Animation in den Steinbrüchen der Lie
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bieten die Berufe von La Lie zahlreiche Aktivitäten an:

© Ville de Mâcon
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bieten die Berufe von La Lie zahlreiche Aktivitäten an:
- Tonarbeiten und Einführung in die Grabung, Samstag und Sonntag von 13.30 bis 17 Uhr;
- Abendunterhaltung mit musikalischen und kulturellen Darbietungen, samstags ab 20.00 Uhr;
- Besuch, Sonntag um 10.00 Uhr.
Activities at the quarries of the Lie
On the occasion of the European Heritage Days, the quarries of the Lie offer you many activities:

© Ville de Mâcon
On the occasion of the European Heritage Days, the quarries of the Lie offer you many activities:
- clay work and initiation to excavation, Saturday and Sunday from 1:30 PM to 5 PM;
- musical and cultural evening entertainment, Saturday from 8 PM;
- visit, Sunday at 10am.
Animazioni alle cave della Lie
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, le carriere della Lie vi propongono numerose attività:

© Ville de Mâcon
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, le carriere della Lie vi propongono numerose attività:
- lavoro dell'argilla e iniziazione allo scavo, sabato e domenica dalle 13:30 alle 17:00;
- animazione notturna musicale e culturale, sabato dalle ore 20.00;
- visita, domenica alle 10.
Animations aux carrières de la Lie
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, les carrières de la Lie vous proposent de nombreuses activivtés :

© Ville de Mâcon
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, les carrières de la Lie vous proposent de nombreuses activivtés :
- travail de l’argile et initiation à la fouille, samedi et dimanche de 13h30 à 17h ;
- animation nocturne musicale et culturelle, samedi à partir de 20 h ;
- visite, dimanche à 10h.
Animaciones en las canteras de la Lie
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, las canteras de la Lie le ofrecen numerosas actividades:

© Ville de Mâcon
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, las canteras de la Lie le ofrecen numerosas actividades:
- trabajo de la arcilla y iniciación a la excavación, sábado y domingo de 13h30 a 17h;
- animación nocturna musical y cultural, sábado a partir de las 20 horas;
- visita, domingo a las 10.