Wanderung «auf den Spuren des heiligen Römer»
Nehmen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes an der Wanderung «Auf den Spuren von Saint-Romain» teil, die Lavans-lès-Saint-Claude mit der Kapelle Saint-Romain verbindet und an der...
Domingo 21 septiembre, 10:30Pasado

© Haut Jura Saint-Claude
Nehmen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes an der Wanderung «Auf den Spuren von Saint-Romain», die Lavans-lès-Saint-Claude mit der Kapelle Saint-Romain verbindet, teil, an der auch der Wanderverein Les Godillots teilnimmt.
Sie werden eine Präsentation der Website von Saint-Romain und Lesungen von Auszügen aus dem Buch genießen Meine Untersuchung über Romain, den ersten Mönch des Jura (V s.) von der Autorin Marie-Jo Glardon.
Treffen um 10.30 Uhr auf dem Parkplatz des Supermarkts B1 in Lavans-lès-Saint-Claude.
Hiking «on the footsteps of saint Romain»
On the occasion of the European Heritage Days, take part in the “Sur les pas de saint Romain” hike, which connects Lavans-lès-Saint-Claude to the Chapelle Saint-Romain, with the participation of ...
Domingo 21 septiembre, 10:30Pasado

© Haut Jura Saint-Claude
On the occasion of the European Heritage Days, take part in the “Sur les pas de saint Romain” hike, which connects Lavans-lès-Saint-Claude to the Chapelle Saint-Romain, with the participation of the hiking club Les Godillots.
You will enjoy a presentation of the site of Saint-Romain and readings of excerpts from the book My investigation on Romain, the first monk of the Jura (Ve s.) by author Marie-Jo Glardon.
Meet at 10:30 am in the parking lot of the B1 supermarket in Lavans-lès-Saint-Claude.
Escursione «sulle orme di san Romano»
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, partecipate all'escursione «Sui passi di saint Romain», che collega Lavans-lès-Saint-Claude alla cappella Saint-Romain, con la partecipazione del ..
Domingo 21 septiembre, 10:30Pasado

© Haut Jura Saint-Claude
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, partecipate all'escursione «Sui passi di Saint Romain», che collega Lavans-lès-Saint-Claude alla cappella di Saint-Romain, con la partecipazione del club di escursioni Les Godillots.
Potrete godere di una presentazione del sito di Saint-Romain e la lettura di estratti dal libro La mia indagine su Romain, il primo monaco del Giura (V s.) dall'autrice Marie-Jo Glardon.
Appuntamento alle 10.30 presso il parcheggio del supermercato B1 di Lavans-lès-Saint-Claude.
Randonnée « sur les pas de saint Romain »
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, participez à la randonnée « Sur les pas de saint Romain », qui relie Lavans-lès-Saint-Claude à la chapelle Saint-Romain, avec la participation du …
Domingo 21 septiembre, 10:30Pasado

© Haut Jura Saint-Claude
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, participez à la randonnée « Sur les pas de saint Romain », qui relie Lavans-lès-Saint-Claude à la chapelle Saint-Romain, avec la participation du club de randonnées Les Godillots.
Vous profiterez d'une présentation du site de Saint-Romain et de lectures d’extraits du livre Mon enquête sur Romain, le premier moine du Jura (Ve s.) par l'auteur Marie-Jo Glardon.
Rendez-vous à 10h30 sur le parking du supermarché B1 de Lavans-lès-Saint-Claude.
Senderismo «sobre las huellas de san Romano»
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, participe en la caminata «Sobre los pasos de Saint Romain», que une Lavans-lès-Saint-Claude a la capilla Saint-Romain, con la participación del ...
Domingo 21 septiembre, 10:30Pasado

© Haut Jura Saint-Claude
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, participe en la caminata «Sobre los pasos de Saint Romain», que une Lavans-lès-Saint-Claude a la capilla Saint-Romain, con la participación del club de senderismo Les Godillots.
Usted disfrutará de una presentación del sitio de Saint-Romain y lecturas de extractos del libro Mi investigación sobre Romain, el primer monje del Jura (Ve s.) por la autora Marie-Jo Glardon.
Cita a las 10:30 en el aparcamiento del supermercado B1 de Lavans-lès-Saint-Claude.