Führung durch eine Marqueterie-Werkstatt
Europäische Tage des Kulturerbes 2026

©Principauté de Monaco, autorisation du Prince Albert II de Monaco
Vorstellung des Künstlers, Beschreibung des Berufs des Stempelers, ich zeige die Furniere, dann meine Bücher, meine Website.
Erklärung der Marqueterie
Antworten auf öffentliche Fragen.
Guided tour of a marquetry workshop
European Heritage Days 2026

©Principauté de Monaco, autorisation du Prince Albert II de Monaco
Presentation of the artist, description of the profession of marker maker, I show the veneers, then my books, my website.
Explanation of marquetry
Answers to questions from the audience.
Visita guidata di un'officina di intarsio
Giornate europee del patrimonio 2026

©Principauté de Monaco, autorisation du Prince Albert II de Monaco
Presentazione dell'artista, descrizione del mestiere di marcatore, mostro le placcature, poi i miei libri, il mio sito internet.
Spiegazione dell'intarsio
Risposte alle domande del pubblico.
Visite guidée d'un atelier de marqueterie
Journées européennes du patrimoine 2026

©Principauté de Monaco, autorisation du Prince Albert II de Monaco
Présentation de l'artiste, description du métier de marqueteur, je montre les placages, puis mes livres, mon site internet.
Explication de la marqueterie
Réponses aux questions du public.
Visita guiada a un taller de marquetería
Jornadas europeas del patrimonio 2026

©Principauté de Monaco, autorisation du Prince Albert II de Monaco
Presentación del artista, descripción de la profesión de marcapasos, muestro las chapas, luego mis libros, mi sitio web.
Explicación de la marquetería
Respuestas a las preguntas del público.