Ausstellung "Von Erde und Feuer: 4000 Jahre Keramik in der Yonne"
Die ikonische Region, reich an Tonadentrieben, stark bewaldet und durchflossen von der Yonne und ihren Zuflüssen, verfügt über alle notwendigen Elemente für eine außergewöhnliche Keramikproduktion.
© Ville d'Auxerre
Die ikonische Region, reich an Tonadentrieben, stark bewaldet und durchflossen von der Yonne und ihren Zuflüssen, verfügt über alle notwendigen Elemente für eine außergewöhnliche Keramikproduktion.
Im Laufe der Jahrhunderte werden die indigenen Völker Stücke aus Ton, Fayence und sogar Porzellan produzieren!
Von den ersten rudimentären Töpfereien bis zu den zeitgenössischsten künstlerischen Kreationen lädt die Abtei Saint-Germain - Cité de la Parole et du Son Sie ein, 4.000 Jahre Keramikproduktion durch Stücke aus den Museen von Auxerre zu durchlaufen, Privatsammlungen und Ateliers kühner Künstler.
Exhibition "Of earth and fire: 4,000 years of ceramics in the Yonne"
The Icaunese region, rich in clay veins, heavily wooded and crossed by the Yonne and its tributaries, has all the necessary elements for an exceptional ceramic production.
© Ville d'Auxerre
The Icaunese region, rich in clay veins, heavily wooded and crossed by the Yonne and its tributaries, has all the necessary elements for an exceptional ceramic production.
Over the centuries, indigenous populations will thus produce pieces in clay, earthenware, and even porcelain!
From the first rudimentary pottery to the most contemporary artistic creations, the Abbaye Saint-Germain – Cité de la Parole et du Son invites you to travel through 4,000 years of ceramic production through pieces from the museums of Auxerre, of private collections and workshops of daring artists.
Mostra "Terra e fuoco: 4.000 anni di ceramica nell'Yonne"
La regione dell'Iconia, ricca di filoni di argilla, fortemente boschiva e attraversata dalla Yonne e dai suoi affluenti, dispone di tutti gli elementi necessari per una produzione ceramica eccezionale
© Ville d'Auxerre
La regione dell'Iconia, ricca di filoni di argilla, fortemente boschiva e attraversata dalla Yonne e dai suoi affluenti, dispone di tutti gli elementi necessari per una produzione ceramica eccezionale.
Nel corso dei secoli, le popolazioni indigene hanno prodotto pezzi in argilla, in maiolica e persino in porcellana!
Dalle prime ceramiche rudimentali alle creazioni artistiche più contemporanee, l'Abbazia di Saint-Germain - Città della Parola e del Suono vi invita a percorrere 4.000 anni di produzione ceramica attraverso pezzi provenienti dai musei di Auxerre, collezioni private e laboratori di artisti audaci.
Exposition « De terre et de feu : 4 000 ans de céramique dans l'Yonne »
La région icaunaise, riche en filons d’argile, fortement boisée et traversée par l’Yonne et ses affluents, dispose de tous les éléments nécessaires pour une production céramique exceptionnelle.
© Ville d'Auxerre
La région icaunaise, riche en filons d’argile, fortement boisée et traversée par l’Yonne et ses affluents, dispose de tous les éléments nécessaires pour une production céramique exceptionnelle.
Au fil des siècles, les populations autochtones vont ainsi produire des pièces en argile, en faïence, et même en porcelaine !
Des premières poteries rudimentaires aux créations artistiques les plus contemporaines, l’Abbaye Saint-Germain – Cité de la Parole et du Son vous invite à parcourir 4 000 ans de production céramique à travers des pièces provenant des musées d’Auxerre, de collections privées et d’ateliers d’artistes audacieux.
Exposición «De tierra y fuego: 4000 años de cerámica en Yonne»
La región icunesa, rica en hilos de arcilla, muy boscosa y atravesada por el Yonne y sus afluentes, dispone de todos los elementos necesarios para una producción cerámica excepcional.
© Ville d'Auxerre
La región icunesa, rica en hilos de arcilla, muy boscosa y atravesada por el Yonne y sus afluentes, dispone de todos los elementos necesarios para una producción cerámica excepcional.
A lo largo de los siglos, las poblaciones autóctonas han ido produciendo piezas en arcilla, en cerámica e incluso en porcelana!
Desde las primeras cerámicas rudimentarias hasta las creaciones artísticas más contemporáneas, la Abadía de Saint-Germain - Ciudad de la Palabra y del Sonido le invita a recorrer 4.000 años de producción cerámica a través de piezas procedentes de los museos de Auxerre, colecciones privadas y talleres de artistas audaces.
