Im Laufe der Worte, Geschichten stricken, Verbindungen knüpfen
Dieser Abend markiert das Ende des lokalen Vertrags
©ministère de la Culture
Dieser Abend markiert das Ende des lokalen Vertrags.
der Kunstpädagogik (CLEA) des Sud-Avesnois. Dieses Jahr,
finden wir uns mit den Leistungen und Ausstellungen der
Künstler Agathe Biencourt und Les Green Ginger, die die
Aufenthalt, der im Januar auf dem Territorium in Zusammenarbeit begonnen hat
mit den Bewohnern.
Over the words, embroider stories, weave connections
This evening marks the end of the local Contract
©ministère de la Culture
This evening marks the end of the Local Contract
of Artistic Education (CLEA) of South-Avesnois. This year,
let’s meet again with the performances and exhibitions of
artists Agathe Biencourt and Les Green Ginger who celebrate the
residency started in January on the territory in collaboration
with the inhabitants.
Attraverso le parole, intrecciare storie, creare legami
Questa sera segna la fine del contratto locale
©ministère de la Culture
Questa serata segna la fine del contratto locale
di Educazione Artistica (CLEA) del Sud-Avesnois. Quest'anno,
ci ritroviamo con le prestazioni e le esposizioni dei
artisti Agathe Biencourt e Les Green Ginger che celebrano la
residenza iniziata a gennaio sul territorio in collaborazione
con gli abitanti.
Au fil des mots, broder des histoires, tisser des liens
Cette soirée marque la fin du Contrat Local
©ministère de la Culture
Cette soirée marque la fin du Contrat Local
d’Éducation Artistique (CLEA) du Sud-Avesnois. Cette année,
retrouvons-nous avec les performances et expositions des
artistes Agathe Biencourt et Les Green Ginger qui célèbrent la
résidence débutée en Janvier sur le territoire en collaboration
avec les habitant-es.
Con el paso de las palabras, tejiendo historias, forjando vínculos
Esta noche marca el final del contrato local
©ministère de la Culture
Esta noche marca el fin del contrato local
d'Éducation Artistique (CLEA) du Sud-Avesnois. Este año,
nos encontramos con las actuaciones y exposiciones de los
artistas Agathe Biencourt y Les Green Ginger que celebran la
residencia iniciada en enero en el territorio en colaboración
con los habitantes.
