Besuch des Jardin de la mode
Freie Besichtigung mit Ausstellungen von Malerei und Handwerk
© Catherine Poupart
Zu diesem Anlass erweist uns der Maler Andre DOUCHET die Ehre, einige dieser von Blumen inspirierten Werke zum Thema Figurativ während des gesamten Wochenendes unter unserem prächtigen Vorraum auszustellen. Abgesehen davon, dass es ein Glück ist, ihn bei uns zu haben, war es eine große Freude, die wir hatten, als wir durch die Türen seiner Werkstatt gingen.
Visit to the Fashion Garden
Self-guided tour with painting and craft exhibitions
© Catherine Poupart
For the occasion, the painter Andre DOUCHET does us the honor of exhibiting some of these works inspired by flowers on the theme Figurative throughout the weekend, under our superb courtyard. In addition to being a chance to have him among us, it is a huge blow of heart that we had when crossing the doors of his workshop.
Visita al Giardino della moda
Visita libera con mostre di pittura e artigianato
© Catherine Poupart
Per l'occasione, il pittore Andre DOUCHET ci fa l'onore di esporre alcune di queste opere ispirate ai fiori sul tema figurativo durante tutto il fine settimana, sotto la nostra splendida veranda. Oltre ad essere una fortuna averlo tra noi, è stato un enorme colpo di cuore che abbiamo avuto varcando le porte del suo laboratorio.
Visite du Jardin de la mode
Visite libre avec expositions de peinture et d'artisanat
© Catherine Poupart
Pour l’occasion, le peintre Andre DOUCHET nous fait l'honneur d'exposer quelques unes de ces œuvres inspirées par les fleurs sur le thème Figuratif durant tout le week end, sous notre superbe préau. En plus d’être une chance de l’avoir parmi nous, c’est un énorme coup de cœur que nous avons eu en franchissant les portes de son atelier.
Visita al Jardín de la moda
Visita libre con exposiciones de pintura y artesanía
© Catherine Poupart
Para la ocasión, el pintor Andre DOUCHET nos hace el honor de exponer algunas de estas obras inspiradas por las flores con tema figurativo durante todo el fin de semana, bajo nuestro magnífico preado. Además de ser una suerte tenerlo entre nosotros, es un gran amor que tuvimos al cruzar las puertas de su taller.
