Sábado 23 mayo, 19:00

Maig 2026

Dissabte 23
- 19:00 - 22:00

Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad

Discapacidad motriz

Musée Hyacinthe Rigaud

21 Rue Mailly, 66000 Perpignan, France

Pyrénées-Orientales

Occitanie

Begegnung mit den Werken mit den Guides von morgen

Name: Encuentro con las obras con los guías del mañana
Start: 2026-05-23T19:00:00+02:00
End: 2026-05-23T22:00:00+02:00
Location: Musée Hyacinthe Rigaud

Vermittlungen durch Studierende des berufsbegleitenden Studiengangs Guide-Conférencier der Universität Perpignan Via Domitia (UPVD)

Sábado 23 mayo, 19:00

Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad

Discapacidad motriz

Vermittlungen durch Studierende des berufsbegleitenden Studiengangs Guide-Conférencier der Universität Perpignan Via Domitia (UPVD)
In Partnerschaft mit der UPVD

• Hyacinthe Rigaud, ein intimes Porträt
Freier Zugang, 2 Durchgänge um 19:00 und 20:00 Uhr
Obwohl Hyacinthe Rigaud der Porträtmaler des Sonnenkönigs und seines Hofes war, war er auch ein Maler des Intimen. Diese sensible Vermittlung widmet sich dieser Seite des katalanischen Künstlers. Durch den Vergleich mehrerer Porträts sowie durch Dialog, Spiel und Beobachtung wird das Publikum eingeladen, einen eigenen Blick auf diese Gemälde zu entwickeln. Eine lebendige Art, das Grand Siècle und seine heutigen Resonanzen neu zu entdecken.

• Wer bin ich? Ein Spurenspiel rund um Antoni Guerra
Anmeldung am selben Tag, 3 Durchgänge um 20:00, 20:45 und 21:30 Uhr
Zur Museumsnacht beginnen die Porträts im Guerra-Saal zu sprechen… jedoch in Rätseln: Zwei geheimnisvolle Figuren haben Hinweise in ihren Lebensläufen hinterlassen – es liegt an Ihnen, diese mit den ausgestellten Werken zu verbinden. Beobachten, kombinieren und herausfinden, wer wer ist!

• Treffen in der Belle Époque – Theatralische Führung durch die Sammlung JO_B
Anmeldung am selben Tag, 3 Durchgänge um 20:00, 20:45 und 21:30 Uhr
Tauchen Sie bei einer theatralischen Führung in die Werke und Werbeanzeigen der Belle Époque ein, gespielt von zwei Figuren direkt aus dieser Zeit.
Anhand von Werken von Gervais, Chéret und Mucha entdecken Sie die Verbindungen zwischen industriellem Bürgertum und Künstlern, den Dialog zwischen Kunst und Handwerk sowie die Techniken und charakteristischen Farben der Belle Époque.

Meet the artworks with the guides of tomorrow

Mediation sessions led by students from the professional Bachelor’s degree in guiding at the University of Perpignan Via Domitia (UPVD)

Sábado 23 mayo, 19:00

Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad

Discapacidad motriz

Mediation sessions led by students from the professional Bachelor’s degree in guiding at the University of Perpignan Via Domitia (UPVD)
In partnership with UPVD

• Hyacinthe Rigaud, an intimate portrait
Free access, 2 sessions at 7:00 pm and 8:00 pm
While Hyacinthe Rigaud was the portraitist of the Sun King and his court, he was also a painter of intimacy. This sensitive mediation explores this dimension of the Catalan artist’s work. Through comparisons between several portraits, as well as dialogue, play, and observation, visitors are invited to develop their own perspective on these paintings. A lively way to rediscover the Grand Siècle and its contemporary echoes.

• Who am I? A treasure hunt around Antoni Guerra
Registration on the day, 3 sessions at 8:00 pm, 8:45 pm and 9:30 pm
For the Night of Museums, the portraits in the Guerra room begin to speak… in riddles: two mysterious figures have left clues in their résumés—your task is to match them with the artworks on display. Observe, deduce, and find out who is who!

