Blick auf die Karibik, die Leuchtturminseln und den kreolischen Garten
Der Verein Arts et Musiques au Jardin bietet ein Gartenfestival an den drei Tagen der Rendez-vous aux Jardins mit einem Programm von 3 Veranstaltungen an.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Annette Guilbot
Der Verein Arts et Musiques au Jardin bietet ein Gartenfestival an den drei Tagen der Rendez-vous aux Jardins mit einem Programm von 3 Veranstaltungen an.
Das lebendige kreolische Erbe der großen und kleinen Antillen steht im Mittelpunkt (die Kunst des kreolischen Gartens, die kreolische kulinarische Kunst, Musik, Skulptur, Gemälde, Fotografien, Kunsthandwerk...).
Ein Blick auf die bildenden Künste, die musikalischen Klänge, die Kunst der Kultivierung des kreolischen Gartens und das Kunsthandwerk." Wir haben uns für die "8 wichtigsten Inseln der Karibik" entschieden, wo wir einen virtuellen und imaginären künstlerischen Zwischenstopp machen werden.
Aus Trinidad und Tobago, Barbados, St. Lucia, Martinique, Guadeloupe, Haiti, Jamaika und Kuba
Dieses Erbe erscheint uns interessant, da es allein verschiedene lebendige Kulturgüter aufgrund seiner Geschichte und seiner sozialen und kulturellen Praktiken umfasst.
Projektziel:
- Einen Blick auf das kreolische Erbe der Karibik werfen. Blick auf 8 Leuchttürme und die Kunst des kreolischen Gartens.
Programmierung
Ausstellung
Freitag, 5. Juni 2026 ab 17 Uhr - Vernissage der Ausstellung
- Ausstellung mit dem Titel: Blick auf die Karibik, die Leuchttürme und der kreolische Garten.
Aus Trinidad und Tobago, Barbados, St. Lucia, Martinique, Guadeloupe, Haiti, Jamaika und Kuba
Von Donnerstag, 11. Juni bis Montag, 26. Juni 2026 bei der Association Mémoire d'outre-mer 89, Quai de la fosse in Nantes
Samstag, 6. Juni 2026 von 14 bis 22 Uhr
- Eröffnung der Ausstellung um 10 Uhr
- 14 Uhr Eine offene Musikszene mit Amateur- und Berufsmusikern (Schüler und Lehrer des Maison des Arts de Saint-Herblain) sowie anderen Künstlern in Gruppen oder solo
- Ein Stand, der von der Association Antillaise et Guyanaise geführt wird und den Verkauf kreolischer kulinarischer Spezialitäten anbietet
- Ein Geschäft, das Gebäck, Eis und Gewürze aus der Karibik verkauft
- 20 Uhr, Konzert kubanischer Musik mit Norberto Valdès und La magie de Laure
Sonntag, 7. Juni 2026 von 11 bis 15 Uhr, in Partnerschaft mit dem Verein der Gemüsegarten des Bahnhofs: Treffen mit Gärtnern aus dem Verein
- Gartenarbeit, Besuch des Gemeinschaftsgartens Herblinois.
- "Entdecken Sie die kleinen Tiere in unseren Gärten "Florian Roquinarc'h Naturfotograf des Standorts der Baigraisière
- Offene Musikszene mit Musikern, Dichtern, Klangkreation, kulinarischem Austausch,
- Festliche Zeit
A look at the Caribbean, the flagship islands, and the Creole garden
The association Arts et Musiques au Jardin offers a Garden festival on the three days of the Rendez-vous aux Jardins with a program of 3 events.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Annette Guilbot
The association Arts et Musiques au Jardin offers a Garden festival on the three days of the Rendez-vous aux Jardins with a program of 3 events.
The living Creole heritage of the Greater and Lesser Antilles is in the spotlight (the art of the Creole garden, the Creole culinary art, music, sculpture, paintings, photographs, crafts...)
A look is taken at the visual arts, musical sounds, the art of cultivating the Creole garden and crafts." We have chosen "8 flagship islands of the Caribbean" where we will make a virtual and imaginary artistic stopover.
From Trinidad and Tobago, Barbados, Saint Lucia, Martinique, Guadeloupe, Haiti, Jamaica and Cuba
This heritage seems interesting to us because it alone encompasses different living heritages due to its history and social and cultural practices.
Project objective:
- Take a look at the Caribbean Creole heritage. View of 8 lighthouse islands and the art of the Creole garden.
Programming
Exhibition
Friday, June 5, 2026 from 5 p.m. onwards – opening of the exhibition
- Exhibition entitled: A look at the Caribbean, the lighthouses and the Creole garden.
