Freie Besichtigung der Kirche
Um die Geschichte und das architektonische Erbe der Kirche von Lion sur mer in völliger Freiheit zu genießen, werden Sie zu Ihrer Verfügung haben
©V. Marion. Association pour la Sauvegarde de l'église de Lion
Um die Geschichte und das architektonische Erbe der Kirche von Lion sur mer in völliger Freiheit zu genießen, werden Sie zu Ihrer Verfügung haben
- Hinweise auf Französisch, Englisch und Deutsch über die Geschichte der Kirche Saint-Pierre und ihre Architektur, die sich seit dem 11. Jahrhundert weiterentwickelt hat.
- ein Entdeckungsbuch für Kinder von 7 bis 10 Jahren,
- sowie einige erklärende Tafeln.
Self-guided tour of the church
To freely appreciate the history and architectural heritage of the church of Lion sur mer, you will have at your disposal
©V. Marion. Association pour la Sauvegarde de l'église de Lion
To freely appreciate the history and architectural heritage of the church of Lion sur mer, you will have at your disposal
- notices in French, English and German on the history of Saint-Pierre church and its architecture which has evolved since the 11th century.
- a booklet-discovery for children aged 7 to 10,
- as well as some explanatory panels.
Visita libera della chiesa
Per apprezzare liberamente la storia e il patrimonio architettonico della chiesa di Lion sur mer, avrete a vostra disposizione
©V. Marion. Association pour la Sauvegarde de l'église de Lion
Per apprezzare liberamente la storia e il patrimonio architettonico della chiesa di Lion sur mer, avrete a vostra disposizione
- notizie in francese, inglese e tedesco sulla storia della chiesa di San Pietro e la sua architettura che è cambiata a partire dall'XI secolo.
- un libretto didattico per bambini dai 7 ai 10 anni,
- e alcuni pannelli esplicativi.
Visite libre de l'église
Pour apprécier en toute liberté l'histoire et le patrimoine architectural de l'église de Lion sur mer, vous aurez à votre disposition
©V. Marion. Association pour la Sauvegarde de l'église de Lion
Pour apprécier en toute liberté l'histoire et le patrimoine architectural de l'église de Lion sur mer, vous aurez à votre disposition
- des notices en français, anglais et allemand sur l'histoire de l'église Saint-Pierre et son architecture qui a évolué depuis le XIe siècle.
- un livret-découverte pour les enfants de 7 à 10 ans,
- ainsi que quelques panneaux explicatifs.
Visita libre de la iglesia
Para apreciar con total libertad la historia y el patrimonio arquitectónico de la iglesia de Lion sur mer, tendrá a su disposición
©V. Marion. Association pour la Sauvegarde de l'église de Lion
Para apreciar con total libertad la historia y el patrimonio arquitectónico de la iglesia de Lion sur mer, tendrá a su disposición
- Notas en francés, inglés y alemán sobre la historia de la iglesia de San Pedro y su arquitectura que ha evolucionado desde el siglo XI.
- un folleto de descubrimiento para niños de 7 a 10 años,
- así como algunos paneles explicativos.
