Auf Entdeckung des Erbes und der Geschichte der jüdischen Präsenz
Synagoge, erbaut 1787 bis 1788 vom Architekten Augustin-Charles Piroux, dem Autor der Synagoge von Lunéville. Im Jahr 1841 und 1861 erweitert und umgebaut, erhält sie 1935 eine neue Fassade von:...
Domingo 21 septiembre, 14:00, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Inventaire général / Région Grand Est
Synagoge, erbaut 1787 bis 1788 vom Architekten Augustin-Charles Piroux, dem Autor der Lunéville-Synagoge. Im Jahr 1841 und 1861 erweitert und umgebaut, erhielt sie 1935 eine neue Fassade, die vom Architekten Alfred Thomas bei der Eröffnung des Boulevard Joffre entworfen wurde. Sie trägt die Inschrift: «Du wirst deinen Nächsten lieben wie dich selbst».
Zwei kommentierte Besuchszeiten werden angeboten, mit Erläuterungen zu architektonischen, historischen und kultlichen Aspekten.
Discovering the heritage and history of the Jewish presence
Synagogue built from 1787 to 1788 by the architect Augustin-Charles Piroux, author of the synagogue of Lunéville. Enlarged and redesigned in 1841 and 1861, it receives a new facade in 1935, by:...
Domingo 21 septiembre, 14:00, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Inventaire général / Région Grand Est
Synagogue built from 1787 to 1788 by the architect Augustin-Charles Piroux, author of the synagogue of Lunéville. Enlarged and remodelled in 1841 and 1861, it receives a new facade in 1935, designed by the architect Alfred Thomas, during the opening of Joffre Boulevard. It bears the inscription: "You will love your neighbor as yourself."
Two slots of guided tours are offered, with explanations on architectural, historical and cultural aspects.
Alla scoperta del patrimonio e della storia della presenza ebraica
Sinagoga costruita dal 1787 al 1788 dall'architetto Augustin-Charles Piroux, autore della sinagoga di Lunéville. Ampliata e rielaborata nel 1841 e nel 1861, riceve una nuova facciata nel 1935, da:...
Domingo 21 septiembre, 14:00, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Inventaire général / Région Grand Est
Sinagoga costruita dal 1787 al 1788 dall'architetto Augustin-Charles Piroux, autore della sinagoga di Lunéville. Ampliata e riprogettata nel 1841 e 1861, riceve una nuova facciata nel 1935, disegnata dall'architetto Alfred Thomas, in occasione dell'apertura del boulevard Joffre. Porta la scritta: «Amerai il tuo prossimo come te stesso».
Sono proposte due fasce orarie di visite commentate, con spiegazioni sugli aspetti architettonici, storici e cultuali.
À la découverte du patrimoine et de l'histoire de la présence juive
Synagogue construite de 1787 à 1788 par l’architecte Augustin-Charles Piroux, auteur de la synagogue de Lunéville. Agrandie et remaniée en 1841 et 1861, elle reçoit une nouvelle façade en 1935, par :…
Domingo 21 septiembre, 14:00, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Inventaire général / Région Grand Est
Synagogue construite de 1787 à 1788 par l’architecte Augustin-Charles Piroux, auteur de la synagogue de Lunéville. Agrandie et remaniée en 1841 et 1861, elle reçoit une nouvelle façade en 1935, dessinée par l’architecte Alfred Thomas, lors de l’ouverture du boulevard Joffre. Elle porte l’inscription : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même ».
Deux créneaux de visites commentées sont proposés, avec des explications sur les aspects architecturaux, historiques et cultuels.
Descubrir el patrimonio y la historia de la presencia judía
Sinagoga construida entre 1787 y 1788 por el arquitecto Augustin-Charles Piroux, autor de la sinagoga de Lunéville. Ampliada y reformada en 1841 y 1861, recibe una nueva fachada en 1935, por:...
Domingo 21 septiembre, 14:00, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Inventaire général / Région Grand Est
Sinagoga construida entre 1787 y 1788 por el arquitecto Augustin-Charles Piroux, autor de la sinagoga de Lunéville. Ampliada y reformada en 1841 y 1861, recibe una nueva fachada en 1935, diseñada por el arquitecto Alfred Thomas, con la apertura del boulevard Joffre. Lleva la inscripción: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo».
Se proponen dos franjas horarias de visitas comentadas, con explicaciones sobre los aspectos arquitectónicos, históricos y cultuales.