From Trinidad and Tobago, Barbados, Saint Lucia, Martinique, Guadeloupe, Haiti, Jamaica and Cuba
From Thursday, June 11 to Monday, June 26, 2026 at the Association Mémoire d'outre-mer 89, Quai de la fosse in Nantes
Saturday, June 6, 2026, from 2 p.m. to 10 p.m.
- Opening of the exhibition at 10 o'clock
- 2 p.m. An open music scene with amateur and professional musicians (students and teachers from the Maison des Arts in Saint-Herblain) and other artists in groups or solo
- A stand run by the Antillean and Guyanese Association selling Creole culinary specialties
- A shop selling Caribbean pastries, ice creams, and spices
- 8 p.m., Cuban music concert with Norberto Valdès and La magie de Laure
Sunday, June 7, 2026, from 11 a.m. to 3 p.m., in partnership with the association le potager de la gare: meeting with associative gardeners
- Gardening, Visit of the collective garden in Herblon.
- "Discover the little creatures of our gardens" Florian Roquinarc'h Nature photographer of the Baigraisière site
- Open music scene with musicians, poets, sound creation, culinary sharing,
- Festive time
Uno sguardo sui Caraibi, le isole faro e il giardino creolo
L'associazione Arts et Musiques au Jardin propone un Garden festival sui tre giorni degli Rendez-vous aux Jardins con una programmazione di 3 eventi.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Annette Guilbot
L'associazione Arts et Musiques au Jardin propone un Garden festival sui tre giorni degli Rendez-vous aux Jardins con una programmazione di 3 eventi.
Il patrimonio creolo vivente delle grandi e piccole Antille è al centro dell'attenzione (l'arte del giardino creolo, l'arte culinaria creola, la musica, la scultura, la pittura, la fotografia, l'artigianato...)
Uno sguardo è rivolto alle arti visive, alle sonorità musicali, all'arte di coltivare il giardino creolo e all'artigianato. Abbiamo scelto "8 isole faro dei Caraibi" dove faremo una sosta artistica virtuale e immaginaria.
Da Trinidad e Tobago, Barbados, Saint Lucia, Martinica, Guadalupa, Haiti, Giamaica e Cuba»
Questo patrimonio ci sembra interessante perché comprende diversi patrimoni viventi a causa della sua storia e delle sue pratiche sociali e culturali.
Obiettivo del progetto:
- Uno sguardo al patrimonio creolo dei Caraibi. Vista su 8 isole principali e l'arte del giardino creolo.
Programmazione
Esposizione
Venerdì 5 giugno 2026 dalle ore 17 - inaugurazione della mostra
- Mostra intitolata: Sguardo sul Caraibi, i fari e il giardino creolo.
Da Trinidad e Tobago, Barbados, Saint Lucia, Martinica, Guadalupa, Haiti, Giamaica e Cuba»
Da giovedì 11 giugno a lunedì 26 giugno 2026 all'Associazione Mémoire d'outre-mer 89, Quai de la fosse a Nantes
Sabato 6 giugno 2026 dalle 14 alle 22
- Apertura della mostra alle ore 10
- 14 ore Una scena musicale aperta con musicisti amatoriali e professionisti (studenti e insegnanti della Maison des Arts di Saint-Herblain) e altri artisti in gruppo o da soli
- Uno stand gestito dall'Association Antillaise et Guyanaise che propone la vendita di specialità culinarie creole
- Una boutique che vende dolci, gelati e spezie dei Caraibi
- 20 ore, concerto di musica cubana con Norberto Valdès e La magia di Laure
Domenica 7 giugno 2026 dalle 11 alle 15, in collaborazione con l'associazione l'orto della stazione: incontro con i giardinieri associativi
- Giardinaggio, visita del giardino collettivo Herblinois.
- "Scopri i piccoli animali dei nostri giardini "Florian Roquinarc'h Fotografo naturalista del sito della baigraisière
- Scena musicale aperta con musicisti, poeti, creazione sonora, condivisione culinaria,
- Tempo festivo
Regard sur la caraïbe, les îles phares et le jardin créole
L’association Arts et Musiques au Jardin propose un Garden festival sur les trois jours des Rendez-vous aux Jardins avec une programmation de 3 évènements.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Annette Guilbot
L’association Arts et Musiques au Jardin propose un Garden festival sur les trois jours des Rendez-vous aux Jardins avec une programmation de 3 évènements.
Le patrimoine créole vivant des grandes et des petites Antilles est à l’honneur (l’art du jardin créole, l’art culinaire créole, musiques, sculpture, peintures, photographies, artisanat…)
Un regard est porté sur les arts visuels, les sonorités musicales, l’art de cultiver le jardin créole et l’artisanat ». Nous avons choisi « 8 iles phares de la caraïbe » où nous ferons une escale artistique virtuelle et imaginaire.
