Europapark Niederanven – freier Besuch
Entdecken Sie den Europapark in Niederanven: ein lebendiger Garten, in dem Bäume, Kulturen und eine Porträt-Ausstellung zu einem Spaziergang voller Entdeckungen und Emotionen einladen.
© Administration communale de Niederanven
Freiluftausstellung
Am 22. Juni 2011 wurde der „Europapark“ in Anwesenheit von S.K.H. Großherzog Henri und S.K.H. Großherzogin Maria Teresa eingeweiht. Der Name ist ein Symbol für das europäische Zusammenleben in Niederanven, wo fast die Hälfte der Bevölkerung nicht luxemburgischer Herkunft ist.
Seit Juli 2022 können Sie auch mehr über die Bäume im Europapark erfahren.
Der Europapark beherbergt eine beeindruckende Fotoausstellung. Das Projekt „Niederanven bedeutet für mich…“ ist eine Zusammenarbeit zwischen dem Fotoclub Gemeng Nidderaanwen und der Gemeinde, bei dem verschiedene Einwohner, die auf einen Aufruf reagierten, fotografiert wurden. Im Park hinter der Gemeinde können Sie nun lesen, was Niederanven für sie bedeutet!
Freier Besuch – freier Zugang
Kostenlos
Freitag, 5. Juni bis Sonntag, 7. Juni – ganztägig
Für weitere Informationen: michelle.bingen@niederanven.lu
Niederanven European Park – free visit
Discover the European Park in Niederanven: a vibrant garden where trees, cultures, and a portrait exhibition come together for a walk full of discoveries and emotions.
© Administration communale de Niederanven
Open-air exhibition
On June 22, 2011, the “European Park” was inaugurated in the presence of H.R.H. Grand Duke Henri and H.R.H. Grand Duchess Maria Teresa. Its name symbolizes European coexistence in Niederanven, where nearly half of the population is of non-Luxembourgish nationality.
Since July 2022, you can also learn more about the trees in the European Park.
The park hosts a stunning photo exhibition. The project “Niederanven means to me…” is a collaboration between the Fotoclub Gemeng Nidderaanwen and the municipality, in which various residents who responded to a call were photographed. You can now read what Niederanven means to them in the park behind the municipality!
Free visit – open access
Free of charge
Friday, June 5 to Sunday, June 7 – All day
For further information: michelle.bingen@niederanven.lu
Parco d’Europa di Niederanven – visita libera
Scoprite il Parco d’Europa a Niederanven: un giardino vivo dove alberi, culture e una mostra di ritratti si incontrano per una passeggiata ricca di scoperte ed emozioni.
© Administration communale de Niederanven
Mostra all’aperto
Il 22 giugno 2011 il “Parco d’Europa” è stato inaugurato alla presenza di S.A.R. il Granduca Enrico e di S.A.R. la Granduchessa Maria Teresa. Il nome simboleggia la convivenza europea a Niederanven, dove quasi la metà della popolazione non è di nazionalità lussemburghese.
Da luglio 2022 è anche possibile conoscere meglio gli alberi presenti nel Parco d’Europa.
Il parco ospita una splendida mostra fotografica. Il progetto “Niederanven significa per me…” è una collaborazione tra il Fotoclub Gemeng Nidderaanwen e il comune, nella quale diverse persone della comunità che hanno risposto a un appello sono state fotografate. Ora puoi leggere cosa Niederanven rappresenta per loro nel parco dietro il comune!
Visita libera – accesso libero
Gratuito
Venerdì 5 giugno – domenica 7 giugno – tutto il giorno
Per ulteriori informazioni: michelle.bingen@niederanven.lu
Parc de l'Europe de Niederanven - visite libre
Découvrez le Parc de l’Europe à Niederanven : un jardin vivant où arbres, cultures et exposition de portraits se rencontrent pour une balade pleine de découvertes et d’émotions.
© Administration communale de Niederanven
Exposition en plein air
Le 22 juin 2011, le « Parc de l'Europe » a été inauguré en présence de S.A.R le Grand-Duc Henri et de S.A.R. la Grande-Duchesse Maria Teresa. Le nom est un symbole de la coexistence européenne à Niederanven, où près de la moitié de la population est de nationalité non-luxembourgeoise.
Depuis juillet 2022, vous avez la possibilité d'apprendre plus sur les arbres qui se trouvent au « Parc de l'Europe ».
Le Parc de l'Europe accueille une superbe exposition de photos. Le projet ,,Niederanven signifie pour moi...« est une collaboration entre le Fotoclub Gemeng Nidderaanwen et la commune, dans le cadre de laquelle différentes personnes de la commune, qui ont répondu à un appel, ont été photographiées. Vous pouvez désormais lire ce que Niederanven représente pour eux dans le parc situé derrière la commune !
Visite libre - accès libre
Gratuit
Vendredi, 5 juin au dimanche, 7 juin - Toute la journée
Pour toute information compléemntaire : michelle.bingen@niederanven.lu
Parque de Europa de Niederanven – visita libre
Descubra el Parque de Europa en Niederanven: un jardín vivo donde árboles, culturas y una exposición de retratos se encuentran para un paseo lleno de descubrimientos y emociones.
© Administration communale de Niederanven
Exposición al aire libre
El 22 de junio de 2011 se inauguró el “Parque de Europa” en presencia de S.A.R. el Gran Duque Enrique y S.A.R. la Gran Duquesa María Teresa. Su nombre simboliza la convivencia europea en Niederanven, donde casi la mitad de la población no es de nacionalidad luxemburguesa.
Desde julio de 2022, también puedes aprender más sobre los árboles del Parque de Europa.
El parque acoge una hermosa exposición de fotos. El proyecto “Niederanven significa para mí…” es una colaboración entre el Fotoclub Gemeng Nidderaanwen y el municipio, en la que varias personas de la comuna que respondieron a una convocatoria fueron fotografiadas. ¡Ahora puedes leer qué significa Niederanven para ellos en el parque detrás del municipio!
Visita libre – acceso libre
Gratis
Viernes, 5 de junio al domingo, 7 de junio – todo el día
Para más información: michelle.bingen@niederanven.lu
