Aber wo ist die Nacht?
Man hört oft von Luftverschmutzung, Wasserverschmutzung oder auch Lärmbelästigung, aber was ist mit der Lichtverschmutzung?

©
Man hört oft von Luftverschmutzung, Wasserverschmutzung oder auch Lärmbelästigung, aber was ist mit der Lichtverschmutzung?
Kommen Sie für einen Abend und entdecken Sie die verschiedenen Lichtquellen, die uns daran hindern, den Nachthimmel gut zu sehen, aber vor allem verstehen, welche Auswirkungen sie auf die Ökosysteme und die Lebewesen haben.
But where is the night?
We often hear about air pollution, water pollution or noise pollution, but what about light pollution?

©
We often hear about air pollution, water pollution or noise pollution, but what about light pollution?
For an evening, come and discover the different sources of light that prevent us from seeing the night sky properly but above all understand what consequences they have on ecosystems and living beings.
Ma dov'è la notte?
Si sente spesso parlare di inquinamento dell'aria, dell'acqua o dell'inquinamento acustico, ma che dire dell'inquinamento luminoso?

©
Si sente spesso parlare di inquinamento dell'aria, dell'acqua o dell'inquinamento acustico, ma che dire dell'inquinamento luminoso?
Per una serata, venite a scoprire le diverse fonti di luce che ci impediscono di vedere bene il cielo notturno e soprattutto di capire quali conseguenze hanno sugli ecosistemi e gli esseri viventi.
Mais où est la nuit ?
On entend souvent parler de pollution de l’air, de pollution de l’eau ou encore de pollution sonore, mais qu’en est-il de la pollution lumineuse ?

©
On entend souvent parler de pollution de l’air, de pollution de l’eau ou encore de pollution sonore, mais qu’en est-il de la pollution lumineuse ?
Le temps d’une soirée, venez découvrir les différentes sources de lumières qui nous empêchent de bien voir le ciel nocturne mais surtout comprendre quelles conséquences elles ont sur les écosystèmes et les êtres vivants.
Pero ¿dónde está la noche?
Se habla a menudo de contaminación del aire, contaminación del agua o contaminación acústica, pero ¿qué pasa con la contaminación lumínica?

©
Se habla a menudo de contaminación del aire, contaminación del agua o contaminación acústica, pero ¿qué pasa con la contaminación lumínica?
Durante una noche, venga a descubrir las diferentes fuentes de luz que nos impiden ver bien el cielo nocturno pero sobre todo entender qué consecuencias tienen en los ecosistemas y los seres vivos.