Besuch der Kirche
Entdecken Sie die Geschichte von Parpeville, seine Art-déco-Fenster...
Sábado 19 septiembre, 14:00
©
Feiern Sie den Tag des Kulturerbes und des Handwerks in Parpeville am 19. September von 13:30 bis 18:30 Uhr.
Auf dem Programm:
*Handwerksmarkt
- Besichtigung des Schlosses und seines Parks (seit 1928 als historisches Denkmal eingetragen)
- Besichtigung der Kirche und ihrer Glasfenster (Art-Deco-Inspiration und Erinnerung an den Krieg 14-18)
- Spiele aus altem Holz für die ganze Familie
- Reiten mit den Ponys von Parpeville
- Ausstellung alter Postkarten
- Mapping
visit of the church
Discover the history of Parpeville, its art deco stained glass....
Sábado 19 septiembre, 14:00
©
Come celebrate the heritage and crafts day in Parpeville on September 19 from 1:30 pm to 6:30 pm.
On the agenda:
*craft market
- visit of the castle and its park (listed as a historical monument since 1928)
- Visit of the church and its stained glass windows (inspiration art deco and remembrance of war 14-18)
- wooden games from yesteryear for the whole family
- horse ride with the ponies of Parpeville
- exhibition of old postcards
- Mapping
visita della chiesa
Scopri la storia di Parpeville, le sue vetrate art deco...
Sábado 19 septiembre, 14:00
©
Venite a festeggiare la giornata del patrimonio e dell'artigianato a Parpeville il 19 settembre dalle 13:30 alle 18:30.
In programma:
*mercato artigianale
- visita del castello e del suo parco (iscritto come monumento storico dal 1928)
- visita della chiesa e delle sue vetrate (ispirazione art deco e ricordo della guerra 14-18)
- giochi in legno d'antan per tutta la famiglia
- passeggiata a cavallo con i pony di Parpeville
- esposizione di vecchie cartoline
- Mappatura
visite de l'église
Découvrez l'histoire de Parpeville, ses vitraux art déco....
Sábado 19 septiembre, 14:00
©
Venez fêter la journée du patrimoine et de l'artisanat à Parpeville le 19 septembre de 13H30 à 18H30.
Au programme:
*marché artisanal
* visite du château et de son parc (inscrit au titre des monuments historiques depuis 1928)
* visite de l'église et de ses vitraux (inspiration art déco et souvenir de la guerre 14-18)
* jeux en bois d'antan pour toute la famille
* balade équestre avec les poneys de Parpeville
* exposition d'anciennes cartes postales
* Mapping
Visita a la iglesia
Descubra la historia de Parpeville, sus vidrieras art déco...
Sábado 19 septiembre, 14:00
©
Venga a celebrar el día del patrimonio y la artesanía en Parpeville el 19 de septiembre de 13:30 a 18:30.
En el programa:
*mercado artesanal
- visita al castillo y su parque (inscrito como monumento histórico desde 1928)
- visita de la iglesia y sus vidrieras (inspiración art deco y recuerdo de la guerra 14-18)
- juegos en madera de antaño para toda la familia
- paseo a caballo con los ponis de Parpeville
- exposición de postales antiguas
- Mapeo
