Präsentation der Orgel Joseph Merklin
Europäische Tage des Kulturerbes
Sábado 19 septiembre, 11:00
© Amis de l'Orgue du Temple de Lyon-Terreaux
Orgel im romantischen Stil, erbaut von Joseph Merklin 1891. Kommentierte Besichtigung und Demonstration. Die Orgel des Tempels der Terreaux wurde durch eine Tribüne ersetzt, die bei der Einweihung der Kapelle als Begleitung für die Gesänge installiert wurde. Der Orgelbauer Joseph Merklin bietet dem damaligen Pfarrer eine ästhetisch zeitgenössische und hochwertige Orgel an, mit Zustimmung des Presbyterialrates wird beschlossen, diese zu erwerben.
Presentazione dell'organo Joseph Merklin
Giornate europee del patrimonio
Sábado 19 septiembre, 11:00
© Amis de l'Orgue du Temple de Lyon-Terreaux
Organo in stile romantico costruito da Joseph Merklin nel 1891. Visita commentata e dimostrazione. L'organo del Temple des Terreaux veniva sostituito da un positivo di tribuna installato all'inaugurazione della cappella, per l'accompagnamento dei canti. Il costruttore di organi Joseph Merklin propone al pastore dell'epoca un organo dall'estetica contemporanea e di qualità; con l'accordo del Consiglio presbiterale, viene presa la decisione di acquistarlo.
Présentation de l'orgue Joseph Merklin
Journées européennes du patrimoine
Sábado 19 septiembre, 11:00
© Amis de l'Orgue du Temple de Lyon-Terreaux
Orgue de style romantique construit par Joseph Merklin en 1891. Visite commentée et démonstration. L’orgue du Temple des Terreaux venait remplacer un positif de tribune installé dès l’inauguration de la chapelle, pour l’accompagnement des chants. Le facteur d’orgues Joseph Merklin propose au pasteur de l'époque un orgue d’esthétique contemporaine et de qualité, avec l’accord du Conseil presbytéral, la décision est prise d’en faire l’acquisition.
Presentación del órgano Joseph Merklin
Jornadas europeas del patrimonio
Sábado 19 septiembre, 11:00
© Amis de l'Orgue du Temple de Lyon-Terreaux
Órgano de estilo romántico construido por Joseph Merklin en 1891. Visita comentada y demostración. El órgano del Temple des Terreaux venía a sustituir un positivo de tribuna instalado desde la inauguración de la capilla, para el acompañamiento de los cantos. El constructor de órganos Joseph Merklin propone al pastor de la época un órgano de estética contemporánea y de calidad, con el acuerdo del Consejo presbiteral, se toma la decisión de adquirirlo.
