Freie Besichtigung des Schlosses
Sie können frei im Schloss spazieren gehen, mit Jehan dem Mailleur sprechen, der alle Ihre Fragen zu den Maschenkotzen und der Ausrüstung der Soldaten beantwortet....
© Frédéric Genot
Schlendern Sie frei durch das Schloss und begeben Sie sich auf eine Reise zu Jehan, dem Mailer, der alle Ihre Fragen über die Maschendecke und die Ausrüstung der Soldaten beantworten wird.
Freiwillige werden auch während der gesamten Strecke anwesend sein, um Sie zu begleiten und Ihren Besuch zu erleichtern.
Self-guided tour of the castle
You will be able to wander freely in the castle, talk with Jehan le Mailleur who will answer all the questions you have about the coat of mail and the equipment of the men-at-arms.
© Frédéric Genot
Wander freely in the castle and meet Jehan le Mailleur, who will answer all your questions about mail and men-at-arms equipment.
Volunteers will also be present throughout the course to accompany you and facilitate your visit.
Visita libera del castello
Potrete passeggiare liberamente nel castello, parlare con Jehan il Mailleur che risponderà a tutte le vostre domande sulla maglia e l'equipaggiamento degli uomini d'armi....
© Frédéric Genot
Passeggia liberamente nel castello e vai incontro a Jehan il Mailleur, che risponderà a tutte le tue domande sulla maglia e l'equipaggiamento degli uomini d'armi.
I volontari saranno presenti durante tutto il percorso per accompagnarvi e facilitare la vostra visita.
Visite libre du château
Vous pourrez déambuler librement dans le château, discuter avec Jehan le Mailleur qui répondra à toutes les questions que vous vous posez sur la cotte de mailles et l'équipement des hommes d'armes.…
© Frédéric Genot
Déambulez librement dans le château et partez à la rencontre de Jehan le Mailleur, qui répondra à toutes vos questions sur la cotte de mailles et l’équipement des hommes d’armes.
Des bénévoles seront également présents tout au long du parcours pour vous accompagner et faciliter votre visite.
Visita libre del castillo
Podrás deambular libremente por el castillo, charlar con Jehan le Mailleur que responderá a todas las preguntas que te hagas sobre la camisa de malla y el equipamiento de los hombres de armas....
© Frédéric Genot
Recorre el castillo con libertad y conoce a Jehan el Mailleur, que responderá todas tus preguntas sobre la malla de las copas y el equipamiento de los hombres armados.
También habrá voluntarios a lo largo del recorrido para acompañarte y facilitar tu visita.
