint-Gervais, im Rahmen der Biennale Artocène.
Für diese neue Ausgabe der Pile Pont Expo, die in Zusammenarbeit mit der Biennale Artocene realisiert wurde, wurde der Künstler Hugo Servanin eingeladen, ein Werk zu schaffen, in dem sich die Besonderheiten der alpinen Landschaft mit der Frage des erhöhten Körpers vermischen, das Thema der diesjährigen Biennale.
Der Bildhauer arbeitet hauptsächlich an der Frage des menschlichen Körpers. Von der medizinischen Welt geprägt, schafft er hybride Körper, die manchmal durch Prothesen durchdrungen sind und somit den Begriff des normierten oder idealisierten Körpers aufheben.
Guided tour of the exhibition "Environment 11" by Hugo Servanin
Take advantage of the heritage days to come and discover Pile Pont Expo, a unique contemporary art space in France! This year, it is the artist Hugo Servanin, who invests this original place in...
Sábado 20 septiembre, 17:00Pasado
© Service culturel de Saint-Gervais
Take advantage of the heritage days to come and discover Pile Pont Expo, a unique contemporary art space in France! This year, it is the artist Hugo Servanin, who invests this original place as part of the partnership with the Artocene Biennale.
In 2025, Hugo Servanin invests Pile Pont Expo, an art center located in the abutment of the Saint-Gervais bridge, as part of the Artocene Biennale.
For this new edition at Pile Pont Expo, created in partnership with the Biennale Artocene, the artist Hugo Servanin has been invited to create a work where the specificities of the Alpine landscape mingle with the issue of the augmented body, the theme of the Biennale this year.
The sculpting artist works mainly around the question of the human body. Marked by the medical universe, he creates hybrid bodies, sometimes crossed by prostheses, thus dismantling the notion of a normed or idealized body.
Visita commentata della mostra "Environnement 11" di Hugo Servanin
Approfittate delle giornate del patrimonio per venire a scoprire Pile Pont Expo, uno spazio d'arte contemporanea unico in Francia! Quest'anno, l'artista Hugo Servanin investe questo luogo originale in
Sábado 20 septiembre, 17:00Pasado
© Service culturel de Saint-Gervais
Approfittate delle giornate del patrimonio per venire a scoprire Pile Pont Expo, uno spazio d'arte contemporanea unico in Francia! Quest'anno, l'artista Hugo Servanin investe questo luogo originale nell'ambito della partnership con la Biennale di Artocene.
Nel 2025, Hugo Servanin investe Pile Pont Expo, un centro d'arte situato nella culla del ponte di Saint-Gervais, nell'ambito della Biennale Artecense.
Per questa nuova edizione a Pile Pont Expo, realizzata in collaborazione con la Biennale Artocene, l'artista Hugo Servanin è stato invitato a realizzare un'opera dove le specificità del paesaggio alpino si mescolano alla questione del corpo aumentato, tema della Biennale di quest'anno.
L'artista scultore lavora principalmente intorno alla questione del corpo umano. Segnato dall'universo medico, crea corpi ibridi, a volte attraversati da protesi, smantellando così la nozione di corpo normalizzato o idealizzato.
Visite commentée de l'exposition "Environnement 11" d'Hugo Servanin
Profitez des journées du patrimoine pour venir découvrir Pile Pont Expo, un espace d'art contemporain unique en France ! Cette année, c’est l’artiste Hugo Servanin, qui investit ce lieu original dans…
Sábado 20 septiembre, 17:00Pasado
© Service culturel de Saint-Gervais
Profitez des journées du patrimoine pour venir découvrir Pile Pont Expo, un espace d'art contemporain unique en France ! Cette année, c’est l’artiste Hugo Servanin, qui investit ce lieu original dans le cadre du partenariat avec la Biennale Artocène.
En 2025, Hugo Servanin investit Pile Pont Expo, centre d’art situé dans la culée du pont de Saint-Gervais, dans le cadre de la Biennale Artocène.
Pour cette nouvelle édition à Pile Pont Expo, réalisée en partenariat avec la Biennale Artocene, l’artiste Hugo Servanin a été invité à réaliser une œuvre où les spécificités du paysage alpin se mêlent à la question du corps augmenté, thématique de la Biennale cette année.
L’artiste sculpteur travaille principalement autour de la question du corps humain. Marqué par l’univers médical, il crée des corps hybrides, parfois traversés par des prothèses, démantelant ainsi la notion de corps normé ou idéalisé.
Visita comentada de la exposición "Environnement 11" de Hugo Servanin
Aproveche las jornadas del patrimonio para venir a descubrir Pile Pont Expo, un espacio de arte contemporáneo único en Francia! Este año, el artista Hugo Servanin, invierte en este original lugar...
Sábado 20 septiembre, 17:00Pasado
© Service culturel de Saint-Gervais
Aproveche las jornadas del patrimonio para venir a descubrir Pile Pont Expo, un espacio de arte contemporáneo único en Francia! Este año, el artista Hugo Servanin, invierte en este lugar original como parte de la colaboración con la Bienal de Artoceno.
En 2025, Hugo Servanin invierte Pile Pont Expo, centro de arte situado en el culatazo del puente de Saint-Gervais, como parte de la Bienal de Artocène.
Para esta nueva edición en Pile Pont Expo, realizada en colaboración con la Bienal de Artoceno, el artista Hugo Servanin fue invitado a realizar una obra donde las especificidades del paisaje alpino se mezclan con la cuestión del cuerpo aumentado, tema de la Bienal este año.
El artista escultor trabaja principalmente en torno a la cuestión del cuerpo humano. Marcado por el universo médico, crea cuerpos híbridos, a veces atravesados por prótesis, desmantelando así la noción de cuerpo normalizado o idealizado.
