Führung durch das Gelände der Forges de la Hunaudière
Die Gebäude, die noch heute sichtbar sind, erinnern an die Bedeutung der industriellen Vergangenheit des Dorfes.

© Valery Joncheray
Guided tour of the site of the Forges de la Hunaudière
Former metallurgical site of the Pays de Châteaubriant, the buildings, still visible today, recall the importance of the village’s industrial past.

© Valery Joncheray
Visita guidata del sito delle Forges de la Hunaudière
Antico sito metallurgico del Pays de Châteaubriant, gli edifici, visibili ancora oggi, ricordano l'importanza del passato industriale del villaggio.

© Valery Joncheray
Visite guidée du site des Forges de la Hunaudière
Ancien site métallurgique du Pays de Châteaubriant, les bâtiments, visibles encore aujourd’hui, rappellent l’importance du passé industriel du village.

© Valery Joncheray
Samedi 20 et Dimanche 21 septembre : visites commentées à 15h et 16h30 - RDV devant le n°23 La Hunaudière.
Dimanche 21 septembre : Exposition de 10 h à 18 h dans l’espace François Demangeat :
- Exposition de l'artiste-peintre Olivia Legoux.
- Présentation de produits naturels fabriqués par Cap’Résilience.
Olivia Legoux
Olivia Legoux est une artiste peintre passionnée, spécialisée dans la peinture à l’huile ainsi que dans diverses techniques de dessin telles que le graphite, le fusain, la pierre noire et le pastel à l’huile. Son travail se caractérise par une maîtrise délicate des matières et des nuances, qui lui permet de capturer avec sensibilité la lumière et les émotions. À travers ses œuvres, Olivia explore la richesse des textures et des contrastes, offrant au spectateur une expérience visuelle à la fois intense et poétique. Son univers artistique témoigne d’une recherche constante d’équilibre entre réalisme et expression personnelle.
Cap’Résilience
Mon amour des animaux et mon engagement pour des soins sains et naturels ont renforcé ma détermination à continuer sur cette voie. Je rêve d'un monde où chaque animal bénéficie de soins respectueux de sa santé et de son bien-être. Un monde où la nature et les animaux coexistent en harmonie, loin des produits chimiques et des pratiques nocives.
En tant que soignant animalier, j’ai créé Cap’Résilience pour pouvoir contribuer, à ma manière, à cette vision. Chaque jour est une nouvelle occasion de faire une différence, de toucher des vies et de témoigner de l'amour inconditionnel que je porte aux animaux.
Cap’Résilience fabrique des huiles de soins, des baumes, des onguents, des eaux de fleurs, entièrement manuellement depuis les semis de certaines plantes, la cueillette, toutes les étapes jusqu'au conditionnement en flacons et pots.
Visita guiada del sitio de las Fraguas de la Hunaudière
Antiguo sitio metalúrgico del Pays de Châteaubriant, los edificios, visibles todavía hoy, recuerdan la importancia del pasado industrial del pueblo.

© Valery Joncheray