Offene Türen der Werkstatt la Mandorle
Außergewöhnlicher Besuch der Kreativwerkstatt
DIANE©
Außergewöhnlicher Besuch der Kreativwerkstatt
Demonstration von Steinbildhauerei, Spiralflechten, Holzdrehen und theatraler Impro-Werkstatt
Ausstellung in der Scheune und im Park, Skulpturen aus Stein, Erde und Holz von Adeline Montassier, die Werke aus pflanzlichem Flechten von Myriam ROUX, die Glasfenster von Cléa Timpani und die Gemälde von Xavier de Maisonneuve.
Sonntag um 11 Uhr wird uns die Theatergruppe "Die Tulpen" vorstellen
humorvolle und skurrile Szenen aus dem ländlichen Leben. (Darbietung im Hut)
Open doors of the Atelier la Mandorle
Exceptional visit of the creative workshop
DIANE©
Exceptional visit of the creative workshop
Demonstration of stone carving, spiral braiding, turning on wood, and theatrical impro workshop
Exhibition in the barn and in the park, stone, earth, and wood sculptures by Adeline Montassier, plant braiding works by Myriam ROUX, stained glass windows by Cléa Timpani, and paintings by Xavier de Maisonneuve.
Sunday at 11 a.m. the theater company "les tulipes" will present us with
humorous and offbeat scenes from rural life. (hat part)
Porte aperte dell'Atelier la Mandorle
Visita eccezionale del laboratorio creativo
DIANE©
Visita eccezionale del laboratorio creativo
Dimostrazione di scultura su pietra, treccia a spirale, tornitura su legno e laboratorio teatrale
Esposizione nel fienile e nel parco, di sculture in pietra, terra e legno di Adeline Montassier, le opere in intreccio vegetale di Myriam ROUX, le vetrate di Cléa Timpani e i quadri di Xavier de Maisonneuve.
Domenica alle 11, la compagnia teatrale "I tulipani" ci presenterà
Scenari umoristici e fuori dagli schemi della vita rurale. (performance al cappello)
Portes ouvertes de l'Atelier la Mandorle
Visite exceptionnelle de l'atelier de création
DIANE©
Visite exceptionnelle de l'atelier de création
Démonstration de sculpture sur pierre , de tressage spiralé , de tournage sur bois , et atelier impro théatrale
Exposition dans la grange et dans le parc , des sculptures en pierre , terre et bois d' Adeline Montassier , les œuvres en tressage végétal de Myriam ROUX , les vitraux de Cléa Timpani , et les tableaux de Xavier de Maisonneuve .
Dimanche 11h la compagnie théâtrale “les tulipes” nous présentera des
scénettes humoristiques et décalées de la vie rurale . (prestation au chapeau )
Puertas abiertas del Taller la Mandorle
Visita excepcional del taller de creación
DIANE©
Visita excepcional del taller de creación
Demostración de escultura sobre piedra, trenzado en espiral, torneado sobre madera y taller teatral improvisado
Exposición en el granero y en el parque, esculturas de piedra, tierra y madera de Adeline Montassier, las obras de trenzado vegetal de Myriam ROUX, los vitrales de Cléa Timpani y las pinturas de Xavier de Maisonneuve.
El domingo a las 11, la compañía de teatro "Los tulipanes" nos presentará
Escenas humorísticas y extravagantes de la vida rural. (actuación en el sombrero)