De Trinidad et Tobago, Barbade, Sainte-Lucie, Martinique, Guadeloupe Haïti, Jamaïque et Cuba »
Ce patrimoine nous parait intéressant car il englobe à lui seul, différents patrimoines vivants du fait de son histoire et de ses pratiques sociales et culturelles.
Objectif du projet :
- Porter un regard sur le patrimoine créole de la caraïbe. Vue sur 8 iles phares et l’art du jardin créole.
Programmation
Exposition
Vendredi 5 juin 2026 à partir de 17 heures – vernissage de l’exposition
- Exposition intitulée : Regard sur la caraïbe les ïles phares et le jardin créole.
De Trinidad et Tobago, Barbade, Sainte-Lucie, Martinique, Guadeloupe Haïti, Jamaïque et Cuba »
Du jeudi 11 juin au lundi 26 juin 2026 à l’Association Mémoire d’outre-mer 89, Quai de la fosse à Nantes
Samedi 6 juin 2026 de 14 heures à 22 heures
- Ouverture de l’exposition à 10 heures
- 14 heures Un scène musicale ouverte avec des musiciens amateurs et professionnels (élèves et professeurs de la maison des Arts de Saint-Herblain) et autres artistes en groupe ou en solo
- Un stand tenu par l’Association Antillaise et Guyanaise proposant la vente des spécialités culinaires créoles
- Une boutique proposant la vente de pâtisseries, de glaces et d’épices de la caraïbe
- 20 heures, concert de musique Cubaine avec Norberto Valdès et La magie de Laure
Dimanche 7 juin 2026 de 11 heures à 15 heures, en partenariat avec l’association le potager de la gare : rencontre avec des jardiniers associatifs
- Jardinage, Visite du jardin collectif Herblinois.
- “Découvrez les petites bêtes de nos jardins ”Florian Roquinarc’h Photographe nature du site de la baigraisière
- Scène musicale ouverte avec musiciens, poètes, création sonore, partage culinaire,
- Temps festif
Mirada al Caribe, las islas estrella y el jardín criollo
La asociación Arts et Musiques au Jardin propone un Garden festival durante los tres días de Rendez-vous aux Jardins con una programación de 3 eventos.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Annette Guilbot
La asociación Arts et Musiques au Jardin propone un Garden festival durante los tres días de Rendez-vous aux Jardins con una programación de 3 eventos.
El patrimonio criollo vivo de las grandes y pequeñas Antillas está en el centro de atención (el arte del jardín creole, el arte culinario creole, la música, la escultura, la pintura, la fotografía, la artesanía...)
Una mirada a las artes visuales, los sonidos musicales, el arte de cultivar el jardín criollo y la artesanía». Hemos elegido "8 islas emblemáticas del Caribe" donde haremos una escala artística virtual e imaginaria.
De Trinidad y Tobago, Barbados, Santa Lucía, Martinica, Guadalupe, Haití, Jamaica y Cuba»
Este patrimonio nos parece interesante porque abarca por sí solo, diferentes patrimonios vivos debido a su historia y sus prácticas sociales y culturales.
Objetivo del proyecto:
- Echar un vistazo al patrimonio criollo del Caribe. Vista de 8 islas emblemáticas y el arte del jardín criollo.
Programación
Exposición
Viernes 5 de junio de 2026 a partir de las 17.00 horas - inauguración de la exposición
- Exposición titulada: Mirada al Caribe, los faros y el jardín criollo.
De Trinidad y Tobago, Barbados, Santa Lucía, Martinica, Guadalupe, Haití, Jamaica y Cuba»
Del jueves 11 de junio al lunes 26 de junio de 2026 a la Asociación Memoria de Ultramar 89, Quai de la fosse en Nantes
Sábado 6 de junio de 2026, de las 14.00 a las 22.00 horas
- Apertura de la exposición a las 10.00
- 14 horas Un escenario musical abierto con músicos aficionados y profesionales (alumnos y profesores de la Casa de las Artes de Saint-Herblain) y otros artistas en grupo o en solitario
- Un stand mantenido por la Association Antillaise et Guyanaise que ofrece la venta de especialidades culinarias criollas
- Una tienda que vende pasteles, helados y especias del Caribe
- 20 horas, concierto de música cubana con Norberto Valdès y La magia de Laure
Domingo 7 de junio de 2026, de 11.00 a 15.00 horas, en colaboración con la asociación el huerto de la estación: encuentro con jardineros asociados
- Jardinería, Visita al jardín colectivo Herblinois.
- "Descubre los pequeños animales de nuestros jardines "Florian Roquinarc'h Fotógrafo natural del sitio de la baigraisière
- Escena musical abierta con músicos, poetas, creación de sonido, intercambio culinario,
- Tiempo festivo