• Meet at the Belle Époque – Theatrical tour of the JO_B collection
Registration on the day, 3 sessions at 8:00 pm, 8:45 pm and 9:30 pm
Immerse yourself in the artworks and advertisements of the Belle Époque through a theatrical tour performed by two characters straight from that era.
Through works by Gervais, Chéret, and Mucha, they reveal the links between the industrial bourgeoisie and artists, the dialogue between art and craft, and the emblematic techniques and colours of the Belle Époque.

À la rencontre des œuvres avec les guides de demain

Médiations par les étudiants de la Licence pro Guide-conférencier de l’Université Perpignan Via Domitia (UPVD)

Sábado 23 mayo, 19:00

Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad

Discapacidad motriz

Médiations par les étudiants de la Licence pro Guide-conférencier de l’Université Perpignan Via Domitia (UPVD)
En partenariat avec l'UPVD
• Hyacinthe Rigaud, un portrait intime
En accès libre, 2 passages à 19h et 20h
Si Hyacinthe Rigaud fut le portraitiste du Roi Soleil et de sa cour, il fut également un peintre de l'intime. C'est cette dimension de l'œuvre de l'artiste catalan que cette médiation sensible se propose d'explorer. Par la mise en relation de plusieurs portraits mais aussi par le dialogue, le jeu et l’observation, le public est invité à construire son propre regard sur ces peintures. Une manière vivante de redécouvrir le Grand Siècle et ses résonances contemporaines.

• Qui suis-je ? Un jeu de piste autour d’Antoni Guerra
Sur inscription le jour même, 3 passages à 20h, 20h45 et 21h30
Pour la Nuit des musées, les portraits de la salle Guerra se mettent à parler… mais en énigmes : deux mystérieux individus ont semé des indices dans leur CV — à vous de faire le lien avec les œuvres exposées. Lors de cette activité, observez, déduisez, et trouvez qui est qui !

• _Rendez-vous à la Belle Époque - Visite théâtralisée de la collection JO_B
Sur inscription le jour même, 3 passages à 20h, 20h45 et 21h30
Plongez dans les œuvres et les publicités de la Belle Époque lors d’une visite théâtralisée, jouée par deux personnages tous droits sortis de cette période.
À travers les œuvres de Gervais, Chéret et Mucha, ils vous feront découvrir les liens entre la bourgeoisie industrielle et les artistes, le dialogue entre art et artisanat, ainsi que les techniques et les couleurs emblématiques de la Belle Époque.

Maig 2026

Dissabte 23
- 19:00 - 22:00

Additionnal information

Manifestation

Nuit Européenne des Musées

Acerca del lugar

Musée Hyacinthe Rigaud

21 Rue Mailly, 66000 Perpignan, France

Pyrénées-Orientales

Occitanie

The Museum of Fine Arts in Perpignan opened its doors to the public in 1833 in the former university. Initially constituted by personal collections, the museum is gradually being enriched. The State, under the Second Empire then the Third Republic, deposes many works. The museum is still at this date a place essentially open to artists. In the immediate post-war period, in 1949, there emerged a desire to highlight modern painting and defend a regional identity and culture. The ephemeral museum of Roussillon settles then in the lounges of the Hotel Pams. The museum closed its doors in October 1953, in favor of the "new" Hyacinthe Rigaud museum, completely redesigned with a modern and airy scenography. This success is encouraged by the State which accepts the deposit of a painting by the painter Hyacinthe Rigaud, one of the masterpieces of the museum "L'autoportrait au turban". Little by little the collections are expanding with remarkable works now making the reputation of the museum of

Etiquetas

Musée de France, Beaux-Arts i Art moderne et contemporain

Acceso

Car parks nearby: "Parking Arago" 150m from the museum (2mn walk) "Parking République" 200m from the museum (2mn walk) By train: Gare de Perpignan à 1,3km from the museum (16mn walk) By plane: Aéroport "Perpignan-Rivesaltes" à 6,5km from the museum (shuttle: Bus n°7) By bus: Stop "Arago" (at 113m): lines 2, 3, 6, 7, 9, 10, 15, 17, 18, 20, 34 Stop "Place Péri" (at 149m): NITB, 4, 5, 8, 9B, 11, 12, 13, 14, 16 The museum is fully accessible to people with reduced mobility.

UID