Mit der Kunst militieren, von Mireille Miailhe bis Lovy Bumma
Podiumsdiskussion "Mit Kunst militieren, von Mireille Miailhe bis Lovy Bumma"
Sábado 19 septiembre, 14:00
©AD93/Mémoires d'humanité
Diese Diskussionsrunde ist im Rahmen der Eröffnung einer Ausstellung über die Künstlerin Mireille Miailhe geplant. Diese Veranstaltung bietet die Gelegenheit, den Platz der Kunst im Aktivismus des 20. Jahrhunderts durch die Figur von Mireille Miailhe zu thematisieren. Anissa Bouayed, eine Historikerin, die sich mit der sozialen und kulturellen Geschichte des Maghreb befasst, wird an Mireille Miailhes Mission "Algerien 1952" erinnern, die das Leben der Algerier während der Kolonialzeit darstellen soll. Florence Miailhe, Künstlerin und Regisseurin, wird auf das Leben von Mireille Miailhe und ihre militanten Aktionen als Leitfaden zurückkommen. Schließlich wird der Künstler Lovy Bumma das Thema über die Rolle des Aktivismus in der Kunst im 21. Jahrhundert durch seine Erfahrung als Künstler eröffnen.
Militer avec l'art, from Mireille Miailhe to Lovy Bumma
Round table "Militer avec l'art, de Mireille Miailhe à Lovy Bumma"
Sábado 19 septiembre, 14:00
©AD93/Mémoires d'humanité
This round table is scheduled as part of the inauguration of an exhibition on the artist Mireille Miailhe. This event is an opportunity to address the place of art in twentieth-century activism through the figure of Mireille Miailhe. For this, Anissa Bouayed, historian specialist in the social and cultural history of the Maghreb will evoke the mission of Mireille Miailhe "Algeria 1952" intended to represent the life of Algerians during the colonial period. Florence Miailhe, artist and director will return to the life of Mireille Miailhe and her militant actions as a common thread. Finally, the artist Lovy Bumma will open the subject on the place of militancy in art in the twenty-first century through his experience as an artist.
Militare con l'arte, da Mireille Miailhe a Lovy Bumma
Tavola rotonda "Militare con l'arte, da Mireille Miailhe a Lovy Bumma"
Sábado 19 septiembre, 14:00
©AD93/Mémoires d'humanité
Questa tavola rotonda è programmata nell'ambito dell'inaugurazione di una mostra sull'artista Mireille Miailhe. Questo evento è l'occasione per affrontare il ruolo dell'arte nel militantismo del XX secolo attraverso la figura di Mireille Miailhe. Per questo, Anissa Bouayed, storica specializzata nella storia sociale e culturale del Maghreb, evocherà la missione di Mireille Miailhe "Algeria 1952" destinata a rappresentare la vita degli algerini durante il periodo coloniale. Florence Miailhe, artista e regista, tornerà sulla vita di Mireille Miailhe e le sue azioni militanti come filo conduttore. Infine, l'artista Lovy Bumma aprirà il tema sul ruolo dell'attivismo nell'arte nel XXI secolo attraverso la sua esperienza di artista.
Militer avec l'art, de Mireille Miailhe à Lovy Bumma
Table ronde « Militer avec l'art, de Mireille Miailhe à Lovy Bumma »
Sábado 19 septiembre, 14:00
©AD93/Mémoires d'humanité
Cette table ronde est programmée dans le cadre de l'inauguration d'une exposition sur l'artiste Mireille Miailhe. Cet événement est l'occasion d'aborder la place de l'art dans le militantisme au XXe siècle à travers la figure de Mireille Miailhe. Pour cela, Anissa Bouayed, historienne spécialiste de l'histoire sociale et culturelle du Maghreb évoquera la mission de Mireille Miailhe « Algérie 1952 » destinée à représenter la vie des Algériens pendant la période coloniale. Florence Miailhe, artiste et réalisatrice reviendra sur la vie de Mireille Miailhe et ses actions militantes comme fil conducteur. Enfin, l'artiste Lovy Bumma ouvrira le sujet sur la place du militantisme dans l'art au XXIe siècle à travers son expérience d'artiste.
Militar con el arte, de Mireille Miailhe a Lovy Bumma
Mesa redonda «Militar con el arte, de Mireille Miailhe a Lovy Bumma»
Sábado 19 septiembre, 14:00
©AD93/Mémoires d'humanité
Esta mesa redonda está programada como parte de la inauguración de una exposición sobre el artista Mireille Miailhe. Este evento es la ocasión de abordar el lugar del arte en el activismo en el siglo XX a través de la figura de Mireille Miailhe. Para ello, Anissa Bouayed, historiadora especializada en la historia social y cultural del Magreb, evocará la misión de Mireille Miailhe "Argelia 1952" destinada a representar la vida de los argelinos durante el período colonial. Florence Miailhe, artista y directora volverá sobre la vida de Mireille Miailhe y sus acciones militantes como hilo conductor. Finalmente, el artista Lovy Bumma abrirá el tema sobre el lugar del activismo en el arte en el siglo XXI a través de su experiencia como artista.
