Erneuern Sie die Forschung über die Geschichte der Gärten: Den Beitrag der Archive
Konferenz "Erneuerung der Forschung über die Geschichte der Gärten: der Beitrag der Archive"
Diese Konferenz lädt Sie ein, die Gärten anders zu entdecken:
Neben den Plänen von Architekten, Gravuren und anderen Ansichten von Künstlern bieten oft unbekannte Quellen wie Buchhaltungsbücher, Arbeitsmemoiren und Pflanzenlisten wertvolle Informationen über die Entstehung und Entwicklung von Gärten. In der Tat trägt das Querlesen dieser Dokumentation wesentlich dazu bei, unser Wissen in diesem Bereich zu erweitern. Die Arbeit des Departementsarchivs der Oise im Rahmen der Ausstellung Die Oise des Gartens: Kreationen und Kreationen (1600-1920) in dieser hinsicht ist es vorbildlich bei der erneuerung der forschungspraxis.
Vortrag von Matthieu Pène (Archiv der Départementale de l'Oise)
Renewing research on the history of gardens: The contribution of archives
Conference "Renewing research on the history of gardens: the contribution of archives"
This conference invites you to discover gardens differently:
Beyond architects’ plans, engravings and other artists’ views, often unknown sources, such as accounting records, memoirs of works and lists of plants, offer valuable information on the creation and evolution of gardens. In fact, cross-reading this documentation contributes significantly to enriching our knowledge in this field. The work carried out by the departmental archives of Oise as part of the exhibition L’Oise des Jardins: Creators and creations (1600-1920) in this respect, it is exemplary in the renewal of research practices.
Conference by Matthieu Pène (Departmental Archives of Oise)
Rinnovare la ricerca sulla storia dei giardini: Il contributo degli archivi
Conferenza "Rinnovare la ricerca sulla storia dei giardini: l'apporto degli archivi"
Questa conferenza ti invita a scoprire i giardini in modo diverso:
Al di là dei piani degli architetti, delle incisioni e delle opinioni di altri artisti, fonti spesso sconosciute, come documenti contabili, memorie di opere e elenchi di piante, offrono preziose informazioni sulla creazione e l’evoluzione dei giardini. Infatti, la lettura incrociata di questa documentazione contribuisce in modo significativo ad arricchire le nostre conoscenze in questo campo. Il lavoro svolto dagli archivi dipartimentali di Oise nell'ambito della mostra L’Oise des Jardins: Creatori e creazioni (1600-1920) a questo proposito, è esemplare nel rinnovamento delle pratiche di ricerca.
Conferenza di Matthieu Pène (Archivio dipartimentale dell'Oise)
Renouveler la recherche sur l’histoire des jardins : l’apport des archives
Conférence "Renouveler la recherche sur l’histoire des jardins : l’apport des archives"
Cette conférence vous invite à découvrir les jardins autrement :
Au-delà des plans d’architectes, gravures et autres vues d’artistes, des sources souvent méconnues, tels que registres comptables, mémoires de travaux et listes de plantes, offrent de précieuses informations sur la création et l’évolution des jardins. De fait, la lecture croisée de cette documentation contribue de manière significative à enrichir nos connaissances en la matière. Le travail mené par les archives départementales de l’Oise dans le cadre de l’exposition L’Oise des jardins : créateurs et créations (1600-1920) se veut à cet égard exemplaire dans le renouvellement des pratiques de recherche.
Conférence par Matthieu Pène (Archives départementales de l’Oise)
Renovando la investigación sobre la historia de los jardines: La contribución de los archivos
Conferencia "Renovar la investigación sobre la historia de los jardines: el aporte de los archivos"
Esta conferencia te invita a descubrir los jardines de manera diferente:
Más allá de los planos de los arquitectos, los grabados y las opiniones de otros artistas, fuentes a menudo desconocidas, como registros contables, memorias de obras y listas de plantas, ofrecen información valiosa sobre la creación y evolución de los jardines. De hecho, la lectura cruzada de esta documentación contribuye significativamente a enriquecer nuestro conocimiento en este campo. El trabajo realizado por los archivos departamentales de Oise como parte de la exposición L’Oise des Jardins: Creadores y creaciones (1600-1920) en este sentido, es ejemplar en la renovación de las prácticas de investigación.
Conferencia de Matthieu Pène (Archivos Departamentales de Oise)
