Veranstaltungen rund um das Boot Notre-Dame de Consolation
Animationen rund um das katalanische Boot, das 1992 von der Vereinigung Els amics de la barca ND de Consolation als historisches Denkmal eingestuft wurde.
Entdecken Sie das katalanische Boot Notre-Dame de Consolation, das 1992 als historisches Denkmal klassifiziert wurde, durch mehrere Veranstaltungen, die vom Verein Els Amics de la Barca ND de Consolation angeboten werden.
Eine Ausstellung wird auf dem Kai, gegenüber dem Boot, in der Nähe des Magellan-Platzes gezeigt. Kommentierte Besichtigungen des Schiffs am Kai werden ebenfalls angeboten.
Kostenlose Spaziergänge auf dem Meer können organisiert werden, wenn es das Wetter zulässt, nach Reservierung unter 06 88 43 03 71 bei Herrn Cassoly.
Animationen von 10 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr. Am Sonntag enden die Animationen um 17:00 Uhr.
Activities around the boat Notre-Dame de Consolation
Animations around the Catalan boat classified as a historical monument in 1992 by the association Els amics de la barca ND de Consolation.
Discover the Catalan boat Notre-Dame de Consolation, classified as a historical monument in 1992, through several activities offered by the association Els Amics de la Barca ND de Consolation.
An exhibition will be presented on the platform, facing the boat, near the Place Magellan. Guided tours of the dock boat will also be offered.
Free boat trips can be organized if the weather conditions allow, upon reservation at 06 88 43 03 71 with Mr. Cassoly.
Entertainment from 10:00 to 12:30 and from 14:30 to 18:00. On Sunday, end of entertainment at 17:00.
Animazioni intorno alla barca Notre-Dame de Consolation
Animazioni intorno alla barca catalana classificata monumento storico nel 1992 dall'associazione Els amics de la barca ND de Consolation.
Scopri la barca catalana Notre-Dame de Consolation, classificata monumento storico nel 1992, attraverso diverse animazioni proposte dall'associazione Els Amics de la Barca ND de Consolation.
Una mostra sarà esposta sul molo, di fronte alla barca, vicino a Piazza Magellano. Saranno inoltre proposte visite commentate della barca a molo.
Passeggiate gratuite in mare potranno essere organizzate se le condizioni meteorologiche lo consentono, su prenotazione al numero 06 88 43 03 71 con il signor Cassoly.
Animazioni dalle 10 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 18. La domenica, fine delle animazioni alle 17.
Animations autour de la barque Notre-Dame de Consolation
Animations autour de la barque catalane classée monument historique en 1992 par l'association Els amics de la barca ND de Consolation.
Découvrez la barque catalane Notre-Dame de Consolation, classée monument historique en 1992, à travers plusieurs animations proposées par l’association Els Amics de la Barca ND de Consolation.
Une exposition sera présentée sur le quai, face à la barque, à proximité de la place Magellan. Des visites commentées de la barque à quai seront également proposées.
Des promenades gratuites en mer pourront être organisées si les conditions météorologiques le permettent, sur réservation au 06 88 43 03 71 auprès de M. Cassoly.
Animations de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h. Le dimanche, fin des animations à 17h.
Animaciones alrededor del barco Notre-Dame de Consolation
Animaciones en torno a la barca catalana clasificada como monumento histórico en 1992 por la asociación Els amics de la barca ND de Consolation.
Descubre el barco catalán Notre-Dame de Consolation, clasificado como monumento histórico en 1992, a través de varias animaciones propuestas por la asociación Els Amics de la Barca ND de Consolation.
Una exposición se presentará en el muelle, frente al barco, cerca de la plaza Magallanes. También se ofrecerán visitas comentadas al barco atracado.
Se pueden organizar paseos gratuitos en el mar si las condiciones meteorológicas lo permiten, previa reserva al 06 88 43 03 71 con M. Cassoly.
Animaciones de 10h a 12h30 y de 14h30 a 18h. El domingo, fin de las animaciones a 17h.
