Immersive Führung durch das Schloss von Trémohar
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie das Schloss von Trémohar entdecken und durch 800 Jahre Geschichte reisen.
©
Entdecken Sie das Schloss von Trémohar und reisen Sie durch 800 Jahre Geschichte.
Der Rundgang führt Sie zu den aufeinanderfolgenden Familien, die in jeder Generation zur Erhaltung des Anwesens beigetragen haben. Die Führung erfolgt in Form einer szenischen Route, die von Freiwilligen (Kinder und Freunde der Eigentümer) zu den unten angegebenen Zeiten zusammengestellt wird.
Romantisch und immersiv, diese Tour ist besonders für Kinder geeignet. Seit ihrer ersten Ausgabe im Jahr 2020 wird sie von Besuchern jeden Alters sehr gut aufgenommen, von den Bewohnern des Morbihan als Besucher auf der Durchreise, die sich freuen, die Geschichte dieses Erbes aus Berrick wiederzuentdecken.
- Freier Beitrag
Die Besichtigung ist kostenlos, damit möglichst viele daran teilnehmen können; Jeder Beitrag, auch wenn er bescheiden ist, wird geschätzt. Die Baustelle des nächsten Jahres wird sich auf die Einrichtung des ehemaligen Kalvarienlagers der Kirche von Berric konzentrieren, am Eingang des Anwesens, der vom Departemental aus sichtbar ist.
- Besuchsbedingungen:
Keine Anmeldung erforderlich. Angesichts des Andrangs ist eine freie Besichtigung jedoch nicht möglich, vielen Dank für Ihr Verständnis.
Die Besichtigung des Anwesens erfolgt mit einer Führung. Das Schloss von Trémohar ist ein privates Familienanwesen; Bitte respektieren Sie die Privatsphäre der Räumlichkeiten und betreten Sie die Gebäude nicht ohne Genehmigung.
Alle Informationen sind verfügbar auf www.tremohar.fr
Wir freuen uns darauf, Ihnen das Anwesen vorzustellen!
Immersive guided tour of the Château de Trémohar
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the Château de Trémohar and travel back in time through 800 years of history.
©
Come and discover the Château de Trémohar and travel back in time through 800 years of history.
The tour introduces you to the successive families who, in each generation, have contributed to the preservation of the estate. The guided tour takes the form of a scenic route, reconstituted by volunteers (children and friends of the owners), at the times indicated below.
Romanticized and immersive, this tour is particularly suitable for children. Since its first edition in 2020, it has been very well received by visitors of all ages, both residents of Morbihan and visitors passing through, who are happy to rediscover the history of this Bercy heritage.
- Free contribution
The visit is free in order to allow as many people as possible to attend; any contribution, however modest, is appreciated. Next year’s work will focus on the development of the former calvary of the church of Berric, at the entrance to the estate, visible from the departmental road.
- Visiting conditions:
No registration required. Given the crowds, however, the free visit is not possible, thank you for your understanding.
The visit to the estate is guided. Château de Trémohar is a private family property; please respect the privacy of the premises and do not enter the buildings without authorization.
All the information is available on www.tremohar.fr
We look forward to helping you discover the area!
Visita guidata immersiva del castello di Trémohar
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire il castello di Trémohar e viaggiate nel tempo attraverso 800 anni di storia.
©
Venite a scoprire il castello di Trémohar e viaggiare nel tempo attraverso 800 anni di storia.
Il percorso di visita vi fa incontrare le famiglie successive che, ad ogni generazione, hanno contribuito alla conservazione della tenuta. La visita guidata si presenta come un percorso scenico, ricostituito da volontari (bambini e amici dei proprietari), agli orari indicati di seguito.
Romantica e coinvolgente, questa visita è particolarmente adatta ai bambini. Dalla sua prima edizione nel 2020, ha incontrato un'ottima accoglienza tra i visitatori di tutte le età, abitanti del Morbihan come visitatori di passaggio, felici di riscoprire la storia di questo patrimonio berrico.
