Führung durch die archäologische Stätte von Vernai
Wir bieten verschiedene geführte Touren an.

©archéosrj
Wir bieten verschiedene geführte Touren an.
- Führung durch die für die Ausgrabungen zuständigen Archäologen (1h30)
Beginn der Führungen: 10.15 Uhr, 14.15 Uhr.
Der Archäologe steht Ihnen am späten Nachmittag zur Verfügung, um alle Ihre Fragen zu beantworten.
- Themenbesuch
Abfahrt je nach Bedarf. (Letzte Abfahrt um 11:15 und 17:15 Uhr)
- Zweisprachiger Besuch mit einer Archäologin und einem Geschichtenerzähler.
Abfahrt am Sonntag um 17 Uhr
- Geführte Besichtigung des experimentellen antiken Gartens und des antiken Bienenhauses
Abfahrt je nach Anfrage. (Letzte Abfahrt um 11 und um 17 Uhr)
- Präsentation der Baumaterialien gefunden bei den Ausgrabungen der Villa (Samstag und Sonntagmorgen)
Guided tour of the archaeological site of Vernai
We offer different guided tours.

©archéosrj
We offer different guided tours.
- Guided tour by the archaeologist in charge of the excavations (1h30)
Departure of the guided tours: 10:15, 14:15.
The archaeologist will remain at your disposal in the late afternoon to answer all your questions.
- Theme visit
Departure according to demand. (Last departure at 11:15 and 17:15)
- Two-part tour with an archaeologist and a storyteller.
Departure at 5 p.m. on Sunday
- Guided tour of the experimental ancient garden and the ancient apiary
Departure according to demand. (Last departure at 11 a.m. and 5 p.m.)
- Presentation of construction materials found during the excavations of the villa (Saturday and Sunday morning)
Visita guidata del sito archeologico di Vernai
Vi offriamo diverse visite guidate.

©archéosrj
Vi offriamo diverse visite guidate.
- Visita guidata dagli archeologi responsabili degli scavi (1h30)
Partenza delle visite guidate: 10.15, 14.15.
L'archeologo sarà a vostra disposizione nel tardo pomeriggio per rispondere a tutte le vostre domande.
- Visita a tema
Partenza in base alla richiesta. (Ultima partenza alle 11:15 e 17:15)
- Visita a due voci con un archeologo e un narratore.
Partenza alle 17 la domenica
- Visita guidata del giardino sperimentale antico e dell'apiario antico
Partenza in base alla richiesta. (Ultima partenza alle 11 e alle 17)
- Presentazione dei materiali da costruzione trovati durante gli scavi della villa (sabato e domenica mattina)
Visite guidée du site archéologique du Vernai
Nous vous proposons différentes visites guidées.

©archéosrj
Nous vous proposons différentes visites guidées.
- Visite guidée par l'archéologues en charge des fouilles (1h30)
Départ des visites guidées: 10h 15, 14h 15.
L'archéologue restera à votre disposition en fin d'après-midi pour répondre à toutes vos questions.
- Visite à thème
Départ en fonction de la demande. (Dernier départ à 11h15 et 17h15)
- Visite à deux voix avec une archéologue et un conteur.
Départ à 17h le dimanche
- Visite guidée du jardin antique expérimental et du rucher antique
Départ en fonction de la demande. (Dernier départ à 11h et à 17h)
- Présentation des matériaux de constructions trouvés lors des fouilles de la villa (samedi et dimanche matin)
Visita guiada al yacimiento arqueológico de Vernai
Le ofrecemos diferentes visitas guiadas.

©archéosrj
Le ofrecemos diferentes visitas guiadas.
- Visita guiada por los arqueólogos encargados de las excavaciones (1h30)
Salida de las visitas guiadas: 10:15, 14:15.
El arqueólogo estará a su disposición al final de la tarde para responder a todas sus preguntas.
- Visita temática
Salida según la demanda. (Última salida a las 11:15 y 17:15)
- Visita a dos voces con una arqueóloga y un narrador.
Salida a las 17:00 el domingo
- Visita guiada al jardín antiguo experimental y al colmenar antiguo
Salida según la demanda. (Última salida a las 11 y a las 17)
- Presentación de los materiales de construcción encontrados durante las excavaciones de la villa (sábado y domingo por la mañana)