Oscar Yana: Meninas und Paracas
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes investiert Oscar Yana in die Kapelle des wahren Kreuzes.

©OscarYana
Der bolivianische Maler und Grafiker Oscar Yana lebt seit über dreißig Jahren in der Bretagne. Er schöpft aus seinen Erinnerungen und den Traditionen der Anden, um eine Welt zu schaffen, die Erinnerung, Fantasie und kollektive Geschichte miteinander verbindet. Inspiriert von Tänzen, Volksfesten, Überzeugungen und Figuren seiner Wurzeln, erfindet er neue Formen aus präkolumbianischen und afroindianischen Kulturen.
Masken, rätselhafte Figuren und Silhouetten scheinen aus einer Welt zu entstehen, in der die Realität mit dem Traum koexistiert.
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes investiert Oscar Yana in die Kapelle des wahren Kreuzes. Seine Werke finden dort eine einzigartige Kulisse, die dazu beiträgt, Neugier zu wecken und das Geheimnis entstehen zu lassen.
Oscar Yana: Meninas y Paracas
For the European Heritage Days, Oscar Yana invests the chapel of the True Cross.

©OscarYana
Bolivian painter-engraver, settled in Brittany for more than thirty years, Oscar Yana draws on his memories and Andean traditions to create a universe where memory, imagination and collective history mingle. Inspired by the dances, popular festivals, beliefs and figures of his roots, he reinvents forms from pre-Columbian and Afro-Amerindian cultures.
Masks, characters and enigmatic silhouettes seem to emerge from a world where reality rubs shoulders with dreams.
For the European Heritage Days, Oscar Yana invests the chapel of the True Cross. His works will find a unique setting, conducive to arousing curiosity and allowing mystery to take hold.
Oscar Yana: Meninas y Paracas
Per le Giornate Europee del Patrimonio, Oscar Yana investe la cappella della Vera Croce.

©OscarYana
Artista pittore-incisore boliviano, residente in Bretagna da oltre trent'anni, Oscar Yana attinge ai suoi ricordi e alle tradizioni andine per creare un universo dove si mescolano memoria, immaginazione e storia collettiva. Ispirato alle danze, alle feste popolari, alle credenze e alle figure delle sue radici, reinventa forme provenienti dalle culture precolombiane e afro-indigene.
Maschere, personaggi e figure enigmatiche sembrano emergere da un mondo dove il reale convive con il sogno.
Per le Giornate Europee del Patrimonio, Oscar Yana investe la cappella della Vera Croce. Le sue opere vi troveranno uno scrigno singolare, propizio a suscitare la curiosità e a lasciare che il mistero si installi.
Oscar Yana : Meninas y Paracas
Pour les Journées Européennes du Patrimoine, Oscar Yana investit la chapelle de la Vraie Croix.

©OscarYana
Artiste peintre-graveur bolivien, installé en Bretagne depuis plus de trente ans, Oscar Yana puise dans ses souvenirs et les traditions andines pour créer un univers où se mêlent mémoire, imaginaire et histoire collective. Inspiré par les danses, les fêtes populaires, les croyances et les figures de ses racines, il réinvente des formes issues des cultures précolombiennes et afro-amérindiennes.
Masques, personnages et silhouettes énigmatiques semblent surgir d’un monde où le réel côtoie le rêve.
Pour les Journées Européennes du Patrimoine, Oscar Yana investit la chapelle de la Vraie Croix. Ses œuvres y trouveront un écrin singulier, propice à éveiller la curiosité et à laisser le mystère s’installer.
Oscar Yana: Meninas y Paracas
Artista pintor-grabador boliviano, instalado en Bretaña desde hace más de treinta años, Oscar Yana recurre a sus recuerdos y a las tradiciones andinas para crear un universo donde se mezclan memoria,

©OscarYana
Artista pintor-grabador boliviano, instalado en Bretaña desde hace más de treinta años, Oscar Yana recurre a sus recuerdos y las tradiciones andinas para crear un universo donde se mezclan memoria, imaginario e historia colectiva. Inspirado por las danzas, las fiestas populares, las creencias y las figuras de sus raíces, reinventa formas procedentes de las culturas precolombinas y afroindias.
Máscaras, personajes y siluetas enigmáticas parecen surgir de un mundo donde la realidad coexiste con el sueño.
Para las Jornadas Europeas del Patrimonio, Oscar Yana instala la capilla de la Verdadera Cruz. Sus obras encontrarán un entorno singular, propicio para despertar la curiosidad y dejar que el misterio se instale.