Die Kinder haben das Wort!
Im März-April 2026 entdeckten die Schüler der 5\. Klasse der Turenne-Schule die Rüstung, ihre Funktionen und ihre Herstellungstechniken. Sie werden Ihnen ihre künstlerische Sammlung in diesem...

© Musée du château fort, Ville de Sedan
Schulprojekt DIE KLASSE, DAS WERK
19h-20h
Von Februar bis Mai 2026 entdeckten Schüler der 5. Klasse des Collège Turenne die Rüstungen, ihre Funktionen und ihre Herstellungstechniken, begleitet von einer Leiterin. Sie haben eine künstlerische Sammlung erstellt, die sie Ihnen zu diesem Anlass vorstellen.
Children have the floor!
In March-April 2026, students of 5th grade at Turenne College discovered armor, their functions and manufacturing techniques. They will present their artistic collection during this…

© Musée du château fort, Ville de Sedan
School project THE CLASSROOM, THE WORK
19h-20h
From February to May 2026, 5th grade students at Turenne College discovered the armor, its functions, and its manufacturing techniques, accompanied by a guide-lecturer. They have created an artistic collection that they present to you on this occasion.
I bambini hanno la parola!
Nel marzo-aprile 2026, gli studenti di quinta elementare al Turenne College scoprirono l'armatura, le loro funzioni e le tecniche di produzione. Presenteranno la loro collezione artistica durante ques

© Musée du château fort, Ville de Sedan
Progetto scolastico LA CLASSE, L'OPERA
ore 19-20
Da febbraio a maggio 2026, gli studenti del 5° grado del Collège Turenne hanno scoperto le armature, le loro funzioni e le tecniche di fabbricazione, accompagnati da una guida-oratrice. Hanno realizzato una raccolta artistica che vi presentano in questa occasione.
Les enfants ont la parole !
En mars-avril 2026, les élèves de 5e du collège Turenne ont découvert les armures, leurs fonctions et leurs techniques de fabrication. Ils vous présenteront leur recueil artistique au cours de cette…

© Musée du château fort, Ville de Sedan
Projet scolaire LA CLASSE, L’OEUVRE
19h-20h
De février à mai 2026, des élèves de 5e du collège Turenne ont découvert les armures, leurs fonctions et leurs techniques de fabrication, accompagnés d’une guide-conférencière. Ils ont réalisé un recueil artistique qu’ils vous présentent à cette occasion.
¡Los niños tienen el piso!
En marzo-abril de 2026, los estudiantes de 5to grado en el Turenne College descubrieron la armadura, sus funciones y técnicas de fabricación. Presentarán su colección artística durante este…

© Musée du château fort, Ville de Sedan
Proyecto escolar LA CLASE, EL TRABAJO
19h-20h
De febrero a mayo de 2026, los alumnos de 5o del colegio Turenne descubrieron las armaduras, sus funciones y sus técnicas de fabricación, acompañados por una guía-conferencista. Han realizado una colección artística que os presentan en esta ocasión.