- Contributo libero
La visita è gratuita per consentire al maggior numero di persone di parteciparvi; Qualsiasi contributo, anche modesto, è apprezzato. Il cantiere del prossimo anno riguarderà la sistemazione dell'antico calvario della chiesa di Berric, all'ingresso della tenuta, visibile dalla provinciale.
- Condizioni di visita:
Non è richiesta alcuna registrazione. Data l'affluenza, la visita libera non è tuttavia possibile, grazie per la comprensione.
La visita della tenuta è guidata. Il castello di Trémohar è una proprietà privata a conduzione familiare; Si prega di rispettare l'intimità dei luoghi e di non entrare negli edifici senza autorizzazione.
Tutte le informazioni sono disponibili su www.tremohar.fr
Non vedo l'ora di farvi scoprire la zona!
Visite guidée immersive du Château de Trémohar
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir le Château de Trémohar et voyager dans le temps à travers 800 ans d'histoire.
©
Venez découvrir le Château de Trémohar et voyager dans le temps à travers 800 ans d'histoire.
Le parcours de visite vous fait rencontrer les familles successives qui, à chaque génération, ont contribué à la préservation du domaine. La visite guidée prend la forme d'un parcours scénique, reconstitué par des bénévoles (enfants et amis des propriétaires), aux horaires indiqués ci-dessous.
Romancée et immersive, cette visite est particulièrement adaptée aux enfants. Depuis sa première édition en 2020, elle rencontre un très bon accueil auprès des visiteurs de tout âge, habitants du Morbihan comme visiteurs de passage, heureux de redécouvrir l'histoire de ce patrimoine berricois.
- Contribution libre
La visite est gratuite afin de permettre au plus grand nombre d'y assister ; toute contribution, même modeste, est appréciée. Le chantier de l'an prochain portera sur l'aménagement de l'ancien calvaire de l'église de Berric, à l'entrée du domaine, visible depuis la départementale.
- Conditions de visite :
Aucune inscription requise. Compte tenu de l'affluence, la visite libre n'est cependant pas possible, merci de votre compréhension.
La visite du domaine est guidée. Le Château de Trémohar est une propriété privée familiale ; merci de respecter l'intimité des lieux et de ne pas entrer dans les bâtiments sans autorisation.
Toutes les informations sont disponibles sur www.tremohar.fr
Au plaisir de vous faire découvrir le domaine !
Visita guiada inmersiva del castillo de Trémohar
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir el Castillo de Trémohar y viaje en el tiempo a través de 800 años de historia.
©
Descubra el castillo de Trémohar y viaje en el tiempo a través de 800 años de historia.
El recorrido de visita te permite conocer a las familias sucesivas que, con cada generación, han contribuido a la preservación del dominio. La visita guiada toma la forma de un recorrido escénico, reconstituido por voluntarios (niños y amigos de los propietarios), en los horarios indicados a continuación.
Romántica e inmersiva, esta visita es especialmente adecuada para los niños. Desde su primera edición en 2020, ha sido muy bien recibida por visitantes de todas las edades, habitantes de Morbihan como visitantes de paso, felices de redescubrir la historia de este patrimonio berrico.
- Contribución libre
La visita es gratuita para que pueda asistir el mayor número posible de personas; Cualquier contribución, por modesta que sea, es apreciada. La obra del próximo año se centrará en el acondicionamiento del antiguo calvario de la iglesia de Berric, a la entrada de la finca, visible desde la departamental.
- Condiciones de visita:
No se requiere registro. Teniendo en cuenta la afluencia, sin embargo, no es posible una visita libre, gracias por su comprensión.
La visita de la finca es guiada. El castillo de Trémohar es una propiedad privada familiar; Por favor, respete la privacidad de los locales y no entre en los edificios sin autorización.
Toda la información está disponible en www.tremohar.fr
¡Esperamos poder enseñarle la zona!
