Hoste, Eingangstor der Wasserkraftlinie
Freie Besichtigung des Schutzblockhauses am Deich des Étang de Hoste-Bas in der Nähe des Ankunftsparkplatzes.

©Sarah Schwartz - Connexion tourisme Freyming-Merlebach
Freie Besichtigung des Schutzblockhauses am Deich des Étang de Hoste-Bas in der Nähe des Ankunftsparkplatzes.
Im Siphonenraum auf dem Deich des Etangs von Hoste-Bas können Sie eine Ausstellung besuchen, die die Entstehung und Umsetzung der Defensivfluten in der Sarre Trouée sowie die dortigen Ereignisse zwischen September 1939 und Juni 1940 nachzeichnet.
Hoste, gateway to the aquatic Maginot Line
Self-guided tour of the blockhouse defending the dike of the Étang de Hoste-Bas near the arrival car park.

©Sarah Schwartz - Connexion tourisme Freyming-Merlebach
Self-guided tour of the blockhouse defending the dike of the Étang de Hoste-Bas near the arrival car park.
In the siphon room located on the dike of the pond of Hoste-Bas, you can access an exhibition that traces the creation and implementation of defensive floods in the Trouée de la Sarre, as well as the events that took place there between September 1939 and June 1940.
Hoste, porta d'ingresso della linea Maginot aquatique
Visita libera del blockhaus di difesa della diga dello stagno di Hoste-Bas vicino al parcheggio dell'arrivo.

©Sarah Schwartz - Connexion tourisme Freyming-Merlebach
Visita libera del blockhaus di difesa della diga dello stagno di Hoste-Bas vicino al parcheggio dell'arrivo.
Nel locale dei sifoni situato sulla diga dello stagno di Hoste-Bas, si può accedere a una mostra che racconta la creazione e l'attuazione delle inondazioni difensive nella Trouée de la Sarre, nonché gli eventi che vi si sono svolti tra settembre 1939 e giugno 1940.
Hoste, porte d'entrée de la Ligne Maginot aquatique
Visite libre du blockhaus de défense de la digue de l'étang de Hoste-Bas à proximité du parking d'arrivée.

©Sarah Schwartz - Connexion tourisme Freyming-Merlebach
Visite libre du blockhaus de défense de la digue de l'étang de Hoste-Bas à proximité du parking d'arrivée.
Dans le local des siphons situé sur la digue de l'étang de Hoste-Bas, vous pourrez accéder à une exposition qui retrace la création et la mise en œuvre des inondations défensives dans la Trouée de la Sarre, ainsi que les événements qui s'y sont déroulés entre septembre 1939 et juin 1940.
Hoste, puerta de entrada a la línea Maginot aquatique
Visita libre del búnker de defensa del dique del estanque de Hoste-Bas cerca del aparcamiento de llegada.

©Sarah Schwartz - Connexion tourisme Freyming-Merlebach
Visita libre del búnker de defensa del dique del estanque de Hoste-Bas cerca del aparcamiento de llegada.
En el local de sifones situado sobre el dique del estanque de Hoste-Bas, se puede acceder a una exposición que relata la creación y la realización de las inundaciones defensivas en la Trouée de la Sarre, así como los acontecimientos que tuvieron lugar entre septiembre de 1939 y junio de 1940.