Ausstellung "Die Krankenhausgeschichte in Montmorillon vom 19\. bis zum 20\. Jahrhundert"
Während der Revolution wurde das ehemalige Krankenhaus auf dem Gelände des Maison-Dieu als unhygienisch eingestuft. Die Krankenhausfunktion wurde dann in das ehemalige Konvent der Töchter des Heiligen

©Béatrice Guyonnet
Während der Revolution wurde das ehemalige Krankenhaus auf dem Gelände des Maison-Dieu als unhygienisch eingestuft. Die Krankenhausfunktion wurde in das ehemalige Kloster der Töchter des Heiligen Franziskus verlegt, das sich in der Nähe der Kirche Notre-Dame befand.
Die Gebäude wurden zunächst "restauriert", bevor zwischen dem Ende des 19. und dem Anfang des 20. Jahrhunderts ein umfangreicher Umbau begonnen wurde. Diese Arbeiten geben der Anlage ihre heutige Konfiguration.
Die Ausstellung zeichnet diese Periode der Krankenhausgeschichte des Ortes nach.
Kostenlos. Ohne Reservierung.
Organisiert vom Land der Kunst und Geschichte Wien und Gartempe.
Exhibition "Hospital history in Montmorillon from the 19th to the 20th century"
During the Revolution, the old hospital located on the site of the Maison-Dieu was deemed unsanitary. The hospital function was then moved to the former convent of the Daughters of Saint Francis, near

©Béatrice Guyonnet
During the Revolution, the old hospital installed on the site of the Maison-Dieu was deemed unsanitary. The hospital function was then transferred to the former convent of the Daughters of St. Francis, located near the church of Notre-Dame.
The buildings were first "restored", before a vast reconstruction was undertaken between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. This work gives the site its current configuration.
The exhibition traces this period of the hospital history of the place.
Free. Without reservation.
Organized by the Land of art and history Vienna and Gartempe.
Esposizione "La storia ospedaliera a Montmorillon dal XIX al XX secolo"
Durante la Rivoluzione, l'antico ospedale situato sul sito della Maison-Dieu è considerato insalubre. La funzione ospedaliera viene quindi spostata nell'ex convento delle Figlie di San Francesco, nell

©Béatrice Guyonnet
Durante la Rivoluzione, il vecchio ospedale situato sul sito della Maison-Dieu è considerato insalubre. La funzione ospedaliera fu trasferita nell'ex convento delle Figlie di San Francesco, situato vicino alla chiesa di Notre-Dame.
Gli edifici sono stati prima "restaurati", prima che un vasto cantiere di ricostruzione fosse intrapreso tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX. Questi lavori danno al sito la sua configurazione attuale.
L'esposizione ripercorre questo periodo della storia ospedaliera del luogo.
Gratuito. Senza prenotazione.
Organizzata dal Land dell'arte e della storia Vienna e Gartempe.
Exposition « L’histoire hospitalière à Montmorillon du 19e au 20e siècle »
À la Révolution, l’ancien hôpital situé sur le site de la Maison-Dieu est jugé insalubre. La fonction hospitalière est alors déplacée dans l’ancien couvent des Filles de Saint-François, à proximité «…

©Béatrice Guyonnet
À la Révolution, l’ancien hôpital installé sur le site de la Maison-Dieu est jugé insalubre. La fonction hospitalière est alors transférée dans l’ancien couvent des Filles de Saint-François, situé à proximité de l’église Notre-Dame.
Les bâtiments sont d’abord « restaurés », avant qu’un vaste chantier de reconstruction ne soit entrepris entre la fin du XIXᵉ siècle et le début du XXᵉ siècle. Ces travaux donnent au site sa configuration actuelle.
L’exposition retrace cette période de l’histoire hospitalière du lieu.
Gratuit. Sans réservation.
Organisée par le Pays d’art et d’histoire Vienne et Gartempe.
Exposición «La historia hospitalaria en Montmorillon del siglo XIX al XX»
En la Revolución, el antiguo hospital situado en el sitio de la Maison-Dieu es considerado insalubre. La función hospitalaria se trasladó entonces al antiguo convento de las Hijas de San Francisco, ce

©Béatrice Guyonnet
Durante la Revolución, el antiguo hospital instalado en el sitio de la Maison-Dieu fue considerado insalubre. La función hospitalaria fue trasladada al antiguo convento de las Hijas de San Francisco, situado cerca de la iglesia de Notre-Dame.
Los edificios fueron primero "restaurados", antes de que se emprendiera una amplia obra de reconstrucción entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Estos trabajos dan al sitio su configuración actual.
La exposición describe este período de la historia hospitalaria del lugar.
Gratuito. Sin reserva.
Organizada por el País de arte e historia Viena y Gartempe.