Mechanische Uchronie
Anlässlich der Tage des Kulturerbes lädt die Galerie Camarade Sie ein, "Uchronie méchanique" zu entdecken, eine kollektive Ausstellung, die den Formen des Gedenkens - industriell, städtisch und - gewi

©Galerie Camarade
Anlässlich der Tage des Kulturerbes lädt die Galerie Camarade Sie ein, "Uchronie méchanique" zu entdecken, eine kollektive Ausstellung, die den Formen des Gedächtnisses - industriell, städtisch, materiell und grafisch - durch die Werke von zwölf Künstlern gewidmet ist:
Die Ausstellung umfasst:
• Eine Reihe von Kreuzinterventionen auf dem Siebdruck, die Carmen Căldărea Bayenet, Uta Richter, Thomas Odier, Yann Seth und Misterdavid in einem plastischen Dialog mit mehreren Stimmen zusammenbringen.
• Carmen Căldărea Bayenet - zeitgenössische Ikonen.
• Uta Richter - eine Reihe von fetten Pastelltönen auf alten Fotografien.
• Simon Favre - Steampunk-Kostüme.
• Romain Evrard - Fotografien.
• Élodie Gonzalvez - Karten.
• Olivier Casiez - Modell der Garage du Champ-de-Mars in Annonay.
• Coé Blanchard - Malerei.
• Jean-Louis Perrot - Monotypien zu Ehren von Joseph Nicéphore Niépce.
• Yann Seth - Zeichnungen.
Zwischen kulturellem Erbe und zeitgenössischer Schöpfung bietet Uchronie du temps einen Weg, auf dem die Spuren der Vergangenheit zum Material eines künstlerischen Dialogs werden, der sich entschieden in die Gegenwart wendet.
Mechanical uchronia
On the occasion of the Heritage Days, the Galerie Camarade invites you to discover "Uchronie méchanique", a collective exhibition devoted to forms of memory – industrial, urban, and – at:...

©Galerie Camarade
On the occasion of the Heritage Days, the Galerie Camarade invites you to discover "Uchronie méchanique", a collective exhibition devoted to forms of memory – industrial, urban, material and graphic – through the works of twelve artists:
The exhibition brings together:
• A series of crossed interventions on screen printing, bringing together Carmen Căldărea Bayenet, Uta Richter, Thomas Odier, Yann Seth and Misterdavid, in a plastic dialogue with several voices.
• Carmen Căldărea Bayenet—contemporary icons.
• Uta Richter—series of bold pastels on old photographs.
• Simon Favre—steampunk costumes.
• Romain Evrard—photographs.
• Élodie Gonzalvez—cards.
• Olivier Casiez—model of the Garage du Champ-de-Mars in Annonay.
• Coé Blanchard—painting.
• Jean-Louis Perrot—monotypes in tribute to Joseph Nicéphore Niépce.
• Yann Seth—drawings.
Between heritage and contemporary creation, Uchronie du temps offers a journey where the traces of the past become the material for an artistic dialogue resolutely turned towards the present.
Ucronia meccanica
In occasione delle Giornate del Patrimonio, la Galleria Camarade vi invita a scoprire "Uchronie méchanique", una mostra collettiva dedicata alle forme di memoria - industriale, urbana e...

©Galerie Camarade
In occasione delle Giornate del Patrimonio, la Galleria Camarade vi invita a scoprire "Uchronie méchanique", una mostra collettiva dedicata alle forme di memoria - industriale, urbana, materiale e grafica - attraverso le opere di dodici artisti:
La mostra riunisce:
• Una serie di interventi incrociati su serigrafia, che riuniscono Carmen Căldărea Bayenet, Uta Richter, Thomas Odier, Yann Seth e Misterdavid, in un dialogo plastico a più voci.
• Carmen Căldărea Bayenet - icone contemporanee.
• Uta Richter - serie di pastelli grassi su fotografie antiche.
• Simon Favre - costumi steampunk.
• Romain Evrard - fotografie.
• Élodie Gonzalvez - carte.
• Olivier Casiez - modello del Garage du Champ-de-Mars ad Annonay.
• Coé Blanchard - pittura.
• Jean-Louis Perrot - monotipi in omaggio a Joseph Niépce.
• Yann Seth - disegni.
Tra patrimonio e creazione contemporanea, Uchronie du temps propone un percorso in cui le tracce del passato diventano materia di un dialogo artistico risolutamente rivolto al presente.
Uchronie méchanique
À l’occasion des Journées du Patrimoine, la Galerie Camarade vous invite à découvrir "Uchronie méchanique", une exposition collective consacrée aux formes de mémoire – industrielle, urbaine, et – à :…

©Galerie Camarade
À l’occasion des Journées du Patrimoine, la Galerie Camarade vous invite à découvrir "Uchronie méchanique", une exposition collective consacrée aux formes de mémoire – industrielle, urbaine, matérielle et graphique – à travers les œuvres de douze artistes :
L’exposition réunit :
• Une série d’interventions croisées sur sérigraphie, réunissant Carmen Căldărea Bayenet, Uta Richter, Thomas Odier, Yann Seth et Misterdavid, dans un dialogue plastique à plusieurs voix.
• Carmen Căldărea Bayenet — icônes contemporaines.
• Uta Richter — série de pastels gras sur photographies anciennes.
• Simon Favre — costumes steampunk.
• Romain Evrard — photographies.
• Élodie Gonzalvez — cartes.
• Olivier Casiez — maquette du Garage du Champ-de-Mars à Annonay.
• Coé Blanchard — peinture.
• Jean-Louis Perrot — monotypes en hommage à Joseph Nicéphore Niépce.
• Yann Seth — dessins.
Entre patrimoine et création contemporaine, Uchronie du temps propose un parcours où les traces du passé deviennent la matière d'un dialogue artistique résolument tourné vers le présent.
Ucronía mecánica
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, la Galería Camarade les invita a descubrir "Uchronie méchanique", una exposición colectiva dedicada a las formas de memoria - industrial, urbana y -...

©Galerie Camarade
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, la Galería Camarade les invita a descubrir "Uchronie méchanique", una exposición colectiva dedicada a las formas de memoria -industrial, urbana, material y gráfica- a través de las obras de doce artistas:
La exposición reúne:
• Una serie de intervenciones cruzadas en serigrafía, que reúnen a Carmen Căldărea Bayenet, Uta Richter, Thomas Odier, Yann Seth y Misterdavid, en un diálogo plástico con varias voces.
• Carmen Căldărea Bayenet - iconos contemporáneos.
• Uta Richter - serie de pasteles grises sobre fotografías antiguas.
• Simon Favre - trajes steampunk.
• Romain Evrard - fotografías.
• Élodie Gonzalvez - mapas.
• Olivier Casiez - maqueta del Garaje del Campo de Marte en Annonay.
• Coé Blanchard - pintura.
• Jean-Louis Perrot - monotipos en homenaje a Joseph Nicéphore Niépce.
• Yann Seth - dibujos.
Entre patrimonio y creación contemporánea, Uchronie du temps propone un recorrido donde las huellas del pasado se convierten en materia de un diálogo artístico decididamente orientado hacia el presente.