Hinter den Kulissen der Tanzspitzen
Europäische Tage des Kulturerbes 2026

©danseazur
Tauchen Sie ein in das Herz eines außergewöhnlichen französischen Know-hows, indem Sie die Herstellung der Merlet-Spitzen hinter den Kulissen entdecken. Diese Führung ermöglicht es Ihnen, die verschiedenen Phasen des Designs von der Montage bis zur Fertigstellung zu verfolgen und die genauen Gesten zu verstehen, die Modelle für Amateurtänzer und Profis hervorbringen.
Auf dem Weg werden die Teams die Geschichte des Hauses, die Entwicklung der Fertigungstechniken und die notwendigen Anforderungen teilen, um Komfort, Technizität und Eleganz zu verbinden. Eine seltene Gelegenheit, ein lebendiges Erbe zu entdecken, in dem Handwerk, Innovation und Leidenschaft für den Tanz aufeinandertreffen.
Behind the scenes of the dance tips
European Heritage Days 2026

©danseazur
Dive into the heart of an exceptional French know-how by discovering behind the scenes of the manufacture of Merlet points. This guided tour will allow you to follow the different stages of design, from assembly to finishes, and to understand the precise gestures that give rise to models intended for amateur dancers as well as professionals.
Throughout the course, the teams will share the history of the house, the evolution of manufacturing techniques and the requirements necessary to combine comfort, technicality and elegance. A rare opportunity to discover a living heritage where craftsmanship, innovation and passion for dance meet.
Dietro le quinte delle punte di danza
Giornate europee del patrimonio 2026

©danseazur
Immergetevi nel cuore di un know-how francese d'eccezione scoprendo dietro le quinte della fabbricazione delle punte Merlet. Questa visita guidata vi permetterà di seguire le diverse fasi del progetto, dall'assemblaggio alle finiture, e di comprendere i gesti precisi che danno vita a modelli destinati sia ai ballerini amatoriali che ai professionisti.
Nel corso del percorso, i team condivideranno la storia della casa, l'evoluzione delle tecniche di produzione e le esigenze necessarie per unire comfort, tecnicità ed eleganza. Una rara opportunità di scoprire un patrimonio vivo dove l'artigianato, l'innovazione e la passione per la danza si incontrano.
Dans les coulisses des pointes de danse
Journées européennes du patrimoine 2026

©danseazur
Plongez au cœur d’un savoir-faire français d’exception en découvrant les coulisses de la fabrication des pointes Merlet. Cette visite guidée vous permettra de suivre les différentes étapes de conception, de l’assemblage aux finitions, et de comprendre les gestes précis qui donnent naissance à des modèles destinés aux danseurs amateurs comme aux professionnels.
Au fil du parcours, les équipes partageront l’histoire de la maison, l’évolution des techniques de fabrication et les exigences nécessaires pour allier confort, technicité et élégance. Une occasion rare de découvrir un patrimoine vivant où artisanat, innovation et passion de la danse se rencontrent.
Tras bambalinas de las puntas de baile
Jornadas europeas del patrimonio 2026

©danseazur
Adéntrese en el corazón de un savoir-faire francés excepcional descubriendo los bastidores de la fabricación de las puntas Merlet. Esta visita guiada le permitirá seguir las diferentes etapas del diseño, desde el ensamblaje hasta los acabados, y comprender los gestos precisos que dan origen a modelos destinados tanto a bailarines aficionados como profesionales.
A lo largo del recorrido, los equipos compartirán la historia de la casa, la evolución de las técnicas de fabricación y las exigencias necesarias para combinar confort, tecnicidad y elegancia. Una rara oportunidad de descubrir un patrimonio vivo donde la artesanía, la innovación y la pasión por la danza se encuentran.